In my life as a whole, what kind of person do you see me as?
Holding your hand, talking about the dream
Even if just for that moment while we sleep, I want to be your future

Lately there's been something wrong with me
I blamed you for no real reason at all
Shocked, you ran away
Stupidly I mutter "sorry" and chase after you

The repeating days, the worn-down sole
I know I should "just grow up" but
I'm not that honest

In my life as a whole, what kind of person do you see me as?
Holding your hand, talking about the dream
Even if just for that moment while we sleep, I want to be one with you

If I had cared about your complexion
I wouldn't have been able to say what I wanted to say
The jokes you made
Like a fool I called them "annoying" and rebuffed your kindness

I want to delete my cowardly soul
It's a scary thing to give up but
I'm not a child anymore

In my life as a whole, what kind of person do you see me as?
Joking around, standing side-by-side with you
Even is for just that moment while we sleep, I want to be a piece of you

"Leave me alone!", I think, is lonely
You saying it's "nothing special" would be even harder
I'm scared to hear you respond that way
I can't hold my balance, crumbling in this dilemma

What will really be important to me in the future?
Without knowing it I hurt your feelings
Even if it's a mistake, I want to go to tomorrow instead of today

In my life as a whole, what kind of person do you see me as?
Holding your hand, talking about the dream
Even if just for that moment while we sleep, I want to be one with you