Osamu Minagawa to Hibari Jidou Gasshoudan - Kero Neko no Tango Video (MV)
Sgt. Frog Ending 11 Video
Japanese Title: ケロ猫のタンゴ
English Title: Tango of Kero Cat
Description: Ending 11
From Anime: Sgt. Frog (ケロロ軍曹)
Performed by: Osamu Minagawa to Hibari Jidou Gasshoudan (皆川おさむとひばり児童合唱団)
Lyrics by: Takeshi Aida (相田毅)
Composed by: Tatsuya Nishiwaki (西脇辰弥)
Arranged by: Tatsuya Nishiwaki (西脇辰弥)
Episodes: 193-205
Year: 2004
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Kinou annani ganbatte
+
Kyou wa zenzen ganbaranai
+
Neko mimi tsukete kyara henkou
+
Jidanda funde odorimasu
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Shitsudo takame de chidoriashi
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
+
Kerokerokero ke ～ ro
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Nekome uonome torime ochime
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Ashita no kunren tabun chikoku
+
Kerokerokero keero
+
[Full Version]
Kinou annani ganbatte
+
Kyou wa zenzen ganbaranai
+
Neko mimi tsukete kyara henkou
+
Jidanda funde odorimasu
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Shitsudo takame de chidoriashi
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
+
Kerokerokero ke ～ ro
+
Ii kuni tsukurou kero bakufu
+
Hitoyo hito yo ni shinryaku goro
+
Sonna rekishi wo anki shite
+
Nikukyuu tsukete fukisouji
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Tsume wo tatezu ni puramo kumitateru
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Kyou no houkoku ijou nashiyo
+
Kerokerokero keero
+
Neko ni koban to kaji touban
+
Sasuga wakatteirassharu
+
Taikikengai nagedasare
+
Kyatto kuuchuu man kaiten
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Nekome uonome torime ochime
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Ashita no kunren tabun chikoku
+
Kerokerokero keero
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Shitsudo takame de chidoriashi
+
Kero neko kero neko kero neko no tango
+
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
+
Kerokerokero kerokerokero
+
Kerokerokero ke ～ ro
+
[TV Version]
Yesterday I worked so hard.
+
Today I won't try at all.
+
Put on cat ears and change my character.
+
I'll stomp in place and dance
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
With high humidity, a drunken stagger
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
The strategy meeting is snack time
+
Kero-kero-kero, Kero!
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
Assemble plastic models without using claws
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
Today's report: no abnormalities
+
Kero-kero-kero, Kero!
+
[Full Version]
Yesterday I worked so hard.
+
Today I won't try at all.
+
Put on cat ears and change my character.
+
I'll stomp in place and dance
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
With high humidity, a drunken stagger
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
The strategy meeting is snack time
+
Kero-kero-kero, Kero!
+
Let's build a good country, the Kero Shogunate.
+
One by one, invasion time.
+
Memorizing such history,
+
Wipe clean with paw pads.
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
Assemble plastic models without using claws
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
Today's report: no abnormalities
+
Kero-kero-kero, Kero!
+
Coins for cats and chores duty.
+
As expected, you understand.
+
Thrown out of the atmosphere.
+
A cat performing a thousand aerial spins.
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
Cat eyes, fish eyes, bird eyes, eyes on the decline
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
Tomorrow's training, probably late
+
Kero-kero-kero, Kero!
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
With high humidity, a drunken stagger
+
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
+
The strategy meeting is snack time
+
Kero-kero-kero, Kero-kero-kero
+
Kero-kero-kero, Kero!
