Back to Top

Yuiko Oohara - Zero Centimeters Video (MV)

Skilled Teaser Takagi-san Season 2 Opening Theme Video




Description: Season 2 Opening Theme
From Anime: Karakai Jouzu no Takagi-san (からかい上手の高木さん)
From Season: Summer 2019
Performed by: Yuiko Oohara (大原ゆい子)
Lyrics by: Yuiko Oohara (大原ゆい子)
Composed by: Yuiko Oohara (大原ゆい子)
Arranged by: Minoru Yoshida (吉田穣)
Released: July 17th, 2019

[Correct Info]

5.00 [5 votes]
TV Size Full Size



Sukima wa zero senchimeitoru
Kakushikirenai kyori de kata wo narabete

Shitteru?
Kanaetai koto wa kotoba ni shitara sukoshi
Chikazuite ikerurashī no
Gankake keshi gomu ga
Chīsaku natte iku hodo
Fueru omoide
Otona ni kawatte iku yokogao

Sukima wa zero senchimeitoru
Nani no koto da ka atete ne watashi no negai
Hajimete wa itsu de mo
Ichiban oboete iru mono desho
Dakara ne kimi ga iin dayo

[Full Version Continues:]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Shitteru?
Watashi wa angai wakari yasui kara ne
Tokubetsu wa iku-tsu mo nai no
Me wo mite sorasanaide
Nan wo omou ka wa kotaeawase shiyō
Chaimu ga natte shimau made ni

Sukima wa zero senchimeitoru
Kakushikirenai kyori de kata wo narabete
Hajimete wa itsu de mo
Ichiban wasuretaku nai mono desho
Dakara ne kimi ga iin dayo

Yūgure toki no roji ura
Futari kiri no kage wa
Kantan ni kasanatte shimau
Wazato de mo gūzen de mo nai hontō ga hoshiku te

Suki wa takusan aru kara
Jikan wo kakete kizuite kuretara ii na
Te wo nobashita saki ga
Ichiban nozonde iru koto na no
Da kara ne kimi wo matteru
Te wo akete
[ Correct these Lyrics ]

The gap between us is zero centimeters
Our shoulders lined up with no space to hide anything

Did you know?
If you want a wish to come true, if you say it out loud
You can get closer to making that wish to come true
The smaller the eraser that
Makes wishes come true becomes
My memories with you increase
The profile of your face becomes more mature

The gap between us is zero centimeters
Please guess what my wish is correctly
The first time is always
Something you remember the most
That's why I want you

Did you know?
It's actually quite easy to figure me out
Look into my eyes, don't look away
Let's figure out what we each think
Before the bell starts to ring

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

The gap between us is 0cm
Our shoulders line up with no space to hide anything
The first time is always
Something you don't want to forget
That's why I want you

[Full Version Continues:]

The back alley around dusk
The shadow of the two of us
Easily overlaps with each other
I want the truth, nothing on purpose, and not just by chance

I have so much love towards you
If you can take your time to realize it, that would be great
The tip of the hand I reach out
Is what I wish for the most
So, I'm going to wait for you
With my hand open
[ Correct these Lyrics ]

隙間はゼロセンチメートル
隠しきれない距離で肩を並べて

知ってる?
叶えたい事は 言葉にしたら少し
近付いていけるらしいの
願掛け消しゴムが
小さくなっていくほど
増える思い出
大人に変わっていく横顔

スキマはゼロセンチメートル
何の事だか 当ててね 私の願い
初めてはいつでも
一番覚えているものでしょ
だからね 君が良いんだよ

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

知ってる?
私は案外 分かりやすいからね
特別は いくつもないの
目を見て そらさないで
何を思うかは 答え合わせしよう
チャイムが鳴ってしまうまでに

スキマはゼロセンチメートル
隠しきれない距離で肩を並べて
初めてはいつでも
一番忘れたくないものでしょ
だからね 君が良いんだよ

夕暮れ時の路地裏
2人きりの影は
簡単に重なってしまう
ワザとでも偶然でもない本当が欲しくて

すきはたくさんあるから
時間をかけて気付いてくれたら良いな
手を伸ばした先が
一番 望んでいる事なの
だからね 君を待ってる
手をあけて
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Sukima wa zero senchimeitoru
Kakushikirenai kyori de kata wo narabete

