Sasaki Sayaka - Seisai no Ripieno Lyrics
Tatakau Shisho: The Book of Bantorra 2nd opening Lyrics
Hagareochita yume yodomu maboroshi
+
Mou kono sekai wo mihanashita mono sae
+
Tsutsumikomu kotoba setsuna ni kieyuku
+
Tomo ni toraware no ashita wo torimodosou
+
Nanimokamo nakushite mo
+
Saigo no shingi no hi made zutto
+
Hana no you ni tsuyoku sakihokore
+
Zetsubou no oto hiroi atsumete
+
Towa ni kanaderu sutorein ni kaeru
+
Wazuka na hikari sugaritsuite mo
+
Todomaru kara
+
Todoketai nokorazu
+
Wasurerareta koe asai madoromi
+
Dou tsutaeta nara wakariatteyuku no ka
+
Retsu wo nasu kotoba kodou ni mamireru
+
Tou ni karehateta nodo wo mada furishiboru
+
Kimi ni motomeru mono ga
+
Saigo no hikari no uzu ni kawaru
+
Kaze no you ni takaku maiodore
+
Senritsu no mukou sukui wo motte
+
Towa ni iromeku kagayaki wo sagasu yo
+
Kasuka na itami mune wo tsuite mo
+
Kimi no koe de
+
Tachiagaru nandomo
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Nanimokamo nakushite mo
+
Saigo no shingi no hi made zutto
+
Hana no you ni tsuyoku sakihokore
+
Zetsubou no oto hiroi atsumete
+
Towa ni kanaderu rekuiemu ni kaeru
+
Wazuka na hikari sugaritsuite mo
+
Todomaru kara
+
Todoketai anata ni
+
A dream that has fallen away, a stagnant illusion
+
Even those who have already given up on this world
+
Words that envelop, vanish in an instant
+
Together, let's take back the tomorrow that is imprisoned
+
Even if we lose it all
+
Until the day of the final deliberation, always
+
Bloom boldly, like a flower
+
Gathering the sounds of despair
+
Transform into a strain that plays forever
+
Even if I cling to a mere glimmer of light
+
I will stay
+
I want to deliver, leaving nothing behind
+
Forgotten voices, a shallow slumber
+
How should I say it so we understand each other?
+
Words that line up, painted on the heartbeat
+
Yet I still wring the throat that has long since grown hoarse
+
What I seek from you
+
It becomes a whirl of the final flash
+
Dance and soar high, like the wind
+
Beyond the shudder, bring salvation
+
I seek a radiance that shines forever
+
Even if a faint pain pierces my chest
+
With your voice
+
I rise up, again and again
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even if we lose it all
+
Until the day of the final deliberation, always
+
Bloom strong and proud, like a flower
+
Gather up the sounds of despair
+
Turn into a requiem that plays forever
+
Even if I cling to a mere light
+
I will stay
+
I want to bring it to you
+
剥がれ落ちた夢 澱む幻
+
もうこの世界を見放した者さえ
+
包み込む言葉 刹那に消えゆく
+
共に囚われの明日を取り戻そう
+
何もかも失くしても
+
最期の審議の日まで ずっと
+
花のように強く咲き誇れ
+
絶望のオト 拾い集めて
+
永久に奏でる ストレインに変える
+
僅かなヒカリ すがりついても
+
留まるから
+
届けたい 残らず
+
忘れられた声 浅い微睡み
+
どう伝えたなら解り合ってゆくのか
+
列を成す言葉 鼓動に塗れる
+
とうに嗄れ果てた喉をまだ振り絞る
+
君に求めるものが
+
最後の閃光の渦に変わる
+
風のように高く舞い踊れ
+
戦慄の向こう 救いを持って
+
永久に彩めく 耀きを探すよ
+
微かな痛み 胸を衝いても
+
君の声で
+
立ち上がる 何度も
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
何もかも失くしても
+
最期の審議の日まで ずっと
+
花のように強く咲き誇れ
+
絶望のオト 拾い集めて
+
永久に奏でる レクイエムに変える
+
僅かなヒカリ すがりついても
+
留まるから
+
届けたい あなたに
+
Romaji
[show all]
[show all]
Hagareochita yume yodomu maboroshi
+
Mou kono sekai wo mihanashita mono sae
+
Tsutsumikomu kotoba setsuna ni kieyuku
+
Tomo ni toraware no ashita wo torimodosou
+
Nanimokamo nakushite mo
+
Saigo no shingi no hi made zutto
+
Hana no you ni tsuyoku sakihokore
+
Zetsubou no oto hiroi atsumete
+
Towa ni kanaderu sutorein ni kaeru
+
Wazuka na hikari sugaritsuite mo
+
Todomaru kara
