I want to know, since when has my heart been beating?
That was by chance, when I met you.
A new world begins to turn and is reborn.
So that the heartbeat in this chest won't fade.
So that I won't be swallowed by the crashing waves.
Dream (On) Sky (High) dreaming of the seasons.
Stay by my side, now this feeling begins.
While holding you close, I walk.
Stay by my side, you can gaze at me.
I'm not alone anymore.
For you, take me to your dream.
I'll walk with you.
Can you stay like this and keep these feelings going?
Don't be overwhelmed by the fast pace that makes you hesitate.
The sparkling eyes reveal you and me.
So that the warmth of these two hands won't fade.
So that we won't be swept away by time that passes.
Dream (On) Sky (High) make our dreams come true.
Stay by my side, now how do I appear to you?
The me who used to cry.
Stay by my side, you can protect me, because
I won't cry anymore.
For you, take me to your dream.
Because I'll give it my best shot.
Stay by my side, now this feeling begins.
While holding you close, I walk.
Stay by my side, you can gaze at me.
Stay stay...
Stay by my side, until the day we can be by each other's side forever.
As long as we don't discard it, the dream won't run away.
Stay by my side, this year's scorching blue summer.
I want to burn our bodies together.
Stay by my side
Love through the mind
Stay stay... (stay with me)
Stay by my side
Don't run away
Don't be afraid
Stay stay... (can you stay)
Stay by my side (stay by my side)
Never cry again (never cry again)
Stay stay...
Stay by my side (stay by my side)
Hold on to the dream (hold on to the dream)
Stay stay...