Rie Takahashi - Olivia wo Kikinagara Video (MV)
Snack Basue Ending 1 Video
Japanese Title: オリビアを聴きながら
Description: Ending 1
From Anime: Snack Basue (スナックバス江)
From Season: Winter 2024
Performed by: Akemi (CV: Rie Takahashi) (高橋李依)
Lyrics by: Ami Ozaki (尾崎亜美)
Composed by: Ami Ozaki (尾崎亜美)
Episodes: 1
Released: July 8th, 1994
TV Size Full Size Official
Okiniiri no uta hitori kiite miru no
Oribia wa sabishii kokoro nagusamete kureru kara
Jasumincha wa nemuri sasou kusuri
Watashi rashiku ichinichi wo oetai konna yoru
Deatta koro wa konna hi ga
Kuru to wa omowazu ni ita
Making good things better
Iie sunda koto toki wo kasaneta dake
Tsukarehateta anata watashi no maboroshi wo aishita no
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Nemurenu yoru wa hoshi wo kazoete miru
Hikari no ito wo tadoreba ukabu anata no kao
Tanjoubi ni wa katorea wo wasurenai
Yasashii hito datta mitai keredo oshimai
Yofuke no denwa anata desho
Hanasu koto nado nani mo nai
Making good things better
Ai wa kieta no yo nidoto kakete konaide
Tsukarehateta anata watashi no maboroshi wo aishita no
Deatta koro wa konna hi ga
Kuru to wa omowazu ni ita
Making good things better
Iie sunda koto toki wo kasaneta dake
Tsukarehateta anata watashi no maboroshi wo aishita no
I'll try listening to my favorite song alone.
Olivia, who comforts my lonely heart.
Jasmine tea is a sleep-inducing medicine.
I want to end the day in my own way on a night like this.
When we first met, days like these
I never thought they'd come.
Making good things better
No, it's done; only time has passed.
The exhausted you loved my illusion.
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
On sleepless nights I count the stars.
If I trace the thread of light, your face rises.
I won't forget the cattleya on my birthday.
He seemed like a kind person, but it's over.
That late-night call, it's you, isn't it?
There's nothing to talk about.
Making good things better
Love is gone, you know; don't call again.
The exhausted you loved my illusion.
When we first met, days like these
I never thought they'd come.
Making good things better
No, it's done; only time has passed.
The exhausted you loved my illusion.
お気に入りの唄 一人聴いてみるの
オリビアは淋しい心 なぐさめてくれるから
ジャスミン茶は 眠り誘う薬
私らしく一日を 終えたい こんな夜
出逢った頃は こんな日が
来るとは思わずにいた
Making good things better
いいえ すんだこと 時を重ねただけ
疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
眠れぬ夜は 星を数えてみる
光の糸をたどれば 浮かぶあなたの顔
誕生日には カトレアを忘れない
優しい人だったみたい けれどおしまい
夜更けの電話 あなたでしょ
話すことなど 何もない
Making good things better
愛は消えたのよ 二度とかけてこないで
疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
出逢った頃は こんな日が
来るとは思わずにいた
Making good things better
いいえ すんだこと 時を重ねただけ
疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
Romaji
[show all]
[show all]
Okiniiri no uta hitori kiite miru no
Oribia wa sabishii kokoro nagusamete kureru kara
Jasumincha wa nemuri sasou kusuri
Watashi rashiku ichinichi wo oetai konna yoru
Deatta koro wa konna hi ga
Kuru to wa omowazu ni ita
Making good things better
Iie sunda koto toki wo kasaneta dake
Tsukarehateta anata watashi no maboroshi wo aishita no
[Full Version Continues]
Nemurenu yoru wa hoshi wo kazoete miru
Hikari no ito wo tadoreba ukabu anata no kao
Tanjoubi ni wa katorea wo wasurenai
Yasashii hito datta mitai keredo oshimai
Yofuke no denwa anata desho
Hanasu koto nado nani mo nai
Making good things better
Ai wa kieta no yo nidoto kakete konaide
Tsukarehateta anata watashi no maboroshi wo aishita no
Deatta koro wa konna hi ga
Kuru to wa omowazu ni ita
Making good things better
Iie sunda koto toki wo kasaneta dake
Tsukarehateta anata watashi no maboroshi wo aishita no
English
[show all]
[show all]
I'll try listening to my favorite song alone.
Olivia, who comforts my lonely heart.
Jasmine tea is a sleep-inducing medicine.
I want to end the day in my own way on a night like this.
When we first met, days like these
I never thought they'd come.
Making good things better
No, it's done; only time has passed.
The exhausted you loved my illusion.
[Full Version Continues]
On sleepless nights I count the stars.
If I trace the thread of light, your face rises.
I won't forget the cattleya on my birthday.
He seemed like a kind person, but it's over.
That late-night call, it's you, isn't it?
There's nothing to talk about.
Making good things better
Love is gone, you know; don't call again.
The exhausted you loved my illusion.
When we first met, days like these
I never thought they'd come.
Making good things better
No, it's done; only time has passed.
The exhausted you loved my illusion.
Kanji
[show all]
[show all]
お気に入りの唄 一人聴いてみるの
オリビアは淋しい心 なぐさめてくれるから
ジャスミン茶は 眠り誘う薬
私らしく一日を 終えたい こんな夜
出逢った頃は こんな日が
来るとは思わずにいた
Making good things better
いいえ すんだこと 時を重ねただけ
疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
[この先はFULLバージョンのみ]
眠れぬ夜は 星を数えてみる
光の糸をたどれば 浮かぶあなたの顔
誕生日には カトレアを忘れない
優しい人だったみたい けれどおしまい
夜更けの電話 あなたでしょ
話すことなど 何もない
Making good things better
愛は消えたのよ 二度とかけてこないで
疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
出逢った頃は こんな日が
来るとは思わずにいた
Making good things better
いいえ すんだこと 時を重ねただけ
疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの
Situated five stations from Susukino, Hokkaido's bustling downtown, there's an entertaining establishment named "Snack Bus" managed by mama Basue and mama Akemi. Brimming with the joyous laughter of its female staff and distinctive regulars, you'll find yourself sharing smiles in no time!
