Catch You Catch Me (Portuguese dub ver.) Video (MV)
Card Captor Sakura Opening Theme (Portugal) Video
Sou a Sakura, e agora
A aventura vai acontecer
E um dia a magia
Despertou para wo mal eu vencer
Vem ver, vem ver
Que os sonhos tornam-se realidade
É só querer, tu vais ver, basta só
Acreditar
E se queres quero ser tua amiga
E vais ver que nao é dificil
Com a Tomoyo, wo Kero, wo Toya e wo Yukito
E muitos mais que irás conhecer
Para desenhar e brincar comigo
E entao~
Canta esta cançao!
A aventura vai acontecer
E um dia a magia
Despertou para wo mal eu vencer
Vem ver, vem ver
Que os sonhos tornam-se realidade
É só querer, tu vais ver, basta só
Acreditar
E se queres quero ser tua amiga
E vais ver que nao é dificil
Com a Tomoyo, wo Kero, wo Toya e wo Yukito
E muitos mais que irás conhecer
Para desenhar e brincar comigo
E entao~
Canta esta cançao!
I am Sakura, and now
The adventure is going to start
And one day the magic
Awakened so the evil I could beat
Come and see, come and see
That dreams will become reality
Just need to want it, you'll see, just need
To believe in it
And if you want to I can be your friend
And you'll see that it's not hard
With Tomoya, Kero, Toya and Yukito
And many more you'll meet
To draw and play with you
And so~
Sing this song!
The adventure is going to start
And one day the magic
Awakened so the evil I could beat
Come and see, come and see
That dreams will become reality
Just need to want it, you'll see, just need
To believe in it
And if you want to I can be your friend
And you'll see that it's not hard
With Tomoya, Kero, Toya and Yukito
And many more you'll meet
To draw and play with you
And so~
Sing this song!
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Sou a Sakura, e agora
A aventura vai acontecer
E um dia a magia
Despertou para wo mal eu vencer
Vem ver, vem ver
Que os sonhos tornam-se realidade
É só querer, tu vais ver, basta só
Acreditar
E se queres quero ser tua amiga
E vais ver que nao é dificil
Com a Tomoyo, wo Kero, wo Toya e wo Yukito
E muitos mais que irás conhecer
Para desenhar e brincar comigo
E entao~
Canta esta cançao!
A aventura vai acontecer
E um dia a magia
Despertou para wo mal eu vencer
Vem ver, vem ver
Que os sonhos tornam-se realidade
É só querer, tu vais ver, basta só
Acreditar
E se queres quero ser tua amiga
E vais ver que nao é dificil
Com a Tomoyo, wo Kero, wo Toya e wo Yukito
E muitos mais que irás conhecer
Para desenhar e brincar comigo
E entao~
Canta esta cançao!
English
I am Sakura, and now
The adventure is going to start
And one day the magic
Awakened so the evil I could beat
Come and see, come and see
That dreams will become reality
Just need to want it, you'll see, just need
To believe in it
And if you want to I can be your friend
And you'll see that it's not hard
With Tomoya, Kero, Toya and Yukito
And many more you'll meet
To draw and play with you
And so~
Sing this song!
The adventure is going to start
And one day the magic
Awakened so the evil I could beat
Come and see, come and see
That dreams will become reality
Just need to want it, you'll see, just need
To believe in it
And if you want to I can be your friend
And you'll see that it's not hard
With Tomoya, Kero, Toya and Yukito
And many more you'll meet
To draw and play with you
And so~
Sing this song!
Japanese Title: カードキャプターさくら
Also Known As:
- CCS
- Cardcaptors
Original Release Date:
- Movie 2 | Fuuin sareta Card: July 15th, 2000
- Season 3: September 7th, 1999
- Movie 1: August 21st, 1999
- Season 2: April 6th, 1999
- Season 1: April 7th, 1998
