Kazuyoshi Saito - One More Time Lyrics
Case Closed Movie 17 Ending Theme Lyrics
Full Size
Kinou mita yume no naka bokutachi wa mada osanakute
+
Egaiteta reboryuushon kanawanu yume wa nai to omotte ita
+
Me ga samete omotta yo ano hibi ga mabushii wake
+
Fuyu no hi mo natsu no hi mo itsu datte kimi to issho datta kara
+
Koukai mo taikutsu mo shiranakute ame demo kasa wa iranakute
+
Kimi to ireba sora mo toberu sonna ki ga shita nda
+
Mou ichido mou ichido ano sora wo tonde minai ka
+
Setsunasa wo keriagete One more time! One more time! You&Me
+
Machi wa mata hashiridasu hito wa mata kuchi wo tozasu
+
Jama sareru reboryuushon ase mo kakanai hitotachi ni
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sakura ga kono sora wo somete iku kemushi wa ima chou ni natta
+
Boku ga ireba kimi ga ireba kanae rareru sa
+
Mou ichido mou ichido kono michi wo aruite minai ka
+
Kono ashi de ase kaite One more time! One more time! You&Me
+
Mou ichido mou ichido kono sora wo tonde minai ka
+
Setsunasa wo keriagete One more time! One more time! You&Me
+
One more time! One more time! You&Me
+
Inside the dream I had yesterday, we were still very young
+
The revolution I depicted, I thought there wasn't a dream that wouldn't come true
+
When I woke up I thought about it, the reason why that day was radiant
+
The winter days, and the summer days as well, it was because I was with you
+
I know nothing about regret and boredom, and even if the rain I don't need an umbrella
+
When I'm with you I can even soar the skies, that's how I felt
+
One more time, one more time, shall we try soaring these skies
+
And kick up pains, One more time! One more time! You&Me
+
We can run the streets, the people again keep their mouths shut
+
Our revolution is hindered, by people who don't even break a sweat
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The cherry blossoms taint the sky, the hairy caterpillar now turns into a butterfly
+
If you're here and I'm here, we surely can make it come true
+
One more time One more time Shall we try walking this path
+
With these feet, we sweat, One more time! One more time! You&Me
+
One more time, one more time, shall we try soaring these skies
+
And kick up pains, One more time! One more time! You&Me
+
One more time! One more time! You&Me
+
昨日見た夢の中 僕たちはまだ幼くて
+
描いてたレボリューション 叶わぬ夢はないと思っていた
+
目が覚めて思ったよ あの日々が眩しいわけ
+
冬の日も 夏の日も いつだってキミと一緒だったから
+
後悔も退屈も知らなくて 雨でも傘はいらなくて
+
キミといれば空も飛べる そんな気がしたんだ
+
もう一度 もう一度 あの空を飛んでみないか
+
切なさを蹴り上げて One more time! One more time! You&Me
+
街はまた走り出す 人はまた口を閉ざす
+
邪魔されるレボリューション 汗もかかない人たちに
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
桜がこの空を染めていく 毛虫は今蝶になった
+
ボクがいればキミがいれば 叶えられるさ
+
もう一度 もう一度 この道を歩いてみないか
+
この足で 汗かいて One more time! One more time! You&Me
+
もう一度 もう一度 この空を飛んでみないか
+
切なさを蹴り上げて One more time! One more time! You&Me
+
One more time! One more time! You&Me
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kinou mita yume no naka bokutachi wa mada osanakute
+
Egaiteta reboryuushon kanawanu yume wa nai to omotte ita
+
Me ga samete omotta yo ano hibi ga mabushii wake
+
Fuyu no hi mo natsu no hi mo itsu datte kimi to issho datta kara
+
Koukai mo taikutsu mo shiranakute ame demo kasa wa iranakute
