Back to Top Down To Bottom

Momoiro Clover Z - Renacer Serenade Video (MV)

That Time I Got Reincarnated as a Slime Opening 6 Video




Japanese Title: レナセールセレナーデ
Description: Season 3 Opening 6
From Anime: Tensei shitara Slime Datta Ken (転生したらスライムだった件)
From Season: Spring 2024
Performed by: Momoiro Clover Z (ももいろクローバーZ)
Lyrics by: Motoki Oomori (大森元貴)
Composed by: Motoki Oomori (大森元貴)
Released: June 28th, 2024
Year: 2024

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



[TV Version]
Ne wo haru taiju ni
+
Yorikakatte chirutaimu
+
Sassou to oyoida toumei na kaze mo
+
Aisou tsukashitari shinai de ne
+
Itaike na bokura wo
+
Tsurugi wo nigitte shimattara
+
Hikikaesenai puraido futakoto
+
Kizutsukete shimattara ayamaritai
+
Anata ni mo jijou ga aru ndeshou?
+
Yume de owarenai sutoorii
+
Ai wo tsumuide
+
Nee zettai kirenai ito de tsunagari shinjisete
+
Shiyakaku wo hirogete
+
Deaddo zoon zero ni shite
+
Me ga mawaru sekai ni hitatteiyou
+
Dareka no shiwaza demo
+
Kyou wa hanarezu ni iyou
+
Te wo totte nemurou
+
Day by day
+
Kagiri aru inochi
+
Fuan wo dakishimete
+
Zettai seikai nante nai kara idomasete
+
Heddofon furuwasete
+
Kyou mo natsukashinde
+
Kinsen ni fureru mono wo daiji ni shite itai
+
Hadashi de itai
+
Yakusoku wa mamoritai
+
Watashi de itai
+

[Full Version]
Ne wo haru taiju ni
+
Yorikakatte chirutaimu
+
Sassou to oyoida toumei na kaze mo
+
Aisou tsukashitari shinai de ne
+
Itaike na bokura wo
+
Tsurugi wo nigitte shimattara
+
Hikikaesenai puraido futakoto
+
Kizutsukete shimattara ayamaritai
+
Anata ni mo jijou ga aru ndeshou?
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yume de owarenai sutoorii
+
Ai wo tsumuide
+
Nee zettai kirenai ito de tsunagari shinjisete
+
Shiyakaku wo hirogete
+
Deaddo zoon zero ni shite
+
Me ga mawaru sekai ni hitatteiyou
+
Dareka no shiwaza demo
+
Kyou wa hanarezu ni iyou
+
Te wo totte nemurou
+
Saenai watashi mo itsuka
+
Itami wo houseki ni
+
Umarekawarou tomo
+
Tsuyoku arenaku tomo
+
Chiisai koro no yume wa
+
Kono poketto ni shinobasete
+
Keeki ya pan mo ohana mo
+
Nosutarujii the mahou de
+
Nakechau kurai ni wa
+
Itsumo kekkou konpai de
+
Mondai nai koto wa nai kedo maa fushigi ne
+
Wakare mo aru kedo deaeta koto wa hontou ni ne
+
Raise ni nokoshitai kurai ni wa
+
Anata ni ne
+
Tsutaetai ndesu
+
Day by day
+
Kagiri aru inochi
+
Fuan wo dakishimete
+
Zettai seikai nante nai kara idomasete
+
Heddofon furuwasete
+
Kyou mo natsukashinde
+
Kinsen ni fureru mono wo daiji ni shite itai
+
Hadashi de itai
+
Yakusoku wa mamoritai
+
Watashi de itai
+
I've got a saigo made soba ni ite kureru hito wa dare?
+
Toki nagarete mo
+
Itsuka mata dokoka de aetara to negau kedo
+
Anda ito wa hodokurete shimau no
+
Yuugata tasogaredoki ame ga yandemo
+
Watashi no nouha wa sabishigatteru ah
+
Higenjitsu sutoorii
+
Sono naka ni
+
Kirameki wo sagashite
+
Owarenai sutoorii
+
Ai wo tsumuide
+
Sorosoro jikan dakara
+
Kakeagatta kaidan wo
+
Teinei ni omoidashite
+
Zettai imi no nai koto wa nakatta kara
+
Supiikaa furuwasete
+
Kyou wo kamishimete
+
Me ga mawaru sekai wo tanoshinde itai
+
Anata to itai
+
Yakusoku wo tsukuritai
+
Watashitachi de itai
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Nestled against the roots of a spreading tree
+
Taking a leisurely break
+
Sprinting through the clear wind
+
Please don't tire of us, who are still immature
+
Once you grasp the sword
+
There's no turning back, pride dictates
+
If I hurt you, I want to apologize
+
You must have your reasons too, right?
+
A story that cannot end in dreams
+
Weaving love
+
Hey, I'll believe in the unbreakable thread that connects us
+
Broaden your field of vision
+
Make the dead zone zero
+
Let's immerse ourselves in the dizzying world
+
Even if it's someone else's doing
+
Let's stay close today
+
Let's hold hands and sleep
+
Day by day
+
With limited life
+
Embracing anxiety
+
Because there's definitely no right answer, let me challenge it
+
Make the headphones tremble
+
Nostalgic again today
+
I want to cherish what touches my heartstrings
+
I want to be barefoot
+
I want to keep promises
+
I want to be myself
+

