TRUE - Jyouka Lyrics

That Time I Got Reincarnated as a Slime Insert Song Lyrics

Home / Anime : Tensei shitara Slime Datta Ken / Artist : TRUE / Jyouka Lyrics / Video

Tensei shitara Slime Datta Ken Insert Song
TRUE - Jyouka Lyrics

Jyouka Lyrics
by TRUE
from Tensei shitara Slime Datta Ken

5.00 [1 vote]

Full Size Official

Sukuwarenai   sejin no kanashimi
Watashi no shintai wo meguri   doko e yuku
Nagai   nagai   tabi no tochuu
Junkan wa   kurikaesarete
Fukai   fukai   yami no mukou
Seimei wa   jouka sareteiku
Saa   ikou   sekai no kegare (kega reyo
Watashi e to   sou (haji) mari e to   kaerinasai
Sashidashita kono ude wa   anata wo mamoru tame
Michite wa furisosogu   eien (towa) no youna hikari
Kioku no hasaki kara kobore   ochiteiku
Namida no ame ga kareru koro ni   nani wo 識 (shi ru
Omoinokoshita mama   chiriyuku
Dare ka no   suuta no yumeyo   nemure
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Saa   ikou   shimegi (shirube) naki michi wo
Nari yamanu   sono itami wo yurushinasai
Owariyuku shukumeinara   subete wo hikiukeyou
Orokade   ai oshii   ima wo ikiru mono ni sasagu
Agree tiara
Sora ni inori wo
Agree tiara
Kami ni inori wo
Sukuita mou
Sunda mizu ni   ochiru nigori   kiyome iyasu   jubaku
Reimei no toki   sore wa nan do demo   otozureru
―― ― negae .
Saa   ikou   sekai no kegareyo
Watashi e to   sou (haji) mari e to   kaerinasai
Kono mi   hateyou to   kamawanai
Kono ude wa   anata wo mamoru tame
Michite wa furisosogu   eien (towa) no youna hikari

[ Correct these Lyrics ]

The sorrow of unredeemed humanity
Circling my body, where do I go?
In the midst of a long, long journey
The cycle repeats
Beyond the deep, deep darkness
Life is being purified
Now, let us go, o world's impurity
Return to me, to the beginning
This outstretched arm is to protect you
A light that, when full, rains down, like eternity
Spilling from the tips of memory's leaves, it falls
What will you know when the tears' rain dries up?
With lingering thoughts, it scatters
Someone's countless dreams, sleep
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Now, let's go, down a road without a guide
Forgive that pain that never ceases
If this is a fading fate, I will take on everything
Dedicated to the fool, beloved, who lives in the present
Agree tiara
A prayer to the sky
Agree tiara
A prayer to God
Save me
The murk that falls into clear water purifies and heals-the binding
At dawn, it comes again and again
Pray.
Now, let's go, o world's impurity
Return to me, to the beginning
I don't care if this body should perish
This arm is to protect you
A light that overflows and rains down, like eternity

[ Correct these Lyrics ]

救(すく)われない　世人(よひと)の悲(かな)しみ
私(わたし)の身体(からだ)を巡(めぐ)り　何処(どこ)へ往(い)く
長(なが)い　長(なが)い　旅(たび)の途中(とちゅう)
循環(じゅんかん)は　繰(く)り返(かえ)されて
深(ふか)い　深(ふか)い　闇(やみ)の向(む)こう
生命(せいめい)は　浄化(じょうか)されていく
さぁ　行(い)こう　世界(せかい)の穢(けが)れよ
私(わたし)へと　創(はじ)まりへと　還(かえ)りなさい
差(さ)し出(だ)したこの腕(うで)は　あなたを守(まも)るため
満(み)ちては降(ふ)り注(そそ)ぐ　永遠(トワ)のような光(ひかり)
記憶(きおく)の葉(は)先(さき)から零(こぼ)れ　落(お)ちていく
涙(なみだ)の雨(あめ)が枯(か)れる頃(ころ)に　何(なに)を識(し)る
思(おも)い残(のこ)したまま　散(ち)りゆく
誰(だれ)かの　数多(あまた)の夢(ゆめ)よ　眠(ねむ)れ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
さぁ　行(い)こう　標(しるべ)なき道(みち)を
鳴(な)り止(や)まぬ　その痛(いた)みを　赦(ゆる)しなさい
終(お)わりゆく宿命(しゅくめい)なら　全(すべ)てを引(ひ)き受(う)けよう
愚(おろ)かで　愛(あい)おしい　今(いま)を生(い)きる者(もの)に捧(ささ)ぐ
Agree tiara
空(そら)に祈(いの)りを
Agree tiara
神(かみ)に祈(いの)りを
救(すく)いたもう
澄(す)んだ水(みず)に　落(お)ちる濁(にご)り　清(きよ)め癒(いや)す　呪縛(じゅばく)
黎明(れいめい)のとき　それは何(なん)度(ど)でも　訪(おとず)れる
―――願(ねが)え。
さぁ　行(い)こう　世界(せかい)の穢(けが)れよ
私(わたし)へと　創(はじ)まりへと　還(かえ)りなさい
この身(み)　果(は)てようと　構(かま)わない
この腕(うで)は　あなたを守(まも)るため
満(み)ちては降(ふ)り注(そそ)ぐ　永遠(トワ)のような光(ひかり)