+
[TVバージョン]
昨日あんなにがんばって
+
今日はぜんぜんがんばらない
+
ネコ耳付けてキャラ変更
+
じだんだ踏んで踊ります
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
湿度高めで 千鳥足
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
作戦会議はおやつタイム
+
ケロケロケロ ケ～ロ
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
爪を立てずに プラモ組み立てる
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
今日の報告 異常無しよ
+
ケロケロケロ ケーロ
+
[FULLバージョン]
昨日あんなにがんばって
+
今日はぜんぜんがんばらない
+
ネコ耳付けてキャラ変更
+
じだんだ踏んで踊ります
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
湿度高めで 千鳥足
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
作戦会議はおやつタイム
+
ケロケロケロ ケ～ロ
+
いい国つくろうケロ幕府
+
ひとよひとよに侵略頃
+
そんな歴史を暗記して
+
肉球つけて拭き掃除
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
爪を立てずに プラモ組み立てる
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
今日の報告 異常無しよ
+
ケロケロケロ ケーロ
+
猫に小判と 家事当番
+
さすが分かっていらっしゃる
+
大気圏外 投げ出され
+
キャット空中万回転
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
猫目 魚の目 鳥目 落ち目
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
明日の訓練 たぶん遅刻
+
ケロケロケロ ケーロ
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
湿度高めで 千鳥足
+
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
+
作戦会議はおやつタイム
+
ケロケロケロ ケロケロケロ
+
ケロケロケロ ケ～ロ
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Kinou annani ganbatte
Kyou wa zenzen ganbaranai
Neko mimi tsukete kyara henkou
Jidanda funde odorimasu
Kero neko kero neko kero neko no tango
Shitsudo takame de chidoriashi
Kero neko kero neko kero neko no tango
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
Kerokerokero ke ～ ro
Kero neko kero neko kero neko no tango
Nekome uonome torime ochime
Kero neko kero neko kero neko no tango
Ashita no kunren tabun chikoku
Kerokerokero keero
[Full Version]
Kinou annani ganbatte
Kyou wa zenzen ganbaranai
Neko mimi tsukete kyara henkou
Jidanda funde odorimasu
Kero neko kero neko kero neko no tango
Shitsudo takame de chidoriashi
Kero neko kero neko kero neko no tango
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
Kerokerokero ke ～ ro
Ii kuni tsukurou kero bakufu
Hitoyo hito yo ni shinryaku goro
Sonna rekishi wo anki shite
Nikukyuu tsukete fukisouji
Kero neko kero neko kero neko no tango
Tsume wo tatezu ni puramo kumitateru
Kero neko kero neko kero neko no tango
Kyou no houkoku ijou nashiyo
Kerokerokero keero
Neko ni koban to kaji touban
Sasuga wakatteirassharu
Taikikengai nagedasare
Kyatto kuuchuu man kaiten
Kero neko kero neko kero neko no tango
Nekome uonome torime ochime
Kero neko kero neko kero neko no tango
Ashita no kunren tabun chikoku
Kerokerokero keero
Kero neko kero neko kero neko no tango
Shitsudo takame de chidoriashi
Kero neko kero neko kero neko no tango
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
Kerokerokero kerokerokero
Kerokerokero ke ～ ro
Kinou annani ganbatte
Kyou wa zenzen ganbaranai
Neko mimi tsukete kyara henkou
Jidanda funde odorimasu
Kero neko kero neko kero neko no tango
Shitsudo takame de chidoriashi
Kero neko kero neko kero neko no tango
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
Kerokerokero ke ～ ro
Kero neko kero neko kero neko no tango
Nekome uonome torime ochime
Kero neko kero neko kero neko no tango
Ashita no kunren tabun chikoku
Kerokerokero keero
[Full Version]
Kinou annani ganbatte
Kyou wa zenzen ganbaranai
Neko mimi tsukete kyara henkou
Jidanda funde odorimasu
Kero neko kero neko kero neko no tango
Shitsudo takame de chidoriashi
Kero neko kero neko kero neko no tango
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
Kerokerokero ke ～ ro
Ii kuni tsukurou kero bakufu
Hitoyo hito yo ni shinryaku goro
Sonna rekishi wo anki shite
Nikukyuu tsukete fukisouji
Kero neko kero neko kero neko no tango
Tsume wo tatezu ni puramo kumitateru
Kero neko kero neko kero neko no tango
Kyou no houkoku ijou nashiyo
Kerokerokero keero
Neko ni koban to kaji touban
Sasuga wakatteirassharu
Taikikengai nagedasare
Kyatto kuuchuu man kaiten
Kero neko kero neko kero neko no tango
Nekome uonome torime ochime
Kero neko kero neko kero neko no tango
Ashita no kunren tabun chikoku
Kerokerokero keero
Kero neko kero neko kero neko no tango
Shitsudo takame de chidoriashi
Kero neko kero neko kero neko no tango
Sakusen kaigi wa wo yatsu taimu
Kerokerokero kerokerokero
Kerokerokero ke ～ ro
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Yesterday I worked so hard.
Today I won't try at all.
Put on cat ears and change my character.
I'll stomp in place and dance
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
With high humidity, a drunken stagger
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
The strategy meeting is snack time
Kero-kero-kero, Kero!
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Assemble plastic models without using claws
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Today's report: no abnormalities
Kero-kero-kero, Kero!
[Full Version]
Yesterday I worked so hard.
Today I won't try at all.
Put on cat ears and change my character.
I'll stomp in place and dance
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
With high humidity, a drunken stagger
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
The strategy meeting is snack time
Kero-kero-kero, Kero!
Let's build a good country, the Kero Shogunate.
One by one, invasion time.
Memorizing such history,
Wipe clean with paw pads.
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Assemble plastic models without using claws
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Today's report: no abnormalities
Kero-kero-kero, Kero!
