EXiNA - DiViNE Lyrics
Blue Reflection Ray Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Setsuna ni saita utsukushi sa ga otosu hito hira no tsumi
+
Mijukuna kajitsu yurashita
+
Kimi to watashi tsunagu kaze wa Divine
+
"kibō " no ni moji ga himeta kurai maryoku kizuiteru
+
"raku ni nareyo " to temaneki wo suru yasashī koe
+
Kami no itazura ga tsukutta chīsana yononaka sa
+
Nigiriau te de yarinaoserunara
+
Setsuna to majiwaru ibitsu sa de orinasu aoi haru ga
+
Mijukuna ni nin terashita kimi to koeru ashita wo erande
+
Kitto doko ni mo yōi sareta ibasho nado nai
+
Sorenara tsukureba yoi tane wo maku basho wo
+
Mitsumeai unazuku senaka Divine
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
"shōjo " no ni moji ni kaketa tsuyoi noroi tokeru made
+
Ichi byōtari to mo kobosanaide kie sōnano
+
Kikai shikake no shiawase ja denchigire ni naruyo
+
"dare ka no sei " de warai kizutsukitai
+
Kizuna wo shinjita ibitsu sa ga todome sasu hi ga kite mo
+
Kakegae no nai ketsudan ga kimi to kageru kako wo terashite
+
Donna kachikan mo mitomerareru hazunanonine
+
Dasenai kotaenara kakushiteshimaeba
+
Jōzu kui kuda nante usoda Divine
+
Manekareta gensō no hate ore sōna kibō hiroge
+
Kimetsuke ya oshitsuke de mō katarase wa shinai
+
Umareta toki kara hito wa dare no monode mo nai maigo sa
+
Setsuna to majiwaru ibitsu sa de orinasu aoi haru ga
+
Mijukuna ni nin terashita kimi to koeru ashita wo erande
+
Soshite itsushika egaita monogatari no naka
+
Mitsumeta mama no iro hanabira ga utsusu
+
Kareru sono toki made hikare Divine
+
Hikare Divine
+
A beauty that blooms in a moment drops a piece of sin
+
And it shook unripe fruit
+
The wind that connects you and me is Divine
+
I noticed a dark magic secretly hidden behind a hope
+
"End your pain", a gentle voice is tempting me
+
It's a small world that God created as a trick
+
If I can redo it with our connected hands
+
A distortion crosses with the moment and creates a blue spring
+
It shines down on the two of us who're still immature
+
Choosing tomorrow that I go over together with you
+
There must be no place that is prepared for you
+
Then simply create a place where you can plant a seed
+
Look at each other and nod, that silhouette is the Divine
+
[Full Version Continues]
Until a strong curse casted on the word "Girl"
+
Don't let it drop even for a second, it's about to disappear
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
A happiness that runs by machines will eventually run out battery
+
I want to be hurt and laugh by "someone's fault"
+
Even if the distortion of believing the bond creates the end someday
+
A irreplaceable decision will shine down the dark past with you
+
It should make us accept any kind of values
+
If you can't come up with an answer, just hide it, then everything will be ok
+
That's simply a lie, Divine
+
At the end of the invited illusion. spread your hope that's about to be broken
+
I won't let anyone decide or push me over
+
We are lost children from the day we are born
+
A distortion crosses with the moment and creates a blue spring
+
It shines down on the two of us who're still immature
+
Choosing a tomorrow that I go over together with you
+
There must be no place that is prepared for you
+
Then simply create a place where you can plant a seed
+
Look at each other and nod, that silhouette is the Divine
+
刹那に咲いた美しさが 落とすひとひらの罪
+
未熟な果実揺らした
+
君と私繋ぐ風は Divine
+
“希望”の二文字が秘めた暗い魔力気付いてる
+
「楽になれよ」と手招きをする優しい声
+
神の悪戯が作った小さな世の中さ
+
握り合う手でやり直せるなら
+
刹那と交わる歪さで 織りなす青い春が
+
未熟な二人照らした 君と超える明日を選んで
+
きっとどこにも用意された居場所など無い
+
それなら作れば良い 種を蒔く場所を
+
見つめ合い頷く背中 Divine
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
“少女”の二文字にかけた強い呪い解けるまで
+
一秒たりとも零さないで 消えそうなの
+
機械仕掛けの幸せじゃ 電池切れになるよ
+
“誰かのせい”で笑い傷つきたい
+
絆を信じた歪さが とどめ刺す日が来ても
+
かけがえのない決断が 君と翳る過去を照らして
+
どんな価値観も認められるはずなのにね
+
出せない答えなら 隠してしまえば
+
上手くいくだなんて嘘だ Divine
+
招かれた幻想の果て 折れそうな希望広げ
+
決めつけや押しつけでもう語らせはしない
+
生まれた時から人は 誰のものでもない迷子さ
+
刹那と交わる歪さで 織りなす青い春が
+
未熟な二人照らした 君と超える明日を選んで
+
そしていつしか描いた物語の中
+
見つめたままの色 花びらが映す
+
枯れるその時まで光れ Divine
+
光れ Divine
+
Romaji
[show all]
[show all]