[Full Version]
Nestled against the roots of a spreading tree
+
Taking a leisurely break
+
Sprinting through the clear wind
+
Please don't tire of us, who are still immature
+
Once you grasp the sword
+
There's no turning back, pride dictates
+
If I hurt you, I want to apologize
+
You must have your reasons too, right?
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A story that cannot end in dreams
+
Weaving love
+
Hey, I'll believe in the unbreakable thread that connects us
+
Broaden your field of vision
+
Make the dead zone zero
+
Let's immerse ourselves in the dizzying world
+
Even if it's someone else's doing
+
Let's stay close today
+
Let's hold hands and sleep
+
Even someone as unremarkable as me
+
Will turn pain into jewels
+
Even if I cannot be strong
+
The dreams of childhood
+
I hide them in this pocket
+
Cakes, bread, and flowers
+
Nostalgia with a touch of magic
+
To the point where it moves me to tears
+
I'm always quite worn out
+
There's never anything without problems, but well, isn't it mysterious?
+
There are goodbyes too, but meeting you was truly
+
Something I want to leave for the next life
+
To you
+
I want to convey
+
Day by day
+
With limited life
+
Embracing anxiety
+
Because there's definitely no right answer, let me challenge it
+
Make the headphones tremble
+
Nostalgic again today
+
I want to cherish what touches my heartstrings
+
I want to be barefoot
+
I want to keep promises
+
I want to be myself
+
I've got someone who will stay with me till the end, who is it?
+
Even as time flows
+
I hope to meet again somewhere someday
+
But will the thread we've woven come undone?
+
Even in the evening twilight, even if the rain stops
+
My brain waves are feeling lonely, ah
+
In an unreal story
+
Within it
+
Searching for brilliance
+
An endless story
+
Weaving love
+
It's about time
+
Recalling carefully
+
The stairs we climbed
+
Because there definitely wasn't anything meaningless
+
Let the speakers tremble
+
Cherishing today
+
I want to enjoy the dizzying world
+
I want to be with you
+
I want to make promises
+
I want us to be ourselves
+
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
()()大樹(たいじゅ)
+
()りかかってチルタイム
+
颯爽(さっそう)(およ)いだ 透明(とうめい)(かぜ)
+
愛想尽(あいそづ)かしたりしないでね
+
(いたい)()(ぼく)らを
+
(つるぎ)(にぎ)ってしまったら
+
()(かえ)せない プライド 二言(にごん)
+
(きず)つけてしまったら(あやま)りたい
+
あなたにも事情(じじょう)があるんでしょう?
+
(ゆめ)()われないストーリー
+
(あい)(つむ)いで
+
ねぇ ゼッタイ()れない(いと)(つな)がり(しん)じさせて
+
視野(しや)(かく)(ひろ)げて
+
デッドゾーン0にして
+
()がまわる世界(せかい)(ひた)っていよう
+
(だれ)かの仕業(しわざ)でも
+
今日(きょう)(はな)れずに()よう
+
()をとって(ねむ)ろう
+
Day by day
+
(かぎ)りある生命(せいめい)
+
不安(ふあん)()きしめて
+
ゼッタイ 正解(せいかい)なんてないから(いど)ませて
+
ヘッドフォン(ふる)わせて
+
今日(きょう)(なつ)かしんで
+
琴線(きんせん)()れるものを大事(だいじ)にして()たい
+
裸足(はだし)()たい
+
約束(やくそく)(まも)りたい
+
(わたし)()たい
+

