Kumi Sakuma - Momoiro no Hana Lyrics
BLEACH Momo Hinamori Song Lyrics
Ichinichi no owari ase wo nugutta
+
Choppiri tsukareta karada wo yasumete
+
Shizuka na jikan ni omoidasu no wa
+
Tanoshii koto mo kuyashii koto mo
+
Hitori sora wo miage
+
Itamu mune no tane wo
+
Hitotsu futatsu tsumugi hitoiki
+
Asu mo ganbaru tame
+
Omoidasu egao de
+
Mabushii kurai sekai ga kagayaita
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Anata no 'hitotsu mae' wo itsumo
+
Mamotte itai kara
+
Tsuyosugiru ame no hi mo
+
Itetsuita kaze no hi mo
+
Makeru koto naku saite itai
+
Momoiro no hanabira yurashite
+
Ichinichi no hajime shinkokyuu shita
+
Choppiri neguse no kami wo tabanete
+
Arata na jikan ni omoi egakou
+
Nani ga kono saki otozure you tomo
+
Hitori sora wo miage
+
Itsumo mune no oku de
+
Tsuyoku tsuyoku chikau kanarazu
+
Kyou mo ganbaru tame
+
Omoidasu kotoba ni
+
Afureru kurai yuuki wo morau kara
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Moshimo subete no chikara hatashi
+
Mamori nuketa no nara
+
Tsuyosugiru ame no naka
+
Itetsuita kaze no naka
+
Chitta hanabira wo koete yuku
+
Isamashii senaka wo mimamoru
+
Hitori sora wo miage
+
Itamu mune no tane wo
+
Hitotsu futatsu tsumugi hitoiki
+
Sotto kata ni fureta yasashisa no nukumori
+
Mabushii kurai sekai ga kagayaita
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Moshimo subete no chikara hatashi
+
Mamori nuketa no nara
+
Tsuyosugiru ame no naka
+
Itetsuita kaze no naka
+
Chitta hanabira wo koete yuku
+
Isamashii senaka wo
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Anata no 'hitotsu mae' wo itsumo
+
Mamotte itai kara
+
Tsuyosugiru ame no hi mo
+
Itetsuita kaze no hi mo
+
Makeru koto naku saite itai
+
Momoiro no hanabira yurashite
+
At the end of the day, sweat is wiped
+
Resting [my]^ slightly tired body
+
In that quiet moment I remember the times
+
Wonderful times, regretful times
+
Looking up at the sky all alone
+
Feeling my heart break
+
One and two are almost joined
+
In order to reach tomorrow
+
[I] recall memories and smile
+
Shining brightly, the world shone
+
Tenderly and graciously blooming with pride
+
With a smile as high as the sky
+
I will always be one step in front of you
+
Because I want to protect you
+
I want to bloom without fail
+
Even in those overly rainy days
+
Even in those frozen windy days
+
The pink flower petals sway
+
At the beginning of the day, a deep breath is drawn
+
Tidying my hair that was messed up a bit from sleeping
+
In that early moment, I wonder
+
From now on, what else can I do to visit [you]?
+
Looking at the sky all alone
+
You're always inside my heart
+
Getting stronger and stronger to the extent of overflowing, because of bravery I've gained
+
I vow never to fail
+
In order to reach tomorrow
+
[I] remember those words
+
[I'll] Tenderly and graciously bloom with pride
+
With a smile as high as the sky
+
Even if I get all the power
+
And lose it while I protect
+
Inside the strong rainstorm
+
Inside the frozen winds
+
I dimly watch your valiant back
+
The scattered flower petals pass forth
+
Looking up at the sky all alone
+
Feeling my heart break
+
One and two are almost joined
+
Shoulders are gently touched [with the] warmth of kindness
+
Shining brightly the world shone
+
[I'll] Tenderly and graciously bloom with pride
+
With a smile as high as the sky
+
Even if I get all the power
+
And lose it while I protect
+
Amidst the strong rainstorm
+
Amidst the frozen winds
+
The scattered flower petals fall on
+
Your courageous back
+
Tenderly and graciously blooming with pride
+
With a smile as high as the sky
+
I will always be one step in front of you
+
Because I want to protect you
+
I want to bloom without fail
+
Even in those overly rainy days
+
Even in those frozen windy days
+
The pink flower petals sway
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Ichinichi no owari ase wo nugutta
+
Choppiri tsukareta karada wo yasumete
