Megumi Kojima - Fruits Candy Video (MV)
Card Captor Sakura Ending 3 Video
Description: Season 3 Ending 3
From Anime: Card Captor Sakura (カードキャプターさくら)
From Season: Fall 1999
Performed by: Megumi Kojima (こじまめぐみ)
Lyrics by: Takeshi Yokoyama (横山武)
Composed by: Koji Ueda (上田晃司)
Arranged by: Hogari Hisaaki (保刈久明)
Episodes: 47-70
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
ameagari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin wo fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shite'ru
yukkuri to arukimasho
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide My Dream
nayamigoto wa BERI- no JAMU tsukete
sukoshi tsumeta MIRUKU TI- de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BI-tama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchizusamu amai MERODI-
FUIRUMA ga mawaridasu
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
ameagari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin wo fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shite'ru
yukkuri to arukimasho
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide My Dream
nayamigoto wa BERI- no JAMU tsukete
sukoshi tsumeta MIRUKU TI- de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BI-tama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchizusamu amai MERODI-
FUIRUMA ga mawaridasu
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Let's go out to the city after the rain
Making our curiosity swell up like a bubblegum bubble
The puddle reflects a blue, blue sky
Without a doubt, tears
will dry up too. Jelly bean
Ah Let's take our time walking
in the pastel sunlight
through the happy days and unlucky days.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade, my dream.
Our worries have berry jam spread on top of them
Let's down them with some slightly chilled milk tea
Winking in the night sky, a shinin' star
An angel plays
With a feeling as colorful...
Ah ...as a marble,
I whistle a sweet melody
as the film goes around.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade...
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Let's go out to the city after the rain
Making our curiosity swell up like a bubblegum bubble
The puddle reflects a blue, blue sky
Without a doubt, tears
will dry up too. Jelly bean
Ah Let's take our time walking
in the pastel sunlight
through the happy days and unlucky days.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade, my dream.
Our worries have berry jam spread on top of them
Let's down them with some slightly chilled milk tea
Winking in the night sky, a shinin' star
An angel plays
With a feeling as colorful...
Ah ...as a marble,
I whistle a sweet melody
as the film goes around.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade...
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
『Ｆｒｕｉｔｓ Ｃａｎｄｙ』
「カードキャプターさくら」エンディング・テーマ
※Ｔｉｐ Ｔａｐ 恋はいつだってＣＡＮＤＹ
フルーツのようにＴａｓｔｙ
Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ そうね 毎日がＳＵＮＤＡＹ
あわてないで Ｍｙ Ｈｅａｒｔ
雨上がりの街へと出かけよう
バブルガムと好奇心をふくらませ
水たまりに映った ｂｌｕｅ ｂｌｕｅ ｓｋｙ
涙もきっと
乾くよ ｊｅｌｌｙ ｂｅａｎ
Ａｈ パステルの陽射しに
幸せもアクビしてる
ゆっくりと歩きましょ
Ａｈ… Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで Ｍｙ Ｄｒｅａｍ
悩み事はべりーのジャムつけて
少し冷たミルクティーで飲みほそう
ウインクする夜空のＳｈｉｎｉｎ’ Ｓｔａｒ
天使が遊ぶ
ビー玉みたい
Ａｈ カラフルな気分で
口ずさむ甘いメロディー
フイルムが回り出す Ａｈ…
※ ｒｅｐｅａｔ
Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで
※ ｒｅｐｅａｔ
「カードキャプターさくら」エンディング・テーマ
※Ｔｉｐ Ｔａｐ 恋はいつだってＣＡＮＤＹ
フルーツのようにＴａｓｔｙ
Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ そうね 毎日がＳＵＮＤＡＹ
あわてないで Ｍｙ Ｈｅａｒｔ
雨上がりの街へと出かけよう
バブルガムと好奇心をふくらませ
水たまりに映った ｂｌｕｅ ｂｌｕｅ ｓｋｙ
涙もきっと
乾くよ ｊｅｌｌｙ ｂｅａｎ
Ａｈ パステルの陽射しに
幸せもアクビしてる
ゆっくりと歩きましょ
Ａｈ… Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで Ｍｙ Ｄｒｅａｍ
悩み事はべりーのジャムつけて
少し冷たミルクティーで飲みほそう
ウインクする夜空のＳｈｉｎｉｎ’ Ｓｔａｒ
天使が遊ぶ
ビー玉みたい
Ａｈ カラフルな気分で
口ずさむ甘いメロディー
フイルムが回り出す Ａｈ…
※ ｒｅｐｅａｔ
Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで
※ ｒｅｐｅａｔ
Romaji
[show all]
[show all]
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
ameagari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin wo fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shite'ru
yukkuri to arukimasho
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide My Dream
nayamigoto wa BERI- no JAMU tsukete
sukoshi tsumeta MIRUKU TI- de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BI-tama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchizusamu amai MERODI-
FUIRUMA ga mawaridasu
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
ameagari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin wo fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shite'ru
yukkuri to arukimasho
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide My Dream
nayamigoto wa BERI- no JAMU tsukete
sukoshi tsumeta MIRUKU TI- de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BI-tama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchizusamu amai MERODI-
FUIRUMA ga mawaridasu
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
Tip Tap maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide
Tip Tap koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide My Heart
English
[show all]
[show all]
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Let's go out to the city after the rain
Making our curiosity swell up like a bubblegum bubble
The puddle reflects a blue, blue sky
Without a doubt, tears
will dry up too. Jelly bean
Ah Let's take our time walking
in the pastel sunlight
through the happy days and unlucky days.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade, my dream.
