Back to Top

Maki Ohguro - SPARKLE Video (MV)

Case Closed Opening 56 Video




Description: Opening 56
From Anime: Detective Conan (名探偵コナン)
Performed by: Maki Ohguro (大黒摩季)
Lyrics by: Maki Ohguro (大黒摩季)
Composed by: Maki Ohguro (大黒摩季)
Arranged by: Yohey Tsukasaki
Episodes: 1049 (July 9, 2022)-1076 (March 11, 2023)
Released: July 10th, 2022

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Oh , oh , oh , oh

Kumo hitotsu nai aoi sora
Sawayaka sugite yarusenai

Doko ni mukatte hashitteru no ka
Wakaranaku natta no wa itsu ?

Ushinau koto ni narete
Nozomanaku natteshimatta no wa itsu ?

Tsukushite kizutsuite tsuyoku naru to chikatte
Sukiru to egao ni ikura kaketadarou

Let ' s break out!

Sukide sukide nakeru kurai
Mouichido dare ka wo aishitai
"ii onna " nante tanoshikunai
Tsukawarete bakari no jinsei nante gomendawa

Sparkle

[Full Version Continues]

Mujakina koe ga tawamureru Sunday park
Hogaraka sugite tsukisasaru

Tsuyogaru koto ni narete
Hitori ga raku ni naridashita no wa itsu ?
Amai kotoba atsui messeeji
Uzaku naridashita no wa itsu ?

So shouhi kigen to shoumi kigen wa chigau
Jibun de sebamete shimatte ita kamo

Let ' s take out!

Koishikute koishite yakeru kurai
Mouichido kokoro wo moyashitai
"paafekuto " nante tsumaranai
Dare ka no tegara ni naru dake no mirai wa gomendawa

Sparkle

Toki ni wa kirisuteru koto mo daiji to
Nattoku shita no wa itsu ?

Shinsai ya sensou mo muryoku to satori
Furenaku natta no wa itsu ?
Watashirashi satte nani ?
Ikita akashi tte nani ?

"itsuka " mo " mirai " mo nokorisukunainara
Let ' s break out!
Sukide sukide nakeru kurai
Mouichido dare ka wo aishitai
"ii onna " nante tanoshikunai
Tsukawarete bakari no jinsei nante gomendawa

Let ' s take out!

Koishikute koishikute yakeru kurai
Mouichido kokoro wo moyashitai
"paafekuto " nante tsumaranai
Dare ka no tegara ni naru dake no mirai wa gomendawa

Tsukawarete bakari no jinsei nante gomendawa
Sparkle
[ Correct these Lyrics ]

Oh, oh, oh, oh

Blue sky without a single cloud
It's so refreshing, it's painful

Where am I running towards?
Since when did I lose the track?

I got used to losing
Since when did I stop hoping?

I devoted and got hurt
I made a pledge to be stronger
How much smiles and skills did I invest?

Let's break out

I want to love someone once again
So much that it makes me cry
Being a good woman isn't fun
I am tired of being used all the time

Sparkle

[Full Version Continues]

Innocent voices in a Sunday Park
It's sounds so pure, it's painful

I got used to putting up my strong front
Since when did being alone become easier?
Sweet and passionate messages
Since when did they start bothering me?

Let's take out!

I want to burn my heart once more
So much that I'll be on fire
"Perfect" isn't fun
I don't want my future
To be just being someone's trophy

Sparkle

Sometimes it's important to cut it off
Since when did I realize that?

Natural disaster or wars seems hopeless
Since when did we stop talking about it?
What is it "to be myself"?
What's the proof of my life?

If "someday" and "future" don't have much time left

I want to love someone once again
So much that it makes me cry
Being a good woman isn't fun
I am tired of being used all the time

Let's take out!

I want to burn my heart once more
So much that I'll be on fire
"Perfect" isn't fun
I don't want my future
To be just being someone's trophy

I am tired of being used all the time
Sparkle
[ Correct these Lyrics ]

Oh, oh, oh, oh

(くも)(ひと)つない (あお)(そら)
(さわ)やか()ぎて やるせない

どこに()かって(はし)ってるのか
わからなくなったのは いつ?

