AKB48 - Shoujotachi yo Lyrics
Sora ni chirabatta hoshi no
dore ga ichiban ni kagayaku no darou?
Kikaretemo daremo kitto kotaerarenai
kurayami no saki ni
koko kara mienai hikari ga aru
SUTEEJI no katasumi de mogakitsuzukeru
Kuyashisa ya munashisa mo seishun no toki
Shoujotachi yo
mousugu yoake ga kuru
Yume no mirai wa kore kara hajimaru wow wow
Shoujotachi yo
nanimo akirameru na
Kanashii koto nanka subete sutete
Zenryoku de
Zenryoku de
Hashirunda!
Hito no me ni fureru hoshi to kizukarenai hoshi
Soko ni wa dou iu sa ga aru no?
Hikari todokanai kurai ni hanarete iru toka
Kumo no sei da toka riyuu ga hoshii
Omou you ni ikirarenai ima no jibun ga
Modokashiku fuan nara senaka wo osou
Nayami nagara
itsu shika tsuyoku nareru
Kyou no namida wa asu no chikara sa wow wow
Nayami nagara
mae e arukidase yo
Tachidomattara soko de owaru
Ganbatte
Ganbatte
Shinjirun da
Shoujotachi yo
mousugu yoake ga kuru
Yume no mirai wa kore kara hajimaru wow wow
Shoujotachi yo
nanimo akirameru na
Kanashii koto nanka subete sutete
Zenryoku de
Zenryoku de
Hashirunda!
The stars scattered in the sky
Which one will shine the brightest?
Even if asked, surely no one can answer
Beyond the darkness
There is a light that cannot be seen from here
In a corner of the stage, we struggle on
Frustration and emptiness are also part of youth
Girls
Dawn will come soon
The future of our dreams starts now wow wow
Girls
Don't give up on anything
Throw away all the sadness
With all your might
With all your might
Run!
Stars seen by people and stars unseen
What kind of pursuit is there?
Could it be so far away that it can't bring light?
I want a reason, like it's the clouds' fault
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
This current me who can't live as I wish
If it's frustrating and makes me anxious, it claws at my back
While worrying
Before long you'll grow stronger
Today's tears are tomorrow's strength wow wow
While worrying
Take a step forward
If you stop, it ends there
Do your best
Do your best
Believe in yourselves
Girls
Dawn will come soon
The future of our dreams starts now wow wow
Girls
Don't give up on anything
Throw away all the sadness
With all your might
With all your might
Run!
空に散らばった星の
どれが一番に輝くのだろう?
きかれても誰もきっと答えられない
暗闇のさきに
ここから見えない光がある
ステージの片隅でもがきつずける
悔しさや空しさも青春の時
少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる wow wow
少女たちよ
何も諦めるな
悲しいことなんか全て捨てて
全力で
全力で
走るんだ!
人の目に触れる星ときずかれない星
そこにはどういうさがあるの?
光届けないくらいに離れているとか
雲のせいだとか理由が欲しい
思うように生きられない今の自分が
もどかしく不安なら背中を襲う
悩みながら
いつしか強く慣れる
今日の涙は明日の力さ wow wow
悩みながら
前へ歩き出せよ
立ち止まったらそこで終る
がんばって
がんばって
信じるんだ
少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる wow wow
少女たちよ
何も諦めるな
悲しいことなんか全て捨てて
全力で
全力で
走るんだ!
Romaji
[show all]
[show all]
Sora ni chirabatta hoshi no
dore ga ichiban ni kagayaku no darou?
Kikaretemo daremo kitto kotaerarenai
kurayami no saki ni
koko kara mienai hikari ga aru
SUTEEJI no katasumi de mogakitsuzukeru
Kuyashisa ya munashisa mo seishun no toki
Shoujotachi yo
mousugu yoake ga kuru
Yume no mirai wa kore kara hajimaru wow wow
Shoujotachi yo
nanimo akirameru na
Kanashii koto nanka subete sutete
Zenryoku de
Zenryoku de
Hashirunda!
Hito no me ni fureru hoshi to kizukarenai hoshi
Soko ni wa dou iu sa ga aru no?
Hikari todokanai kurai ni hanarete iru toka
Kumo no sei da toka riyuu ga hoshii
Omou you ni ikirarenai ima no jibun ga
Modokashiku fuan nara senaka wo osou
Nayami nagara
itsu shika tsuyoku nareru
Kyou no namida wa asu no chikara sa wow wow
Nayami nagara
mae e arukidase yo
Tachidomattara soko de owaru
Ganbatte
Ganbatte
Shinjirun da
Shoujotachi yo
mousugu yoake ga kuru
Yume no mirai wa kore kara hajimaru wow wow
Shoujotachi yo
nanimo akirameru na
Kanashii koto nanka subete sutete
Zenryoku de
Zenryoku de
Hashirunda!
English
[show all]
[show all]
The stars scattered in the sky
Which one will shine the brightest?
Even if asked, surely no one can answer
Beyond the darkness
There is a light that cannot be seen from here
In a corner of the stage, we struggle on
Frustration and emptiness are also part of youth
Girls
Dawn will come soon
The future of our dreams starts now wow wow
Girls
Don't give up on anything
Throw away all the sadness
With all your might
With all your might
Run!
Stars seen by people and stars unseen
What kind of pursuit is there?
Could it be so far away that it can't bring light?
I want a reason, like it's the clouds' fault
This current me who can't live as I wish
If it's frustrating and makes me anxious, it claws at my back
While worrying
Before long you'll grow stronger
Today's tears are tomorrow's strength wow wow
While worrying
Take a step forward
If you stop, it ends there
Do your best
Do your best
Believe in yourselves
Girls
Dawn will come soon
The future of our dreams starts now wow wow
Girls
Don't give up on anything
Throw away all the sadness
With all your might
With all your might
Run!
Kanji
[show all]
[show all]
空に散らばった星の
どれが一番に輝くのだろう?
きかれても誰もきっと答えられない
暗闇のさきに
ここから見えない光がある
ステージの片隅でもがきつずける
悔しさや空しさも青春の時
少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる wow wow
少女たちよ
何も諦めるな
悲しいことなんか全て捨てて
全力で
全力で
走るんだ!
人の目に触れる星ときずかれない星
そこにはどういうさがあるの?
光届けないくらいに離れているとか
雲のせいだとか理由が欲しい
思うように生きられない今の自分が
もどかしく不安なら背中を襲う
悩みながら
いつしか強く慣れる
今日の涙は明日の力さ wow wow
悩みながら
前へ歩き出せよ
立ち止まったらそこで終る
がんばって
がんばって
信じるんだ
少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる wow wow
少女たちよ
何も諦めるな
悲しいことなんか全て捨てて
全力で
全力で
走るんだ!