[FULLバージョン]
()()大樹(たいじゅ)
+
()りかかってチルタイム
+
颯爽(さっそう)(およ)いだ 透明(とうめい)(かぜ)
+
愛想尽(あいそづ)かしたりしないでね
+
(いたい)()(ぼく)らを
+
(つるぎ)(にぎ)ってしまったら
+
()(かえ)せない プライド 二言(にごん)
+
(きず)つけてしまったら(あやま)りたい
+
あなたにも事情(じじょう)があるんでしょう?
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(ゆめ)()われないストーリー
+
(あい)(つむ)いで
+
ねぇ ゼッタイ()れない(いと)(つな)がり(しん)じさせて
+
視野(しや)(かく)(ひろ)げて
+
デッドゾーン0にして
+
()がまわる世界(せかい)(ひた)っていよう
+
(だれ)かの仕業(しわざ)でも
+
今日(きょう)(はな)れずに()よう
+
()をとって(ねむ)ろう
+
()えない(わたし)もいつか
+
(いた)みを宝石(ほうせき)
+
()まれ()わろうとも
+
(つよ)()れなくとも
+
(ちい)さい(ころ)(ゆめ)
+
このポケットに(しの)ばせて
+
ケーキやパンもお(はな)
+
ノスタルジー the 魔法(まほう)
+
()けちゃうくらいには
+
いつも結構(けっこう)困憊(こんぱい)
+
問題(もんだい)()(こと)はないけど まぁ不思議(ふしぎ)
+
(わか)れもあるけど 出会(であ)えたことは本当(ほんとう)にね
+
来世(らいせ)(のこ)したいくらいには
+
貴方(あなた)にね
+
(つた)えたいんです
+
Day by day
+
(かぎ)りある生命(せいめい)
+
不安(ふあん)()きしめて
+
ゼッタイ 正解(せいかい)なんてないから(いど)ませて
+
ヘッドフォン(ふる)わせて
+
今日(きょう)(なつ)かしんで
+
琴線(きんせん)()れるものを大事(だいじ)にして()たい
+
裸足(はだし)()たい
+
約束(やくそく)(まも)りたい
+
(わたし)()たい
+
I've got a 最後(さいご)まで(がわ)()てくれる(ひと)(だれ)?
+
(とき)(なが)れても
+
いつかまたどこかで()えたらと(ねが)うけど
+
()んだ(いと)(ほぐ)れてしまうの
+
夕方(ゆうがた) 黄昏(たそがれ)() (あめ)()んでも
+
(わたし)脳波(のうは)(さび)しがってる ah
+
()現実(げんじつ)ストーリー
+
その(なか)
+
(きら)めきを(さが)して
+
()われないストーリー
+
(あい)(つむ)いで
+
そろそろ時間(じかん)だから
+
()()がった階段(かいだん)
+
丁寧(ていねい)(おも)()して
+
絶対(ぜったい) 意味(いみ)のないことは()かったから
+
スピーカー(ふる)わせて
+
今日(きょう)()()めて
+
()がまわる世界(せかい)(たの)しんでいたい
+
あなたと()たい
+
約束(やくそく)をつくりたい
+
(わたし)たちで()たい
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

Ne wo haru taiju ni
Yorikakatte chirutaimu
Sassou to oyoida toumei na kaze mo
Aisou tsukashitari shinai de ne
Itaike na bokura wo

Tsurugi wo nigitte shimattara
Hikikaesenai puraido futakoto
Kizutsukete shimattara ayamaritai
Anata ni mo jijou ga aru ndeshou?

Yume de owarenai sutoorii
Ai wo tsumuide
Nee zettai kirenai ito de tsunagari shinjisete
Shiyakaku wo hirogete
Deaddo zoon zero ni shite
Me ga mawaru sekai ni hitatteiyou
Dareka no shiwaza demo
Kyou wa hanarezu ni iyou
Te wo totte nemurou

Day by day
Kagiri aru inochi
Fuan wo dakishimete
Zettai seikai nante nai kara idomasete
Heddofon furuwasete
Kyou mo natsukashinde
Kinsen ni fureru mono wo daiji ni shite itai
Hadashi de itai
Yakusoku wa mamoritai
Watashi de itai



[Full Version]

Ne wo haru taiju ni
Yorikakatte chirutaimu
Sassou to oyoida toumei na kaze mo
Aisou tsukashitari shinai de ne
Itaike na bokura wo

Tsurugi wo nigitte shimattara
Hikikaesenai puraido futakoto
Kizutsukete shimattara ayamaritai
Anata ni mo jijou ga aru ndeshou?