+
Kimi to ireba sora mo toberu sonna ki ga shita nda
+
Mou ichido mou ichido ano sora wo tonde minai ka
+
Setsunasa wo keriagete One more time! One more time! You&Me
+
Machi wa mata hashiridasu hito wa mata kuchi wo tozasu
+
Jama sareru reboryuushon ase mo kakanai hitotachi ni
+
Sakura ga kono sora wo somete iku kemushi wa ima chou ni natta
+
Boku ga ireba kimi ga ireba kanae rareru sa
+
Mou ichido mou ichido kono michi wo aruite minai ka
+
Kono ashi de ase kaite One more time! One more time! You&Me
+
Mou ichido mou ichido kono sora wo tonde minai ka
+
Setsunasa wo keriagete One more time! One more time! You&Me
+
One more time! One more time! You&Me
+
English
[show all]
[show all]
Inside the dream I had yesterday, we were still very young
+
The revolution I depicted, I thought there wasn't a dream that wouldn't come true
+
When I woke up I thought about it, the reason why that day was radiant
+
The winter days, and the summer days as well, it was because I was with you
+
I know nothing about regret and boredom, and even if the rain I don't need an umbrella
+
When I'm with you I can even soar the skies, that's how I felt
+
One more time, one more time, shall we try soaring these skies
+
And kick up pains, One more time! One more time! You&Me
+
We can run the streets, the people again keep their mouths shut
+
Our revolution is hindered, by people who don't even break a sweat
+
The cherry blossoms taint the sky, the hairy caterpillar now turns into a butterfly
+
If you're here and I'm here, we surely can make it come true
+
One more time One more time Shall we try walking this path
+
With these feet, we sweat, One more time! One more time! You&Me
+
One more time, one more time, shall we try soaring these skies
+
And kick up pains, One more time! One more time! You&Me
+
One more time! One more time! You&Me
+
Kanji
[show all]
[show all]
昨日見た夢の中 僕たちはまだ幼くて
+
描いてたレボリューション 叶わぬ夢はないと思っていた
+
目が覚めて思ったよ あの日々が眩しいわけ
+
冬の日も 夏の日も いつだってキミと一緒だったから
+
後悔も退屈も知らなくて 雨でも傘はいらなくて
+
キミといれば空も飛べる そんな気がしたんだ
+
もう一度 もう一度 あの空を飛んでみないか
+
切なさを蹴り上げて One more time! One more time! You&Me
+
街はまた走り出す 人はまた口を閉ざす
+
邪魔されるレボリューション 汗もかかない人たちに
+
桜がこの空を染めていく 毛虫は今蝶になった
+
ボクがいればキミがいれば 叶えられるさ
+
もう一度 もう一度 この道を歩いてみないか
+
この足で 汗かいて One more time! One more time! You&Me
+
もう一度 もう一度 この空を飛んでみないか
+
切なさを蹴り上げて One more time! One more time! You&Me
+
One more time! One more time! You&Me
+
Writer: Kazuyoshi Saito
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ワンモアタイム
Description: Movie 17 Ending Theme
From Anime: Detective Conan (名探偵コナン)
From Season: Winter 2013
Performed by: Kazuyoshi Saito (斉藤和義)
Lyrics by: Kazuyoshi Saito (斉藤和義)
Composed by: Kazuyoshi Saito (斉藤和義)
Arranged by: Kazuyoshi Saito (斉藤和義)
From the Album: Gekijouban Meitantei Konan Shudaikashuu 〜"20"All Songs〜
Additional Info:
Movie: Zenkai no Private Eye
絶海の探偵(プライベート・アイ)
Private Eye in the Distant Sea
Original airdate of the movie: April 20, 2013
Released: April 17th, 2013
Year: 2013
Japanese Title: 名探偵コナン
English Title: Case Closed
Also Known As:
- Meitantei Conan
- Meitantei Konan
- Meitantei Conan: Zero no Tea Time
- Meitantei Conan: Hannin no Hanzawa-san
- Meitantei Conan vs. Kaitou Kid