Setsuna ni saita utsukushi sa ga otosu hito hira no tsumi
+
Mijukuna kajitsu yurashita
+
Kimi to watashi tsunagu kaze wa Divine
+
"kibō " no ni moji ga himeta kurai maryoku kizuiteru
+
"raku ni nareyo " to temaneki wo suru yasashī koe
+
Kami no itazura ga tsukutta chīsana yononaka sa
+
Nigiriau te de yarinaoserunara
+
Setsuna to majiwaru ibitsu sa de orinasu aoi haru ga
+
Mijukuna ni nin terashita kimi to koeru ashita wo erande
+
Kitto doko ni mo yōi sareta ibasho nado nai
+
Sorenara tsukureba yoi tane wo maku basho wo
+
Mitsumeai unazuku senaka Divine
+
[Full Version Continues]
"shōjo " no ni moji ni kaketa tsuyoi noroi tokeru made
+
Ichi byōtari to mo kobosanaide kie sōnano
+
Kikai shikake no shiawase ja denchigire ni naruyo
+
"dare ka no sei " de warai kizutsukitai
+
Kizuna wo shinjita ibitsu sa ga todome sasu hi ga kite mo
+
Kakegae no nai ketsudan ga kimi to kageru kako wo terashite
+
Donna kachikan mo mitomerareru hazunanonine
+
Dasenai kotaenara kakushiteshimaeba
+
Jōzu kui kuda nante usoda Divine
+
Manekareta gensō no hate ore sōna kibō hiroge
+
Kimetsuke ya oshitsuke de mō katarase wa shinai
+
Umareta toki kara hito wa dare no monode mo nai maigo sa
+
Setsuna to majiwaru ibitsu sa de orinasu aoi haru ga
+
Mijukuna ni nin terashita kimi to koeru ashita wo erande
+
Soshite itsushika egaita monogatari no naka
+
Mitsumeta mama no iro hanabira ga utsusu
+
Kareru sono toki made hikare Divine
+
Hikare Divine
+
English
[show all]
[show all]
A beauty that blooms in a moment drops a piece of sin
+
And it shook unripe fruit
+
The wind that connects you and me is Divine
+
I noticed a dark magic secretly hidden behind a hope
+
"End your pain", a gentle voice is tempting me
+
It's a small world that God created as a trick
+
If I can redo it with our connected hands
+
A distortion crosses with the moment and creates a blue spring
+
It shines down on the two of us who're still immature
+
Choosing tomorrow that I go over together with you
+
There must be no place that is prepared for you
+
Then simply create a place where you can plant a seed
+
Look at each other and nod, that silhouette is the Divine
+
[Full Version Continues]
Until a strong curse casted on the word "Girl"
+
Don't let it drop even for a second, it's about to disappear
+
A happiness that runs by machines will eventually run out battery
+
I want to be hurt and laugh by "someone's fault"
+
Even if the distortion of believing the bond creates the end someday
+
A irreplaceable decision will shine down the dark past with you
+
It should make us accept any kind of values
+
If you can't come up with an answer, just hide it, then everything will be ok
+
That's simply a lie, Divine
+
At the end of the invited illusion. spread your hope that's about to be broken
+
I won't let anyone decide or push me over
+
We are lost children from the day we are born
+
A distortion crosses with the moment and creates a blue spring
+
It shines down on the two of us who're still immature
+
Choosing a tomorrow that I go over together with you
+
There must be no place that is prepared for you
+
Then simply create a place where you can plant a seed
+
Look at each other and nod, that silhouette is the Divine
+
Kanji
[show all]
[show all]
刹那に咲いた美しさが 落とすひとひらの罪
+
未熟な果実揺らした
+
君と私繋ぐ風は Divine
+
“希望”の二文字が秘めた暗い魔力気付いてる
+
「楽になれよ」と手招きをする優しい声
+
神の悪戯が作った小さな世の中さ
+
握り合う手でやり直せるなら
+
刹那と交わる歪さで 織りなす青い春が
+
未熟な二人照らした 君と超える明日を選んで
+
きっとどこにも用意された居場所など無い
+
それなら作れば良い 種を蒔く場所を
+
見つめ合い頷く背中 Divine
+
[この先はFULLバージョンのみ]
“少女”の二文字にかけた強い呪い解けるまで
+
一秒たりとも零さないで 消えそうなの
+
機械仕掛けの幸せじゃ 電池切れになるよ
+
“誰かのせい”で笑い傷つきたい
+
絆を信じた歪さが とどめ刺す日が来ても
+
かけがえのない決断が 君と翳る過去を照らして
+
どんな価値観も認められるはずなのにね
+
出せない答えなら 隠してしまえば
+
上手くいくだなんて嘘だ Divine
+
招かれた幻想の果て 折れそうな希望広げ
+
決めつけや押しつけでもう語らせはしない
+
生まれた時から人は 誰のものでもない迷子さ
+
刹那と交わる歪さで 織りなす青い春が
+
未熟な二人照らした 君と超える明日を選んで
+
そしていつしか描いた物語の中
+
見つめたままの色 花びらが映す
+
枯れるその時まで光れ Divine
+
光れ Divine
+
Description: Opening Theme
From Anime: Blue Reflection Ray (BLUE REFLECTION RAY/澪)
Performed by: EXiNA
Lyrics by: Shiena Nishizawa (西沢幸奏)
Composed by: Atsushi (篤志)
Arranged by: Atsushi (篤志)
Year: 2021
