HA! HA! HA!! HA! HA! HA!!

Even against a super strong opponent
The battle burns more and more (really?)
Worn out and unsteady, I'm in a mega pinch
Decide! Use iron tail and then we're smiling

(Everything is Good!!)
OH!! a Hidden Power
(Never Give Up!!)
C'mon! Stand up and ride on the tailwind

Desperately, Role Play, Hustle
Let's move forward everyday
Through forests, rivers, mountains
These feelings are the best! (The best~!!)
Friendship, love, willpower
They're evolving every day
Isn't that nice? Isn't that nice? Isn't that nice? Let's go!

We're a good combination
With perfect communication
Always in high tension
WOW WO sha la la... so we're fine!

We have good vibrations
Congratulations for tomorrow
It's always a revolution
Let's go on this road, aim to be a Pokemon master!

A heart throbbing, pounding adventure
With an excited rhythm GO GO GO!!
Unsure about this and that, it's a big failure
But we're winning with a positive power!!

(We Can Do It!!)
C'mon, let's climb over
(Endless Road)
This endless meeting and parting

Shocked, surprised, a miracle
It's always exciting every day
Watching the sunrise and sunset together
These moments are the best! (The best~!!)
On a sunny day, rainy day, windy day
All sorts of things happen everyday
Further, further, further, let's go!

Start with concentration
This technique's a collaboration
An escalation of fighting spirit
WOW WO Sha la la... if you mess up, do it again!!

Everything we see is non fiction
It's still just a bit of an introduction
Give the future some more imagination
That's right, our dream is to be Pokemon masters!

We're a good combination
With perfect communication
Always in high tension
WOW WO sha la la... so we're fine!

We have good vibrations
Congratulations for tomorrow
It's always a revolution
I'm sure in the end, we'll all be Pokemon masters!!