+
Todoketai nokorazu
+
Wasurerareta koe asai madoromi
+
Dou tsutaeta nara wakariatteyuku no ka
+
Retsu wo nasu kotoba kodou ni mamireru
+
Tou ni karehateta nodo wo mada furishiboru
+
Kimi ni motomeru mono ga
+
Saigo no hikari no uzu ni kawaru
+
Kaze no you ni takaku maiodore
+
Senritsu no mukou sukui wo motte
+
Towa ni iromeku kagayaki wo sagasu yo
+
Kasuka na itami mune wo tsuite mo
+
Kimi no koe de
+
Tachiagaru nandomo
+
Nanimokamo nakushite mo
+
Saigo no shingi no hi made zutto
+
Hana no you ni tsuyoku sakihokore
+
Zetsubou no oto hiroi atsumete
+
Towa ni kanaderu rekuiemu ni kaeru
+
Wazuka na hikari sugaritsuite mo
+
Todomaru kara
+
Todoketai anata ni
+
English
[show all]
[show all]
A dream that has fallen away, a stagnant illusion
+
Even those who have already given up on this world
+
Words that envelop, vanish in an instant
+
Together, let's take back the tomorrow that is imprisoned
+
Even if we lose it all
+
Until the day of the final deliberation, always
+
Bloom boldly, like a flower
+
Gathering the sounds of despair
+
Transform into a strain that plays forever
+
Even if I cling to a mere glimmer of light
+
I will stay
+
I want to deliver, leaving nothing behind
+
Forgotten voices, a shallow slumber
+
How should I say it so we understand each other?
+
Words that line up, painted on the heartbeat
+
Yet I still wring the throat that has long since grown hoarse
+
What I seek from you
+
It becomes a whirl of the final flash
+
Dance and soar high, like the wind
+
Beyond the shudder, bring salvation
+
I seek a radiance that shines forever
+
Even if a faint pain pierces my chest
+
With your voice
+
I rise up, again and again
+
Even if we lose it all
+
Until the day of the final deliberation, always
+
Bloom strong and proud, like a flower
+
Gather up the sounds of despair
+
Turn into a requiem that plays forever
+
Even if I cling to a mere light
+
I will stay
+
I want to bring it to you
+
Kanji
[show all]
[show all]
剥がれ落ちた夢 澱む幻
+
もうこの世界を見放した者さえ
+
包み込む言葉 刹那に消えゆく
+
共に囚われの明日を取り戻そう
+
何もかも失くしても
+
最期の審議の日まで ずっと
+
花のように強く咲き誇れ
+
絶望のオト 拾い集めて
+
永久に奏でる ストレインに変える
+
僅かなヒカリ すがりついても
+
留まるから
+
届けたい 残らず
+
忘れられた声 浅い微睡み
+
どう伝えたなら解り合ってゆくのか
+
列を成す言葉 鼓動に塗れる
+
とうに嗄れ果てた喉をまだ振り絞る
+
君に求めるものが
+
最後の閃光の渦に変わる
+
風のように高く舞い踊れ
+
戦慄の向こう 救いを持って
+
永久に彩めく 耀きを探すよ
+
微かな痛み 胸を衝いても
+
君の声で
+
立ち上がる 何度も
+
何もかも失くしても
+
最期の審議の日まで ずっと
+
花のように強く咲き誇れ
+
絶望のオト 拾い集めて
+
永久に奏でる レクイエムに変える
+
僅かなヒカリ すがりついても
+
留まるから
+
届けたい あなたに
+
Writer: Koutarou Odaka, Sayaka Sasaki
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: 2nd opening
From Anime: Tatakau Shisho: The Book of Bantorra (戦う司書 The Book of Bantorra)
From Season: Fall 2009
Performed by: Sasaki Sayaka
Lyrics by: Sasaki Sayaka
Composed by: Kodaka Koutarou
Arranged by: Kodaka Koutarou
In a world where the entirety of the dead is stored in “Books” in the library, three people live under harsh circumstances. Among them is a boy named Corio Tonis, who has had his memory and ability to think stolen and has a bomb implanted in his chest. The three visit Toatto, a mining town of “Books.”
Corio’s sole purpose in life had been to kill Hamutz Meseta, the world’s most powerful armed librarian. However, he falls in love at first sight with the “Book” of a beautiful princess.
A battle begins between Hamutz Meseta and the assassins lying in wait to kill him, and Corio, caught in the middle despite having fallen in love, is swept up into the chaos.