[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Sukuwarenai   sejin no kanashimi
Watashi no shintai wo meguri   doko e yuku
Nagai   nagai   tabi no tochuu
Junkan wa   kurikaesarete
Fukai   fukai   yami no mukou
Seimei wa   jouka sareteiku
Saa   ikou   sekai no kegare (kega reyo
Watashi e to   sou (haji) mari e to   kaerinasai
Sashidashita kono ude wa   anata wo mamoru tame
Michite wa furisosogu   eien (towa) no youna hikari
Kioku no hasaki kara kobore   ochiteiku
Namida no ame ga kareru koro ni   nani wo 識 (shi ru
Omoinokoshita mama   chiriyuku
Dare ka no   suuta no yumeyo   nemure
Saa   ikou   shimegi (shirube) naki michi wo
Nari yamanu   sono itami wo yurushinasai
Owariyuku shukumeinara   subete wo hikiukeyou
Orokade   ai oshii   ima wo ikiru mono ni sasagu
Agree tiara
Sora ni inori wo
Agree tiara
Kami ni inori wo
Sukuita mou
Sunda mizu ni   ochiru nigori   kiyome iyasu   jubaku
Reimei no toki   sore wa nan do demo   otozureru
―― ― negae .
Saa   ikou   sekai no kegareyo
Watashi e to   sou (haji) mari e to   kaerinasai
Kono mi   hateyou to   kamawanai
Kono ude wa   anata wo mamoru tame
Michite wa furisosogu   eien (towa) no youna hikari

[ Correct these Lyrics ]

English
[hide]
[show all]

The sorrow of unredeemed humanity
Circling my body, where do I go?
In the midst of a long, long journey
The cycle repeats
Beyond the deep, deep darkness
Life is being purified
Now, let us go, o world's impurity
Return to me, to the beginning
This outstretched arm is to protect you
A light that, when full, rains down, like eternity
Spilling from the tips of memory's leaves, it falls
What will you know when the tears' rain dries up?
With lingering thoughts, it scatters
Someone's countless dreams, sleep
Now, let's go, down a road without a guide
Forgive that pain that never ceases
If this is a fading fate, I will take on everything
Dedicated to the fool, beloved, who lives in the present
Agree tiara
A prayer to the sky
Agree tiara
A prayer to God
Save me
The murk that falls into clear water purifies and heals-the binding
At dawn, it comes again and again
Pray.
Now, let's go, o world's impurity
Return to me, to the beginning
I don't care if this body should perish
This arm is to protect you
A light that overflows and rains down, like eternity

[ Correct these Lyrics ]

Kanji
[hide]
[show all]

救(すく)われない　世人(よひと)の悲(かな)しみ
私(わたし)の身体(からだ)を巡(めぐ)り　何処(どこ)へ往(い)く
長(なが)い　長(なが)い　旅(たび)の途中(とちゅう)
循環(じゅんかん)は　繰(く)り返(かえ)されて
深(ふか)い　深(ふか)い　闇(やみ)の向(む)こう
生命(せいめい)は　浄化(じょうか)されていく
さぁ　行(い)こう　世界(せかい)の穢(けが)れよ
私(わたし)へと　創(はじ)まりへと　還(かえ)りなさい
差(さ)し出(だ)したこの腕(うで)は　あなたを守(まも)るため
満(み)ちては降(ふ)り注(そそ)ぐ　永遠(トワ)のような光(ひかり)
記憶(きおく)の葉(は)先(さき)から零(こぼ)れ　落(お)ちていく
涙(なみだ)の雨(あめ)が枯(か)れる頃(ころ)に　何(なに)を識(し)る
思(おも)い残(のこ)したまま　散(ち)りゆく
誰(だれ)かの　数多(あまた)の夢(ゆめ)よ　眠(ねむ)れ
さぁ　行(い)こう　標(しるべ)なき道(みち)を
鳴(な)り止(や)まぬ　その痛(いた)みを　赦(ゆる)しなさい
終(お)わりゆく宿命(しゅくめい)なら　全(すべ)てを引(ひ)き受(う)けよう
愚(おろ)かで　愛(あい)おしい　今(いま)を生(い)きる者(もの)に捧(ささ)ぐ
Agree tiara
空(そら)に祈(いの)りを
Agree tiara
神(かみ)に祈(いの)りを
救(すく)いたもう
澄(す)んだ水(みず)に　落(お)ちる濁(にご)り　清(きよ)め癒(いや)す　呪縛(じゅばく)
黎明(れいめい)のとき　それは何(なん)度(ど)でも　訪(おとず)れる
―――願(ねが)え。
さぁ　行(い)こう　世界(せかい)の穢(けが)れよ
私(わたし)へと　創(はじ)まりへと　還(かえ)りなさい
この身(み)　果(は)てようと　構(かま)わない
この腕(うで)は　あなたを守(まも)るため
満(み)ちては降(ふ)り注(そそ)ぐ　永遠(トワ)のような光(ひかり)

[ Correct these Lyrics ]

Back to: Tensei shitara Slime Datta Ken

Related Songs:

Music Video

TRUE - Jyouka Video
(Show video at the top of the page)

Jyouka Info:

Japanese Title: 浄歌
Description: Movie: Guren no Kizuna-hen Insert Song
From Anime: Tensei shitara Slime Datta Ken (転生したらスライムだった件)
From Season: Fall 2022
Performed by: TRUE
Composed by: Kato Yuusuke (加藤祐介)
Arranged by: Kato Yuusuke (加藤祐介)
Released: November 25th, 2022

[Correct Info]