The feelings we cling to occasionally lead to pain
An uncompromising pride has lived inside us all along.
Fighting in order to protect them, we lose more than we think
But by hurting one another, and learning from it, we'll surely realize something important!
Our voices may not reach, but let's keep on believing in these hearts!
With all my heart and soul, I'll protect you! Forever and ever!
So keep rising up, again and again, by your own will!
We'll overcome, building our own tomorrow! Growing closer together!
So never, ever give up, let's open the way forward!
On and on.
[Full Version Continues:]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Weaving things together to keep them from ending...
Connecting them with an invisible string...
Layering a myriad of colors...
I'm sure our lives will keep going on from here.
Even amid a darkness
That envelops all,
Let's go searching for our light!
Overcome this stalemate and shout aloud,
Over and over.
Even separated by millions of light-years,
I can hear you!
I'll wish for your absolute existence,
So let it thunder forth and be known!
Whenever things get tough,
Let's laugh together!
I'll walk with you now.
No one can untie us!
We'll go on from here, farther...
Higher and higher, without limits!
I'll take you to a place
That exists for us alone.
So make sure our hands stay joined!
Make sure we don't get separated!
With all my heart and soul, I'll protect you,
Forever and ever!
So keep rising up, again and again,
By your own will!
We'll overcome, building our own tomorrow,
Growing closer together!
Let's always join our desires as one.
Endlessly, without fail!
On and on...