Yume de owarenai sutoorii
Ai wo tsumuide
Nee zettai kirenai ito de tsunagari shinjisete
Shiyakaku wo hirogete
Deaddo zoon zero ni shite
Me ga mawaru sekai ni hitatteiyou
Dareka no shiwaza demo
Kyou wa hanarezu ni iyou
Te wo totte nemurou

Saenai watashi mo itsuka
Itami wo houseki ni
Umarekawarou tomo
Tsuyoku arenaku tomo

Chiisai koro no yume wa
Kono poketto ni shinobasete
Keeki ya pan mo ohana mo
Nosutarujii the mahou de

Nakechau kurai ni wa
Itsumo kekkou konpai de
Mondai nai koto wa nai kedo maa fushigi ne
Wakare mo aru kedo deaeta koto wa hontou ni ne
Raise ni nokoshitai kurai ni wa
Anata ni ne
Tsutaetai ndesu

Day by day
Kagiri aru inochi
Fuan wo dakishimete
Zettai seikai nante nai kara idomasete
Heddofon furuwasete
Kyou mo natsukashinde
Kinsen ni fureru mono wo daiji ni shite itai
Hadashi de itai
Yakusoku wa mamoritai
Watashi de itai

I've got a saigo made soba ni ite kureru hito wa dare?
Toki nagarete mo
Itsuka mata dokoka de aetara to negau kedo
Anda ito wa hodokurete shimau no
Yuugata tasogaredoki ame ga yandemo
Watashi no nouha wa sabishigatteru ah

Higenjitsu sutoorii
Sono naka ni
Kirameki wo sagashite
Owarenai sutoorii
Ai wo tsumuide
Sorosoro jikan dakara

Kakeagatta kaidan wo
Teinei ni omoidashite
Zettai imi no nai koto wa nakatta kara
Supiikaa furuwasete
Kyou wo kamishimete
Me ga mawaru sekai wo tanoshinde itai
Anata to itai
Yakusoku wo tsukuritai
Watashitachi de itai
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

Nestled against the roots of a spreading tree
Taking a leisurely break
Sprinting through the clear wind
Please don't tire of us, who are still immature

Once you grasp the sword
There's no turning back, pride dictates
If I hurt you, I want to apologize
You must have your reasons too, right?

A story that cannot end in dreams
Weaving love
Hey, I'll believe in the unbreakable thread that connects us
Broaden your field of vision
Make the dead zone zero
Let's immerse ourselves in the dizzying world
Even if it's someone else's doing
Let's stay close today
Let's hold hands and sleep

Day by day
With limited life
Embracing anxiety
Because there's definitely no right answer, let me challenge it
Make the headphones tremble
Nostalgic again today
I want to cherish what touches my heartstrings
I want to be barefoot
I want to keep promises
I want to be myself



[Full Version]

Nestled against the roots of a spreading tree
Taking a leisurely break
Sprinting through the clear wind
Please don't tire of us, who are still immature

Once you grasp the sword
There's no turning back, pride dictates
If I hurt you, I want to apologize
You must have your reasons too, right?

A story that cannot end in dreams
Weaving love
Hey, I'll believe in the unbreakable thread that connects us
Broaden your field of vision
Make the dead zone zero
Let's immerse ourselves in the dizzying world
Even if it's someone else's doing
Let's stay close today
Let's hold hands and sleep

Even someone as unremarkable as me
Will turn pain into jewels
Even if I cannot be strong

The dreams of childhood
I hide them in this pocket
Cakes, bread, and flowers
Nostalgia with a touch of magic

To the point where it moves me to tears
I'm always quite worn out
There's never anything without problems, but well, isn't it mysterious?
There are goodbyes too, but meeting you was truly
Something I want to leave for the next life
To you
I want to convey

Day by day
With limited life
Embracing anxiety
Because there's definitely no right answer, let me challenge it
Make the headphones tremble
Nostalgic again today
I want to cherish what touches my heartstrings
I want to be barefoot
I want to keep promises
I want to be myself

I've got someone who will stay with me till the end, who is it?
Even as time flows
I hope to meet again somewhere someday
But will the thread we've woven come undone?
Even in the evening twilight, even if the rain stops
My brain waves are feeling lonely, ah

In an unreal story
Within it
Searching for brilliance
An endless story
Weaving love
It's about time

Recalling carefully
The stairs we climbed
Because there definitely wasn't anything meaningless
Let the speakers tremble
Cherishing today
I want to enjoy the dizzying world
I want to be with you
I want to make promises
I want us to be ourselves
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

()()大樹(たいじゅ)
()りかかってチルタイム
颯爽(さっそう)(およ)いだ 透明(とうめい)(かぜ)
愛想尽(あいそづ)かしたりしないでね
(いたい)()(ぼく)らを

(つるぎ)(にぎ)ってしまったら
()(かえ)せない プライド 二言(にごん)
(きず)つけてしまったら(あやま)りたい
あなたにも事情(じじょう)があるんでしょう?

