Back to Top Down To Bottom

Kiyomi Kumano - LOVE STOIC Video (MV)

STRIKE THE BLOOD Strike the Blood III Ending Video




Description: Strike the Blood III Ending
From Anime: STRIKE THE BLOOD (ストライク・ザ・ブラッド)
From Season: Winter 2018
Performed by: Kiyomi Kumano (くまのきよみ)
Lyrics by: Takahiro Yamada (山田高弘)
Composed by: Takeshi Watanabe (渡辺剛)
Year: 2018

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Wagamama demo ii desu ka?
+
Yurushite kuremasu ka?
+
Anata no koto sukoshi dake "kirai" ni natte mitai no desu
+
Komatta kao wo shite nigawarai suru kana?
+
Soredemo yatte yarenai koto wa nai'n desu
+
Suteki ni naritai
+
SENCHIMENTARU fuki tobashite
+
Anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai
+
I know you. You know me?
+
Itsu demo yasashii egao wo
+
Hitorijime shitaku naru no kitai shite shimau'n desu
+
Ne, dakara hajimari no koi ni shitai no
+
DAISUKI no choppiri temae de
+
Anata wo mitsumetai
+
[Full Version Continues:]
+
Iitai koto ga arimasu.
+
Majime na hanashi desu.
+
Kore kara wa anata no koto amayaka shimasen!
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
"Gomen" tte itte mo zettai yurushite agemasen
+
"Arigatou" wa zurui desu unazuite shimau...
+
I miss you. You miss me?
+
Fureru no wa saigo no shudan
+
Watashi kara ataerareru yawaraka sugiru kougeki
+
Ne, dakara tokidoki wa hansei shite yo
+
Tsuyogari no sono saki de yureru
+
Kokoro nigasanaide
+
JERASHII wo gaman shitara
+
Sekai ga netsu wo obiru kara
+
Omou kiri sakebitai
+
[Watashi] ja nakute [watashi-tachi] ga ii no!
+
I know you. You know me?
+
Anata no yasashii egao wo
+
Hitorijime shitaku naru no kitai shite shimau'n desu
+
Ne, dakara hajimari no koi ni shitai no
+
DAISUKI no choppiri temae de
+
Anata wo mitsumetai
+
Tokimeki no ichiban chikaku de
+
Anata wo mitsumetai
+
[ Correct these Lyrics ]

Is it ok that I'm selfish?
+
Would you forgive me?
+
I want to be able to "hate" you just a little bit
+
Will you be uncomfortably smiling?
+
But there's nothing I can't do
+
I want to be attractive
+
Get rid of my sentimental side
+
I want to be strong enough to protect you
+
I know you. You know me?
+
I want to keep all of your kind smiles to myself
+
It makes me feel like I have a small chance
+
See, that's why I want this to be the start of this love
+
Right before being completely in love
+
I want to look at you
+
[Full Version Continues:]
+
There's something I want to tell you
+
It's a serious talk
+
I won't spoil you from now on!
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I won't forgive you even if you said "Sorry"
+
"Thank you" isn't fair, it makes me agree...
+
I miss you. Do you miss me?
+
Touching is the last resort
+
That's an attack that I can give you
+
See, so you should think about what you did sometimes
+
I am putting up my strong front, but
+
Don't miss my feelings behind it
+
If I keep a lid on my jealousy
+
The world starts gettin warm
+
I want to scream out loud
+
I don't want "I", I want "We"!
+
I know you. Do you know me?
+
I want to keep all of your kind smiles to myself
+
It makes me feel like I have a small chance
+
See, that's why I want this to be the start of this love
+
Right before being completely in love
+
I want to look at you
+
The closest place from my thriving heart
+
I want to look at you
+
[ Correct these Lyrics ]