Shitteru?
Kanaetai koto wa kotoba ni shitara sukoshi
Chikazuite ikerurashī no
Gankake keshi gomu ga
Chīsaku natte iku hodo
Fueru omoide
Otona ni kawatte iku yokogao

Sukima wa zero senchimeitoru
Nani no koto da ka atete ne watashi no negai
Hajimete wa itsu de mo
Ichiban oboete iru mono desho
Dakara ne kimi ga iin dayo

[Full Version Continues:]

Shitteru?
Watashi wa angai wakari yasui kara ne
Tokubetsu wa iku-tsu mo nai no
Me wo mite sorasanaide
Nan wo omou ka wa kotaeawase shiyō
Chaimu ga natte shimau made ni

Sukima wa zero senchimeitoru
Kakushikirenai kyori de kata wo narabete
Hajimete wa itsu de mo
Ichiban wasuretaku nai mono desho
Dakara ne kimi ga iin dayo

Yūgure toki no roji ura
Futari kiri no kage wa
Kantan ni kasanatte shimau
Wazato de mo gūzen de mo nai hontō ga hoshiku te

Suki wa takusan aru kara
Jikan wo kakete kizuite kuretara ii na
Te wo nobashita saki ga
Ichiban nozonde iru koto na no
Da kara ne kimi wo matteru
Te wo akete
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The gap between us is zero centimeters
Our shoulders lined up with no space to hide anything

Did you know?
If you want a wish to come true, if you say it out loud
You can get closer to making that wish to come true
The smaller the eraser that
Makes wishes come true becomes
My memories with you increase
The profile of your face becomes more mature

The gap between us is zero centimeters
Please guess what my wish is correctly
The first time is always
Something you remember the most
That's why I want you

Did you know?
It's actually quite easy to figure me out
Look into my eyes, don't look away
Let's figure out what we each think
Before the bell starts to ring

The gap between us is 0cm
Our shoulders line up with no space to hide anything
The first time is always
Something you don't want to forget
That's why I want you

[Full Version Continues:]

The back alley around dusk
The shadow of the two of us
Easily overlaps with each other
I want the truth, nothing on purpose, and not just by chance

I have so much love towards you
If you can take your time to realize it, that would be great
The tip of the hand I reach out
Is what I wish for the most
So, I'm going to wait for you
With my hand open
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


隙間はゼロセンチメートル
隠しきれない距離で肩を並べて

知ってる?
叶えたい事は 言葉にしたら少し
近付いていけるらしいの
願掛け消しゴムが
小さくなっていくほど
増える思い出
大人に変わっていく横顔

スキマはゼロセンチメートル
何の事だか 当ててね 私の願い
初めてはいつでも
一番覚えているものでしょ
だからね 君が良いんだよ

[この先はFULLバージョンのみ]

知ってる?
私は案外 分かりやすいからね
特別は いくつもないの
目を見て そらさないで
何を思うかは 答え合わせしよう
チャイムが鳴ってしまうまでに

スキマはゼロセンチメートル
隠しきれない距離で肩を並べて
初めてはいつでも
一番忘れたくないものでしょ
だからね 君が良いんだよ

夕暮れ時の路地裏
2人きりの影は
簡単に重なってしまう
ワザとでも偶然でもない本当が欲しくて

すきはたくさんあるから
時間をかけて気付いてくれたら良いな
手を伸ばした先が
一番 望んでいる事なの
だからね 君を待ってる
手をあけて
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to karuta1211, dragonellis304 for correcting these lyrics ]




Japanese Title: からかい上手の高木さん
English Title: Skilled Teaser Takagi-san
Also Known As:
  • KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN
  • Karakai Jouzu no Takagi-san 2
  • Karakai Jouzu no Takagi-san 3
Original Release Date:
  • Movie 1: June 10th, 2022
  • Season 3: January 7th, 2022
  • Season 2: July 7th, 2019
  • Season 1: January 8th, 2018
Released: 2018

[Correct Info]

Buy Zero Centimeters at


Tip Jar