(ゆめ)()われないストーリー
(あい)(つむ)いで
ねぇ ゼッタイ()れない(いと)(つな)がり(しん)じさせて
視野(しや)(かく)(ひろ)げて
デッドゾーン0にして
()がまわる世界(せかい)(ひた)っていよう
(だれ)かの仕業(しわざ)でも
今日(きょう)(はな)れずに()よう
()をとって(ねむ)ろう

Day by day
(かぎ)りある生命(せいめい)
不安(ふあん)()きしめて
ゼッタイ 正解(せいかい)なんてないから(いど)ませて
ヘッドフォン(ふる)わせて
今日(きょう)(なつ)かしんで
琴線(きんせん)()れるものを大事(だいじ)にして()たい
裸足(はだし)()たい
約束(やくそく)(まも)りたい
(わたし)()たい



[FULLバージョン]

()()大樹(たいじゅ)
()りかかってチルタイム
颯爽(さっそう)(およ)いだ 透明(とうめい)(かぜ)
愛想尽(あいそづ)かしたりしないでね
(いたい)()(ぼく)らを

(つるぎ)(にぎ)ってしまったら
()(かえ)せない プライド 二言(にごん)
(きず)つけてしまったら(あやま)りたい
あなたにも事情(じじょう)があるんでしょう?

(ゆめ)()われないストーリー
(あい)(つむ)いで
ねぇ ゼッタイ()れない(いと)(つな)がり(しん)じさせて
視野(しや)(かく)(ひろ)げて
デッドゾーン0にして
()がまわる世界(せかい)(ひた)っていよう
(だれ)かの仕業(しわざ)でも
今日(きょう)(はな)れずに()よう
()をとって(ねむ)ろう

()えない(わたし)もいつか
(いた)みを宝石(ほうせき)
()まれ()わろうとも
(つよ)()れなくとも

(ちい)さい(ころ)(ゆめ)
このポケットに(しの)ばせて
ケーキやパンもお(はな)
ノスタルジー the 魔法(まほう)

()けちゃうくらいには
いつも結構(けっこう)困憊(こんぱい)
問題(もんだい)()(こと)はないけど まぁ不思議(ふしぎ)
(わか)れもあるけど 出会(であ)えたことは本当(ほんとう)にね
来世(らいせ)(のこ)したいくらいには
貴方(あなた)にね
(つた)えたいんです

Day by day
(かぎ)りある生命(せいめい)
不安(ふあん)()きしめて
ゼッタイ 正解(せいかい)なんてないから(いど)ませて
ヘッドフォン(ふる)わせて
今日(きょう)(なつ)かしんで
琴線(きんせん)()れるものを大事(だいじ)にして()たい
裸足(はだし)()たい
約束(やくそく)(まも)りたい
(わたし)()たい

I've got a 最後(さいご)まで(がわ)()てくれる(ひと)(だれ)?
(とき)(なが)れても
いつかまたどこかで()えたらと(ねが)うけど
()んだ(いと)(ほぐ)れてしまうの
夕方(ゆうがた) 黄昏(たそがれ)() (あめ)()んでも
(わたし)脳波(のうは)(さび)しがってる ah

()現実(げんじつ)ストーリー
その(なか)
(きら)めきを(さが)して
()われないストーリー
(あい)(つむ)いで
そろそろ時間(じかん)だから

()()がった階段(かいだん)
丁寧(ていねい)(おも)()して
絶対(ぜったい) 意味(いみ)のないことは()かったから
スピーカー(ふる)わせて
今日(きょう)()()めて
()がまわる世界(せかい)(たの)しんでいたい
あなたと()たい
約束(やくそく)をつくりたい
(わたし)たちで()たい
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Motoki Ohmori
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC




Japanese Title: 転生したらスライムだった件
English Title: That Time I Got Reincarnated as a Slime
Also Known As:
  • Tensura
  • That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2
  • Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2
  • Tensura 2
  • Tensei shitara Slime Datta Ken 3rd Season
  • That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 3
  • Tensura 3
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 4: April 3rd, 2026
  • Movie 2: Soukai no Namida-hen: February 27th, 2026
  • Season 3: April 5th, 2024
  • Movie: Guren no Kizuna-hen: November 25th, 2022
  • Season 2 Part 2: July 6th, 2021
  • Season 2: January 12th, 2021
  • OAV: July 19th, 2019
  • Season 1: October 2nd, 2018
Released: 2018

[Correct Info]

Buy Renacer Serenade at


Tip Jar