ワガママでもいいですか?
+
許してくれますか?
+
あなたのこと少しだけ「キライ」になってみたいのです
+
困った顔をして 苦笑いするかな?
+
それでも やってやれないことはないんです
+
ステキになりたい
+
センチメンタル吹き飛ばして
+
あなたを守るための 強さになりたい
+
I know you. You know me?
+
いつでも やさしい笑顔を
+
独り占めしたくなるの 期待してしまうんです
+
ね、だから はじまりの恋にしたいの
+
ダイスキの ちょっぴり手前で
+
あなたを監視(み)つめたい
+
[この先はFULLバージョンのみ]
言いたいことがあります。
+
真面目な話です。
+
これからは あなたのこと甘やかしません!
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
「ごめん」って言っても ぜったい許してあげません
+
「ありがとう」はズルイです 頷いてしまう…
+
I miss you.You miss me?
+
触れるのは 最後の手段
+
わたしから与えられる やわらかすぎる攻撃
+
ね、だから ときどきは反省してよ
+
強がりのその先で揺れる
+
ココロ逃がさないで
+
嫉妬を我慢したら
+
世界が熱を帯びるから
+
思い切り 叫びたい
+
"わたし"じゃなくて"わたしたち"がいいの!
+
I know you. You know me?
+
あなたの やさしい笑顔を
+
独り占めしたくなるの 期待してしまうんです
+
ね、だから はじまりの恋にしたいの
+
ダイスキの ちょっぴり手前で
+
あなたを監視(み)つめたい
+
ときめきの いちばん近くで
+
あなたを監視(み)つめたい
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Wagamama demo ii desu ka?
+
Yurushite kuremasu ka?
+
Anata no koto sukoshi dake "kirai" ni natte mitai no desu
+
Komatta kao wo shite nigawarai suru kana?
+
Soredemo yatte yarenai koto wa nai'n desu
+
Suteki ni naritai
+
SENCHIMENTARU fuki tobashite
+
Anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai
+
I know you. You know me?
+
Itsu demo yasashii egao wo
+
Hitorijime shitaku naru no kitai shite shimau'n desu
+
Ne, dakara hajimari no koi ni shitai no
+
DAISUKI no choppiri temae de
+
Anata wo mitsumetai
+
[Full Version Continues:]
+
Iitai koto ga arimasu.
+
Majime na hanashi desu.
+
Kore kara wa anata no koto amayaka shimasen!
+
"Gomen" tte itte mo zettai yurushite agemasen
+
"Arigatou" wa zurui desu unazuite shimau...
+
I miss you. You miss me?
+
Fureru no wa saigo no shudan
+
Watashi kara ataerareru yawaraka sugiru kougeki
+
Ne, dakara tokidoki wa hansei shite yo
+
Tsuyogari no sono saki de yureru
+
Kokoro nigasanaide
+
JERASHII wo gaman shitara
+
Sekai ga netsu wo obiru kara
+
Omou kiri sakebitai
+
[Watashi] ja nakute [watashi-tachi] ga ii no!
+
I know you. You know me?
+
Anata no yasashii egao wo
+
Hitorijime shitaku naru no kitai shite shimau'n desu
+
Ne, dakara hajimari no koi ni shitai no
+
DAISUKI no choppiri temae de
+
Anata wo mitsumetai
+
Tokimeki no ichiban chikaku de
+
Anata wo mitsumetai
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Is it ok that I'm selfish?
+
Would you forgive me?
+
I want to be able to "hate" you just a little bit
+
Will you be uncomfortably smiling?
+
But there's nothing I can't do
+
I want to be attractive
+
Get rid of my sentimental side
+
I want to be strong enough to protect you
+
I know you. You know me?
+
I want to keep all of your kind smiles to myself
+
It makes me feel like I have a small chance
+
See, that's why I want this to be the start of this love
+
Right before being completely in love
+
I want to look at you
+
[Full Version Continues:]
+
There's something I want to tell you
+
It's a serious talk
+
I won't spoil you from now on!
+
I won't forgive you even if you said "Sorry"
+
"Thank you" isn't fair, it makes me agree...
+
I miss you. Do you miss me?
+
Touching is the last resort
+
That's an attack that I can give you
+
See, so you should think about what you did sometimes
+
I am putting up my strong front, but
+
Don't miss my feelings behind it
+
If I keep a lid on my jealousy
+
The world starts gettin warm
+
I want to scream out loud
+
I don't want "I", I want "We"!
+
I know you. Do you know me?
+
I want to keep all of your kind smiles to myself
+
It makes me feel like I have a small chance
+
See, that's why I want this to be the start of this love
+
Right before being completely in love
+
I want to look at you
+
The closest place from my thriving heart
+
I want to look at you
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ワガママでもいいですか?
+
許してくれますか?
+
あなたのこと少しだけ「キライ」になってみたいのです
+
困った顔をして 苦笑いするかな?
+
それでも やってやれないことはないんです
+
ステキになりたい
+
センチメンタル吹き飛ばして
+
あなたを守るための 強さになりたい
+
I know you. You know me?
+
いつでも やさしい笑顔を
+
独り占めしたくなるの 期待してしまうんです
+
ね、だから はじまりの恋にしたいの
+
ダイスキの ちょっぴり手前で
+
あなたを監視(み)つめたい
+
[この先はFULLバージョンのみ]
言いたいことがあります。
+
真面目な話です。
+
これからは あなたのこと甘やかしません!
+
「ごめん」って言っても ぜったい許してあげません
+
「ありがとう」はズルイです 頷いてしまう…
+
I miss you.You miss me?
+
触れるのは 最後の手段
+
わたしから与えられる やわらかすぎる攻撃
+
ね、だから ときどきは反省してよ
+
強がりのその先で揺れる
+
ココロ逃がさないで
+
嫉妬を我慢したら
+
世界が熱を帯びるから
+
思い切り 叫びたい
+
"わたし"じゃなくて"わたしたち"がいいの!
+
I know you. You know me?
+
あなたの やさしい笑顔を
+
独り占めしたくなるの 期待してしまうんです
+
ね、だから はじまりの恋にしたいの
+
ダイスキの ちょっぴり手前で
+
あなたを監視(み)つめたい
+
ときめきの いちばん近くで
+
あなたを監視(み)つめたい
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Rise ChaN for adding these lyrics ]




Japanese Title: ストライク・ザ・ブラッド
Also Known As:
  • SutoBura
  • ストブラ
  • Strike the Blood II
  • Strike the Blood III
  • Strike the Blood IV
  • Strike the Blood V
  • Strike the Blood Final
Original Release Date:
  • Strike the Blood V: March 30th, 2022
  • Strike the Blood IV: April 8th, 2020
  • Kieta Seisou-hen: January 29th, 2020
  • Strike the Blood III: December 19th, 2018
  • Strike the Blood II: November 23rd, 2016
  • Valkyria no Oukoku-hen: November 25th, 2015
  • Strike the Blood: October 4th, 2013
Released: 2013

[Correct Info]

Buy LOVE STOIC at


Tip Jar