Aya Hirano - Open The Gate Video (MV)
FAIRY TAIL Character Song (Lucy) Video
Description: Character Song (Lucy)
From Anime: FAIRY TAIL (フェアリーテイル)
Performed by: Aya Hirano (平野綾)
Lyrics by: Sumiyo Mutsumi (六ツ見純代)
Composed by: Yoshihiro Kusano (草野よしひろ)
Released: March 3rd, 2010
Full Size Official
Hirake! Ashita no tobira
Mirai wa mada
Hateshinaku tooi kedo
Unmei no kagi wa kono te no naka ni...!
Kimerareteru
Reeru no ue
Hamidashite aruita
Fuan to kitai to iu
Ashiato nokoshite
Miageta sora
Shiroi kumo
Massugu nagareteru
"Jibun wo shinjiru koto"
Sore ga michishirube
Minna to atte
Tsuyoku nareta ki ga suru yo
Hitori ja kanawanai
Negai no kagayaki wo sagashi ni yukou
Tabi wa tsuzuiteyuku
Hitotsu hitotsu koenagara
Setsunai hodo mune ni himeta
Chikai wo dakishimete
Hirake! Yume no tobira
Mezasu basho he
Michibiiteku shirushi wa
Kibou wo terashita hikari wo hanatsu
Kanousei wo tsuka ni shite
Horudaa shiteru kara
Donna ni kurai yami mo
Tachimukai yukeru
Tsumazuitatte
Kao wo ageta sono saki ni
Minareta egaotachi
Sore dake de kokoro wa genki ni naru
Omoi wo kasanetara
Kowai mono wa nanimonai
Onaji kiseki wakachiatte
Tsunagaridasu kizuna
Hirake! Toki no tobira
Mugen no naka
Kakemeguru majikku de
Aratana sekai ga ugokidashiteru
Hoshi ga kirameku koro
Sotto tsuzuru sutoorii
Kanashimi ni mo imi ga aru to
Wakarihajimeteru kara
Hirake! Ashita no tobira
Mirai wa mada
Hateshinaku tooi kedo
Unmei no kagi wa kono te no naka ni...!
Open! The door to tomorrow
The future is still
Endlessly far, though
The key to destiny is in these hands...!
It's decided
On the rails
I walked off the rails
Fears and hopes
Leaving footprints
The sky I looked up at
White clouds
Are drifting straight ahead
"Believing in yourself"
That is the guiding beacon
Meeting with everyone
I feel like I've become stronger
I can't achieve it alone
Let's go in search of the glow of our wishes
The journey continues
As we overcome them one by one
So heartbreakingly kept in my heart
Embracing the vow
Open! The door to dreams
To the place we aim for
The emblem that guides us
A light that has illuminated hope
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Bundling up the possibilities
And holding them
No matter how dark the night
We can face it
Even if we stumble
Beyond the moment we lift our heads
The familiar smiles
Just that lifts my spirits
If we lay our hearts on top of each other
There is nothing to fear
Sharing the same miracles
The bonds that begin to connect
Open! The Door of Time
In the infinite
With the magic that roams about
A new world is starting to move
When the stars sparkle
A story softly written
That there is meaning in sadness as well
Because I am starting to understand
Open! The door to tomorrow
The future is still
Endlessly far though
The key to destiny is in these hands...!
開け！明日のトビラ
未来はまだ
果てしなく遠いけど
運命の鍵はこの手の中に…!
決められてる
レールの上
はみ出して歩いた
不安と期待という
足跡残して
見上げた空
白い雲
まっすぐ流れてる
「自分を信じるコト」
それがミチシルベ
みんなと逢って
強くなれた気がするよ
一人じゃ叶わない
願いの輝きを探しにゆこう
旅は続いてゆく
ひとつひとつ超えながら
せつないほど 胸に秘めた
誓いを抱きしめて
開け! 夢のトビラ
目指す場所へ
導いてく紋章(しるし)は
希望を照らした光を放つ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
可能性を束にして
所持(ホルダー)してるから
どんなに暗い闇も
立ち向かいゆける
つまずいたって
顔をあげた その先に
見慣れた笑顔たち
それだけで心は元気になる
想いを重ねたら
怖いものは何もない
同じ奇跡分かち合って
つながりだす絆
開け! 時のトビラ
無限の中
駆けめぐる魔法(マジック)で
新たな世界が動きだしてる
星がきらめく頃
そっと綴るストーリー
悲しみにも意味があると
解りはじめてるから
開け! 明日のトビラ
未来はまだ
果てしなく遠いけど
運命の鍵はこの手の中に…!