(うしな)うことに()れて
(のぞ)まなくなってしまったのは いつ?

()くして(きず)ついて (つよ)くなると(ちか)って
スキルと笑顔(えがお)(いく)らかけただろう

Let's break out!

()きで ()きで ()けるくらい
もう一度(いちど) (だれ)かを(あい)したい
"いい(おんな)" なんて(たの)しくない
使(つか)われてばかりの人生(じんせい)なんて ごめんだわ

Sparkle

[この先はFULLバージョンのみ]

無邪気(むじゃき)(こえ)(たわむ)れる Sunday park
(ほが)らか()ぎて ()()さる

(つよ)がることに()れて
(ひと)りが(らく)になりだしたのは いつ?
(あま)言葉(ことば) (あつ)いメッセージ
うざくなり()したのは いつ?

So 消費(しょうひ)期限(きげん)賞味(しょうみ)期限(きげん)(ちが)
自分(じぶん)(せば)めてしまっていたかも

Let's take out!

(こい)しくて (こい)して ()けるくらい
もう一度(いちど) (こころ)()やしたい
"パーフェクト" なんて つまらない
(だれ)かの手柄(てがら)になるだけの未来(みらい)は ごめんだわ

Sparkle

(とき)には()()てることも大事(だいじ)
納得(なっとく)したのは いつ?

震災(しんさい)戦争(せんそう)無力(むりょく)(さと)
()れなくなったのは いつ?
(わたし)らしさって (なに)?
()きた(あかし)って (なに)?

「いつか」も「未来(みらい)」も(のこ)(すく)ないなら

Let's break out!

()きで ()きで ()けるくらい
もう一度(いちど) (だれ)かを(あい)したい
"いい(おんな)" なんて(たの)しくない
使(つか)われてばかりの人生(じんせい)なんて ごめんだわ

Let's take out!

(こい)しくて (こい)しくて ()けるくらい
もう一度(いちど) (こころ)()やしたい
"パーフェクト" なんてつまらない
(だれ)かの手柄(てがら)になるだけの未来(みらい)は ごめんだわ

使(つか)われてばかりの人生(じんせい)なんて ごめんだわ
Sparkle
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Oh , oh , oh , oh

Kumo hitotsu nai aoi sora
Sawayaka sugite yarusenai

Doko ni mukatte hashitteru no ka
Wakaranaku natta no wa itsu ?

Ushinau koto ni narete
Nozomanaku natteshimatta no wa itsu ?

Tsukushite kizutsuite tsuyoku naru to chikatte
Sukiru to egao ni ikura kaketadarou

Let ' s break out!

Sukide sukide nakeru kurai
Mouichido dare ka wo aishitai
"ii onna " nante tanoshikunai
Tsukawarete bakari no jinsei nante gomendawa

Sparkle

[Full Version Continues]

Mujakina koe ga tawamureru Sunday park
Hogaraka sugite tsukisasaru

Tsuyogaru koto ni narete
Hitori ga raku ni naridashita no wa itsu ?
Amai kotoba atsui messeeji
Uzaku naridashita no wa itsu ?

So shouhi kigen to shoumi kigen wa chigau
Jibun de sebamete shimatte ita kamo

Let ' s take out!

Koishikute koishite yakeru kurai
Mouichido kokoro wo moyashitai
"paafekuto " nante tsumaranai
Dare ka no tegara ni naru dake no mirai wa gomendawa

Sparkle

Toki ni wa kirisuteru koto mo daiji to
Nattoku shita no wa itsu ?

Shinsai ya sensou mo muryoku to satori
Furenaku natta no wa itsu ?
Watashirashi satte nani ?
Ikita akashi tte nani ?

"itsuka " mo " mirai " mo nokorisukunainara
Let ' s break out!
Sukide sukide nakeru kurai
Mouichido dare ka wo aishitai
"ii onna " nante tanoshikunai
Tsukawarete bakari no jinsei nante gomendawa

Let ' s take out!