+
Shizuka na jikan ni omoidasu no wa
+
Tanoshii koto mo kuyashii koto mo
+
Hitori sora wo miage
+
Itamu mune no tane wo
+
Hitotsu futatsu tsumugi hitoiki
+
Asu mo ganbaru tame
+
Omoidasu egao de
+
Mabushii kurai sekai ga kagayaita
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Anata no 'hitotsu mae' wo itsumo
+
Mamotte itai kara
+
Tsuyosugiru ame no hi mo
+
Itetsuita kaze no hi mo
+
Makeru koto naku saite itai
+
Momoiro no hanabira yurashite
+
Ichinichi no hajime shinkokyuu shita
+
Choppiri neguse no kami wo tabanete
+
Arata na jikan ni omoi egakou
+
Nani ga kono saki otozure you tomo
+
Hitori sora wo miage
+
Itsumo mune no oku de
+
Tsuyoku tsuyoku chikau kanarazu
+
Kyou mo ganbaru tame
+
Omoidasu kotoba ni
+
Afureru kurai yuuki wo morau kara
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Moshimo subete no chikara hatashi
+
Mamori nuketa no nara
+
Tsuyosugiru ame no naka
+
Itetsuita kaze no naka
+
Chitta hanabira wo koete yuku
+
Isamashii senaka wo mimamoru
+
Hitori sora wo miage
+
Itamu mune no tane wo
+
Hitotsu futatsu tsumugi hitoiki
+
Sotto kata ni fureta yasashisa no nukumori
+
Mabushii kurai sekai ga kagayaita
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Moshimo subete no chikara hatashi
+
Mamori nuketa no nara
+
Tsuyosugiru ame no naka
+
Itetsuita kaze no naka
+
Chitta hanabira wo koete yuku
+
Isamashii senaka wo
+
Sora takaku hohoende
+
Yawarakaku saki hokoru
+
Anata no 'hitotsu mae' wo itsumo
+
Mamotte itai kara
+
Tsuyosugiru ame no hi mo
+
Itetsuita kaze no hi mo
+
Makeru koto naku saite itai
+
Momoiro no hanabira yurashite
+
English
At the end of the day, sweat is wiped
+
Resting [my]^ slightly tired body
+
In that quiet moment I remember the times
+
Wonderful times, regretful times
+
Looking up at the sky all alone
+
Feeling my heart break
+
One and two are almost joined
+
In order to reach tomorrow
+
[I] recall memories and smile
+
Shining brightly, the world shone
+
Tenderly and graciously blooming with pride
+
With a smile as high as the sky
+
I will always be one step in front of you
+
Because I want to protect you
+
I want to bloom without fail
+
Even in those overly rainy days
+
Even in those frozen windy days
+
The pink flower petals sway
+
At the beginning of the day, a deep breath is drawn
+
Tidying my hair that was messed up a bit from sleeping
+
In that early moment, I wonder
+
From now on, what else can I do to visit [you]?
+
Looking at the sky all alone
+
You're always inside my heart
+
Getting stronger and stronger to the extent of overflowing, because of bravery I've gained
+
I vow never to fail
+
In order to reach tomorrow
+
[I] remember those words
+
[I'll] Tenderly and graciously bloom with pride
+
With a smile as high as the sky
+
Even if I get all the power
+
And lose it while I protect
+
Inside the strong rainstorm
+
Inside the frozen winds
+
I dimly watch your valiant back
+
The scattered flower petals pass forth
+
Looking up at the sky all alone
+
Feeling my heart break
+
One and two are almost joined
+
Shoulders are gently touched [with the] warmth of kindness
+
Shining brightly the world shone
+
[I'll] Tenderly and graciously bloom with pride
+
With a smile as high as the sky
+
Even if I get all the power
+
And lose it while I protect
+
Amidst the strong rainstorm
+
Amidst the frozen winds
+
The scattered flower petals fall on
+
Your courageous back
+
Tenderly and graciously blooming with pride
+
With a smile as high as the sky
+
I will always be one step in front of you
+
Because I want to protect you
+
I want to bloom without fail
+
Even in those overly rainy days
+
Even in those frozen windy days
+
The pink flower petals sway
+
English Title: Pink Flower
Description: Momo Hinamori Song
From Anime: BLEACH (ブリーチ)
Performed by: Kumi Sakuma
Japanese Title: ブリーチ
Related Anime:
Original Release Date:
- Movie 2 | The DiamondDust Rebellion Mou Hitotsu no Hyorinmaru: December 22nd, 2007