Coins for cats and chores duty.
As expected, you understand.
Thrown out of the atmosphere.
A cat performing a thousand aerial spins.
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Cat eyes, fish eyes, bird eyes, eyes on the decline
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Tomorrow's training, probably late
Kero-kero-kero, Kero!
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
With high humidity, a drunken stagger
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
The strategy meeting is snack time
Kero-kero-kero, Kero-kero-kero
Kero-kero-kero, Kero!
Yesterday I worked so hard.
Today I won't try at all.
Put on cat ears and change my character.
I'll stomp in place and dance
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
With high humidity, a drunken stagger
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
The strategy meeting is snack time
Kero-kero-kero, Kero!
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Assemble plastic models without using claws
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Today's report: no abnormalities
Kero-kero-kero, Kero!
[Full Version]
Yesterday I worked so hard.
Today I won't try at all.
Put on cat ears and change my character.
I'll stomp in place and dance
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
With high humidity, a drunken stagger
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
The strategy meeting is snack time
Kero-kero-kero, Kero!
Let's build a good country, the Kero Shogunate.
One by one, invasion time.
Memorizing such history,
Wipe clean with paw pads.
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Assemble plastic models without using claws
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Today's report: no abnormalities
Kero-kero-kero, Kero!
Coins for cats and chores duty.
As expected, you understand.
Thrown out of the atmosphere.
A cat performing a thousand aerial spins.
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Cat eyes, fish eyes, bird eyes, eyes on the decline
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
Tomorrow's training, probably late
Kero-kero-kero, Kero!
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
With high humidity, a drunken stagger
Kero Cat, Kero Cat, Kero Cat's Tango
The strategy meeting is snack time
Kero-kero-kero, Kero-kero-kero
Kero-kero-kero, Kero!
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
昨日あんなにがんばって
今日はぜんぜんがんばらない
ネコ耳付けてキャラ変更
じだんだ踏んで踊ります
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
湿度高めで 千鳥足
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
作戦会議はおやつタイム
ケロケロケロ ケ～ロ
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
爪を立てずに プラモ組み立てる
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
今日の報告 異常無しよ
ケロケロケロ ケーロ
[FULLバージョン]
昨日あんなにがんばって
今日はぜんぜんがんばらない
ネコ耳付けてキャラ変更
じだんだ踏んで踊ります
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
湿度高めで 千鳥足
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
作戦会議はおやつタイム
ケロケロケロ ケ～ロ
いい国つくろうケロ幕府
ひとよひとよに侵略頃
そんな歴史を暗記して
肉球つけて拭き掃除
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
爪を立てずに プラモ組み立てる
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
今日の報告 異常無しよ
ケロケロケロ ケーロ
猫に小判と 家事当番
さすが分かっていらっしゃる
大気圏外 投げ出され
キャット空中万回転
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
猫目 魚の目 鳥目 落ち目
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
明日の訓練 たぶん遅刻
ケロケロケロ ケーロ
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
湿度高めで 千鳥足
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
作戦会議はおやつタイム
ケロケロケロ ケロケロケロ
ケロケロケロ ケ～ロ
昨日あんなにがんばって
今日はぜんぜんがんばらない
ネコ耳付けてキャラ変更
じだんだ踏んで踊ります
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
湿度高めで 千鳥足
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
作戦会議はおやつタイム
ケロケロケロ ケ～ロ
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
爪を立てずに プラモ組み立てる
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
今日の報告 異常無しよ
ケロケロケロ ケーロ
[FULLバージョン]
昨日あんなにがんばって
今日はぜんぜんがんばらない
ネコ耳付けてキャラ変更
じだんだ踏んで踊ります
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
湿度高めで 千鳥足
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
作戦会議はおやつタイム
ケロケロケロ ケ～ロ
いい国つくろうケロ幕府
ひとよひとよに侵略頃
そんな歴史を暗記して
肉球つけて拭き掃除
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
爪を立てずに プラモ組み立てる
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
今日の報告 異常無しよ
ケロケロケロ ケーロ
猫に小判と 家事当番
さすが分かっていらっしゃる
大気圏外 投げ出され
キャット空中万回転
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
猫目 魚の目 鳥目 落ち目
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
明日の訓練 たぶん遅刻
ケロケロケロ ケーロ
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
湿度高めで 千鳥足
ケロ猫 ケロ猫 ケロ猫のタンゴ
作戦会議はおやつタイム
ケロケロケロ ケロケロケロ
ケロケロケロ ケ～ロ
Japanese Title: ケロロ軍曹
Also Known As:
- Keroro Gunsou
- Sergeant Frog
- Sgt Frog
- Sgt. Keroro