Koishikute koishikute yakeru kurai
Mouichido kokoro wo moyashitai
"paafekuto " nante tsumaranai
Dare ka no tegara ni naru dake no mirai wa gomendawa

Tsukawarete bakari no jinsei nante gomendawa
Sparkle
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Oh, oh, oh, oh

Blue sky without a single cloud
It's so refreshing, it's painful

Where am I running towards?
Since when did I lose the track?

I got used to losing
Since when did I stop hoping?

I devoted and got hurt
I made a pledge to be stronger
How much smiles and skills did I invest?

Let's break out

I want to love someone once again
So much that it makes me cry
Being a good woman isn't fun
I am tired of being used all the time

Sparkle

[Full Version Continues]

Innocent voices in a Sunday Park
It's sounds so pure, it's painful

I got used to putting up my strong front
Since when did being alone become easier?
Sweet and passionate messages
Since when did they start bothering me?

Let's take out!

I want to burn my heart once more
So much that I'll be on fire
"Perfect" isn't fun
I don't want my future
To be just being someone's trophy

Sparkle

Sometimes it's important to cut it off
Since when did I realize that?

Natural disaster or wars seems hopeless
Since when did we stop talking about it?
What is it "to be myself"?
What's the proof of my life?

If "someday" and "future" don't have much time left

I want to love someone once again
So much that it makes me cry
Being a good woman isn't fun
I am tired of being used all the time

Let's take out!

I want to burn my heart once more
So much that I'll be on fire
"Perfect" isn't fun
I don't want my future
To be just being someone's trophy

I am tired of being used all the time
Sparkle
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Oh, oh, oh, oh

(くも)(ひと)つない (あお)(そら)
(さわ)やか()ぎて やるせない

どこに()かって(はし)ってるのか
わからなくなったのは いつ?

(うしな)うことに()れて
(のぞ)まなくなってしまったのは いつ?

()くして(きず)ついて (つよ)くなると(ちか)って
スキルと笑顔(えがお)(いく)らかけただろう

Let's break out!

()きで ()きで ()けるくらい
もう一度(いちど) (だれ)かを(あい)したい
"いい(おんな)" なんて(たの)しくない
使(つか)われてばかりの人生(じんせい)なんて ごめんだわ

Sparkle

[この先はFULLバージョンのみ]

無邪気(むじゃき)(こえ)(たわむ)れる Sunday park
(ほが)らか()ぎて ()()さる

(つよ)がることに()れて
(ひと)りが(らく)になりだしたのは いつ?
(あま)言葉(ことば) (あつ)いメッセージ
うざくなり()したのは いつ?

So 消費(しょうひ)期限(きげん)賞味(しょうみ)期限(きげん)(ちが)
自分(じぶん)(せば)めてしまっていたかも

Let's take out!

(こい)しくて (こい)して ()けるくらい
もう一度(いちど) (こころ)()やしたい
"パーフェクト" なんて つまらない
(だれ)かの手柄(てがら)になるだけの未来(みらい)は ごめんだわ

Sparkle

(とき)には()()てることも大事(だいじ)
納得(なっとく)したのは いつ?

震災(しんさい)戦争(せんそう)無力(むりょく)(さと)
()れなくなったのは いつ?
(わたし)らしさって (なに)?
()きた(あかし)って (なに)?

「いつか」も「未来(みらい)」も(のこ)(すく)ないなら

Let's break out!

()きで ()きで ()けるくらい
もう一度(いちど) (だれ)かを(あい)したい
"いい(おんな)" なんて(たの)しくない
使(つか)われてばかりの人生(じんせい)なんて ごめんだわ

Let's take out!

(こい)しくて (こい)しくて ()けるくらい
もう一度(いちど) (こころ)()やしたい
"パーフェクト" なんてつまらない
(だれ)かの手柄(てがら)になるだけの未来(みらい)は ごめんだわ

使(つか)われてばかりの人生(じんせい)なんて ごめんだわ
Sparkle
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Maki Ooguro
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Detective Conan

Related Videos:
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 名探偵コナン
English Title: Case Closed
Also Known As:
  • Meitantei Conan
  • Meitantei Konan
Related Anime:
Released: 1996

[Correct Info]

Buy SPARKLE at


Tip Jar