Kigurumi - Kurutto Mawatte Ikkaiten Video (MV)
Sgt. Frog Ending 9 Video
Japanese Title: くるっと・まわって・いっかいてん
English Title: Spin around 360
Description: Ending 9
From Anime: Sgt. Frog (ケロロ軍曹)
Performed by: Kigurumi
Lyrics by: Reo Rinozuka (里乃塚玲央)
Composed by: Kanou Kawashima (川嶋可能)
Arranged by: Kanou Kawashima (川嶋可能)
Episodes: 155-168
5.00
[1 vote]
Full Size
Oishii no hantai wa tabetakunai
+
Erai hito no hantai wa erasou na hito
+
Hantai nimo iroiro arukeredo
+
Dai-dai-daikiraitte chotto suki na koto
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Namida no hantai wa yappari namida
+
Ureshinakitte kekkyoku ureshiinda yo ne
+
Kinou naita ko ashita warau ko
+
Kyou wa kyou wa kyou wa kitto nanika ga sukkari kawaru
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
CHAMPION mo taorerya tada no hito
+
Chikyuu wa marukute koroge yasui
+
Demo soko kara ga yasashii no sa
+
Docchi wo docchi wo docchi wo muite mo tachinaoreru yo
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette hikkurikaette hikkurikaette
+
Wahaha
+
The opposite of delicious, I don't want to eat
+
The opposite of a distinguished person is a lech.
+
There are various kinds of opposites, but
+
When you say you really hate something, it's something I like a little.
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
The opposite of tears are, just as I thought, tears.
+
Completely happy is, in the end, happy.
+
The child that cried yesterday will laugh tomorrow.
+
Today, today, today, something will change completely.
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
If a champion is toppled, he's just a normal person.
+
The earth is round, so it's easy to roll around.
+
But from there is the difference of kindness.
+
Which, which, whichever way you look, it'll stand back up again.
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Do it again! Do it again!
+
Wahaha
+
おいしいの はんたいは たべたくなーい
+
えらいひとの はんたいは えらそうなひと
+
はんたいにも いろいろ あるけれど
+
だーいだーい だーいきらいって ちょっとすきなこと
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
なみだの はんたいは やっぱりなみだ
+
うれしなきって けっきょく うれしいんだよね
+
きのうないたこ あしたわらうこ
+
きょうはきょうは きょうはきっと なにかがすっかりかわる
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
チャンピオンも たおれりゃ ただのひと
+
ちきゅうは まるくて ころげやすい
+
でもそこからが やさしいのさ
+
どっちをどっちを どっちをむいても たちなおれるよ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ひっくりかえって ひっくりかえって
+
ワッハッハ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Oishii no hantai wa tabetakunai
+
Erai hito no hantai wa erasou na hito
+
Hantai nimo iroiro arukeredo
+
Dai-dai-daikiraitte chotto suki na koto
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Namida no hantai wa yappari namida
+
Ureshinakitte kekkyoku ureshiinda yo ne
+
Kinou naita ko ashita warau ko
+
Kyou wa kyou wa kyou wa kitto nanika ga sukkari kawaru
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
CHAMPION mo taorerya tada no hito
+
Chikyuu wa marukute koroge yasui
+
Demo soko kara ga yasashii no sa
+
Docchi wo docchi wo docchi wo muite mo tachinaoreru yo
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette wahaha
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten
+
Kurutto mawatte ikkaiten de
+
Hikkurikaette hikkurikaette hikkurikaette
+
Wahaha
+
English
[show all]
[show all]
The opposite of delicious, I don't want to eat
+
The opposite of a distinguished person is a lech.
+
There are various kinds of opposites, but
+
When you say you really hate something, it's something I like a little.
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
The opposite of tears are, just as I thought, tears.
+
Completely happy is, in the end, happy.
+
The child that cried yesterday will laugh tomorrow.
+
Today, today, today, something will change completely.
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
If a champion is toppled, he's just a normal person.
+
The earth is round, so it's easy to roll around.
+
But from there is the difference of kindness.
+
Which, which, whichever way you look, it'll stand back up again.
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Wahaha
+
Spin once around
+
Spin once around
+
Spin once around and
+
Do it again! Do it again! Do it again!
+
Wahaha
+
Kanji
[show all]
[show all]
おいしいの はんたいは たべたくなーい
+
えらいひとの はんたいは えらそうなひと
+
はんたいにも いろいろ あるけれど
+
だーいだーい だーいきらいって ちょっとすきなこと
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
なみだの はんたいは やっぱりなみだ
+
うれしなきって けっきょく うれしいんだよね
+
きのうないたこ あしたわらうこ
+
きょうはきょうは きょうはきっと なにかがすっかりかわる
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
チャンピオンも たおれりゃ ただのひと
+
ちきゅうは まるくて ころげやすい
+
でもそこからが やさしいのさ
+
どっちをどっちを どっちをむいても たちなおれるよ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ワッハッハ
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん
+
くるっと・まわって・いっかいてん で
+
ひっくりかえって ひっくりかえって ひっくりかえって
+
ワッハッハ
+
Japanese Title: ケロロ軍曹
Also Known As:
- Keroro Gunsou
- Sergeant Frog
- Sgt Frog
- Sgt. Keroro