Romaji
[show all]
[show all]
Hirake! Ashita no tobira
Mirai wa mada
Hateshinaku tooi kedo
Unmei no kagi wa kono te no naka ni...!
Kimerareteru
Reeru no ue
Hamidashite aruita
Fuan to kitai to iu
Ashiato nokoshite
Miageta sora
Shiroi kumo
Massugu nagareteru
"Jibun wo shinjiru koto"
Sore ga michishirube
Minna to atte
Tsuyoku nareta ki ga suru yo
Hitori ja kanawanai
Negai no kagayaki wo sagashi ni yukou
Tabi wa tsuzuiteyuku
Hitotsu hitotsu koenagara
Setsunai hodo mune ni himeta
Chikai wo dakishimete
Hirake! Yume no tobira
Mezasu basho he
Michibiiteku shirushi wa
Kibou wo terashita hikari wo hanatsu
Kanousei wo tsuka ni shite
Horudaa shiteru kara
Donna ni kurai yami mo
Tachimukai yukeru
Tsumazuitatte
Kao wo ageta sono saki ni
Minareta egaotachi
Sore dake de kokoro wa genki ni naru
Omoi wo kasanetara
Kowai mono wa nanimonai
Onaji kiseki wakachiatte
Tsunagaridasu kizuna
Hirake! Toki no tobira
Mugen no naka
Kakemeguru majikku de
Aratana sekai ga ugokidashiteru
Hoshi ga kirameku koro
Sotto tsuzuru sutoorii
Kanashimi ni mo imi ga aru to
Wakarihajimeteru kara
Hirake! Ashita no tobira
Mirai wa mada
Hateshinaku tooi kedo
Unmei no kagi wa kono te no naka ni...!
English
[show all]
[show all]
Open! The door to tomorrow
The future is still
Endlessly far, though
The key to destiny is in these hands...!
It's decided
On the rails
I walked off the rails
Fears and hopes
Leaving footprints
The sky I looked up at
White clouds
Are drifting straight ahead
"Believing in yourself"
That is the guiding beacon
Meeting with everyone
I feel like I've become stronger
I can't achieve it alone
Let's go in search of the glow of our wishes
The journey continues
As we overcome them one by one
So heartbreakingly kept in my heart
Embracing the vow
Open! The door to dreams
To the place we aim for
The emblem that guides us
A light that has illuminated hope
Bundling up the possibilities
And holding them
No matter how dark the night
We can face it
Even if we stumble
Beyond the moment we lift our heads
The familiar smiles
Just that lifts my spirits
If we lay our hearts on top of each other
There is nothing to fear
Sharing the same miracles
The bonds that begin to connect
Open! The Door of Time
In the infinite
With the magic that roams about
A new world is starting to move
When the stars sparkle
A story softly written
That there is meaning in sadness as well
Because I am starting to understand
Open! The door to tomorrow
The future is still
Endlessly far though
The key to destiny is in these hands...!
Kanji
[show all]
[show all]
開け！明日のトビラ
未来はまだ
果てしなく遠いけど
運命の鍵はこの手の中に…!
決められてる
レールの上
はみ出して歩いた
不安と期待という
足跡残して
見上げた空
白い雲
まっすぐ流れてる
「自分を信じるコト」
それがミチシルベ
みんなと逢って
強くなれた気がするよ
一人じゃ叶わない
願いの輝きを探しにゆこう
旅は続いてゆく
ひとつひとつ超えながら
せつないほど 胸に秘めた
誓いを抱きしめて
開け! 夢のトビラ
目指す場所へ
導いてく紋章(しるし)は
希望を照らした光を放つ
可能性を束にして
所持(ホルダー)してるから
どんなに暗い闇も
立ち向かいゆける
つまずいたって
顔をあげた その先に
見慣れた笑顔たち
それだけで心は元気になる
想いを重ねたら
怖いものは何もない
同じ奇跡分かち合って
つながりだす絆
開け! 時のトビラ
無限の中
駆けめぐる魔法(マジック)で
新たな世界が動きだしてる
星がきらめく頃
そっと綴るストーリー
悲しみにも意味があると
解りはじめてるから
開け! 明日のトビラ
未来はまだ
果てしなく遠いけど
運命の鍵はこの手の中に…!
Japanese Title: フェアリーテイル
Also Known As:
- FT
- Fairy Tail Season 3
- Fairy Tail (2018)
- Fairy Tail: Final Series
Original Release Date:
- Season 3: October 7th, 2018
- OVA 7-9 From: May 17th, 2016
- Season 2: April 5th, 2014
- OVA 4-6 From: November 16th, 2012
- OVA 1-3 From: April 15th, 2011
- Season 1: October 12th, 2009