Our worries have berry jam spread on top of them
Let's down them with some slightly chilled milk tea
Winking in the night sky, a shinin' star
An angel plays
With a feeling as colorful...
Ah ...as a marble,
I whistle a sweet melody
as the film goes around.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade...
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Let's go out to the city after the rain
Making our curiosity swell up like a bubblegum bubble
The puddle reflects a blue, blue sky
Without a doubt, tears
will dry up too. Jelly bean
Ah Let's take our time walking
in the pastel sunlight
through the happy days and unlucky days.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade, my dream.
Our worries have berry jam spread on top of them
Let's down them with some slightly chilled milk tea
Winking in the night sky, a shinin' star
An angel plays
With a feeling as colorful...
Ah ...as a marble,
I whistle a sweet melody
as the film goes around.
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Tip Tap Candy just like we dream of
If we stuff our mouths, soon we'll be happy
Good-bye to such a depressing Monday.
Don't fade...
Tip Tap love is always candy,
tasty, like fruit.
Good luck. That's right, every day is Sunday
Don't get rattled, my heart.
Kanji
[show all]
[show all]
『Ｆｒｕｉｔｓ Ｃａｎｄｙ』
「カードキャプターさくら」エンディング・テーマ
※Ｔｉｐ Ｔａｐ 恋はいつだってＣＡＮＤＹ
フルーツのようにＴａｓｔｙ
Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ そうね 毎日がＳＵＮＤＡＹ
あわてないで Ｍｙ Ｈｅａｒｔ
雨上がりの街へと出かけよう
バブルガムと好奇心をふくらませ
水たまりに映った ｂｌｕｅ ｂｌｕｅ ｓｋｙ
涙もきっと
乾くよ ｊｅｌｌｙ ｂｅａｎ
Ａｈ パステルの陽射しに
幸せもアクビしてる
ゆっくりと歩きましょ
Ａｈ… Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで Ｍｙ Ｄｒｅａｍ
悩み事はべりーのジャムつけて
少し冷たミルクティーで飲みほそう
ウインクする夜空のＳｈｉｎｉｎ’ Ｓｔａｒ
天使が遊ぶ
ビー玉みたい
Ａｈ カラフルな気分で
口ずさむ甘いメロディー
フイルムが回り出す Ａｈ…
※ ｒｅｐｅａｔ
Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで
※ ｒｅｐｅａｔ
「カードキャプターさくら」エンディング・テーマ
※Ｔｉｐ Ｔａｐ 恋はいつだってＣＡＮＤＹ
フルーツのようにＴａｓｔｙ
Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ そうね 毎日がＳＵＮＤＡＹ
あわてないで Ｍｙ Ｈｅａｒｔ
雨上がりの街へと出かけよう
バブルガムと好奇心をふくらませ
水たまりに映った ｂｌｕｅ ｂｌｕｅ ｓｋｙ
涙もきっと
乾くよ ｊｅｌｌｙ ｂｅａｎ
Ａｈ パステルの陽射しに
幸せもアクビしてる
ゆっくりと歩きましょ
Ａｈ… Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで Ｍｙ Ｄｒｅａｍ
悩み事はべりーのジャムつけて
少し冷たミルクティーで飲みほそう
ウインクする夜空のＳｈｉｎｉｎ’ Ｓｔａｒ
天使が遊ぶ
ビー玉みたい
Ａｈ カラフルな気分で
口ずさむ甘いメロディー
フイルムが回り出す Ａｈ…
※ ｒｅｐｅａｔ
Ｔｉｐ Ｔａｐ まるで夢見るＣＡＮＤＹ
頬張ればすぐにＨａｐｐｙ
Ｇｏｏｄーｂｙｅ とてもＵ２なＭＯＮＤＡＹ
あせらないで
※ ｒｅｐｅａｔ
Japanese Title: カードキャプターさくら
Also Known As:
- CCS
- Cardcaptors
Original Release Date:
- Movie 2 | Fuuin sareta Card: July 15th, 2000
- Season 3: September 7th, 1999
- Movie 1: August 21st, 1999
- Season 2: April 6th, 1999
- Season 1: April 7th, 1998
