Nao Tōyama, Kana Hanazawa, Mikako Komatsu, & Kana Asumi - Aimai Hertz Video (MV)
False Love Ending 1 Video
Japanese Title: 曖昧ヘルツ
Description: Ending 1
From Anime: Nisekoi (ニセコイ)
Performed by: Nao Tōyama, Kana Hanazawa, Mikako Komatsu, & Kana Asumi
Lyrics by: Sho Watanabe
Composed by: Sho Watanabe
Arranged by: Sho Watanabe
Year: 2015
Full Size
Ran ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran
+
Tobikatta kimi denpamou wo kuguri
+
Senobi de kyacchi shita omoi wa karaburi da
+
Hasshingen wo mitsuke shidai sakkyuu ni
+
Butsukeyou arekore ki ga sumu made
+
Youryou ga ippai de
+
Shori dekinai kedo
+
Netsu no shoutai wa
+
Suki? Suki?
+
Suki? Suki?
+
Ppoi kanjou ka na?
+
Mayoi michi yotte kyorikan wo shitte
+
Ima no watashi wa koi no iro mo yume mo zenbu
+
Wakaranai imama tesaguri no mama
+
Awatadashii hibi mune wo osaete ikou
+
Naisho de okutta honne no messeeji
+
Hirakiraku kagi wa todoita?
+
Ran ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran
+
Shuuhasuu wo oshiete mitai kedo
+
Noizumajiride ii kimi kara sagashi ni kite
+
Itsudatte aimaina taido no sue
+
Sunaona hitokoto doushitara ii?
+
Yajirushi ga hontou ni
+
Toumei de yokatta
+
Demo kizukenai no wa
+
Dame! Dame!
+
Dame! Dame!
+
Motto mawari wo mite
+
Kirameita saki yasashisa wo motte
+
Furimukeba hora koi no shingou sora outta
+
Kakegaenai jikan azayakana omoi
+
Tomadoinagara kimi to sugoshiteyukou
+
Tomekata shiranai antena sashita
+
Kokoro ni natta jushin'on
+
Netsu no shoutai wa
+
Suki? Suki?
+
Suki? Suki?
+
Ppoi kanjou ka na?
+
Mayoi michi yotte kyorikan wo shitte
+
Ima no watashi wa koi no iro mo yume mo zenbu
+
Wakaranai imama tesaguri no mama
+
Awatadashii hibi mune wo osaete ikou
+
Naisho de okutta
+
Honne no messeeji
+
Hirakiraku kagi wa
+
Todoita?
+
Ran ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran ran ran ran
+
Ran ran ran ran ran
+
Run run run run run run run run
+
Run run run run run run run
+
Run run run run run run run run
+
Run run run run run
+
Going through the network of radio waves
+
The thoughts we tried to catch flew past
+
I want to find the transmission source as soon as possible
+
I'll give it my all until I feel satisfied
+
The capacity is maxed out
+
But what's causing the heat?
+
Love? Love? Love? Love?
+
My feelings are sort of like that?
+
Lost on the path, but I have a sense of the distance I need to go
+
Now I don't know the colors of love, dreams and all other things
+
I am still just figuring it out
+
Let's keep calm and carry on my busy life
+
I secretly sent my true feelings to you
+
Have you received the key to open it?
+
Run run run run run run run run
+
Run run run run run run run
+
Run run run run run run run run
+
Run run run run run
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I want to tell you the frequency
+
But I want you to come find it even if there's a lot of static
+
It always ends with an ambiguous attitude
+
How can I tell you my honest feelings?
+
I am so glad the arrow was transparent
+
But you not noticing is
+
No good! No good! No good! No good!
+
You should look around more
+
At the point where it sparkles
+
If you turn around with kindness
+
You will see the signal of love in the sky
+
Let's spend time with you even while I am still figuring it out
+
I pushed the antenna that I don't know how to stop
+
I'm receiving the signal in my heart
+
Lost on the path, but I have a sense of the distance I need to go
+
Now I don't know the colors of love, dreams and all other things
+
I am still just figuring it out
+
Let's keep calm and carry on my busy life
+
I secretly sent my true feelings to you
+
Have you received the key to open it?
+
Run run run run run run run run
+
Run run run run run run run
+
Run run run run run run run run
+
Run run run run run run run
+
Run run run
+
(ランランランラン....)
+
飛び交ったキミ電波網をくぐり
+
背伸びでキャッチした想いは空振りだ
+
発信源を見つけ次第早急に
+
ぶつけようあれこれ気がすむまで
+
容量がいっぱいで
+
処理できないけど
+
熱の正体は
+
スキ？ スキ？
+
スキ？ スキ？
+
っぽい感情かな？
+
迷い道寄って距離感を知って
+
今の私は恋の色も夢も全部
+
わからないいまま手探りのまま
+
慌しい日々 胸を押さえて行こう
+
内緒で送った 本音のメッセージ
+
開く鍵は 届いた？
+
(ランランランラン....)
+
周波数を教えてみたいけど
+
ノイズ交じりでいい君から探しに来て
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつだって曖昧な態度のすえ
+
素直な一言 どうしたらいい？
+
矢印が本当に
+
透明で良かった
+
でも気づけないのは
+
ダメ！ ダメ！
+
ダメ！ ダメ！
+
もっと周りをみて
+
きらめいた先 優しさを持って
+
振り向けばほら恋の信号 空覆った
+
かけがえない時間鮮やかな想い
+
戸惑いながら君と過ごして行こう
+
止め方知らない アンテナ挿した
+
心に鳴った 受信音
+
熱の正体は
+
スキ？ スキ？
+
スキ？ スキ？
+
っぽい感情かな？
+
迷い道寄って距離感を知って
+
今の私は恋の色も夢も全部
+
わからないいまま手探りのまま
+
慌しい日々 胸を押さえて行こう
+
内緒で送った
+
本音のメッセージ
+
開らく鍵は
+
届いた？
+
(ランランランラン....)
+
Romaji
[show all]
[show all]
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran
Tobikatta kimi denpamou wo kuguri
Senobi de kyacchi shita omoi wa karaburi da
Hasshingen wo mitsuke shidai sakkyuu ni
Butsukeyou arekore ki ga sumu made
Youryou ga ippai de
Shori dekinai kedo
Netsu no shoutai wa
Suki? Suki?
Suki? Suki?
Ppoi kanjou ka na?
Mayoi michi yotte kyorikan wo shitte
Ima no watashi wa koi no iro mo yume mo zenbu
Wakaranai imama tesaguri no mama
Awatadashii hibi mune wo osaete ikou
Naisho de okutta honne no messeeji
Hirakiraku kagi wa todoita?
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran
Shuuhasuu wo oshiete mitai kedo
Noizumajiride ii kimi kara sagashi ni kite
Itsudatte aimaina taido no sue
Sunaona hitokoto doushitara ii?
Yajirushi ga hontou ni
Toumei de yokatta
Demo kizukenai no wa
Dame! Dame!
Dame! Dame!
Motto mawari wo mite
Kirameita saki yasashisa wo motte
Furimukeba hora koi no shingou sora outta
Kakegaenai jikan azayakana omoi
Tomadoinagara kimi to sugoshiteyukou
Tomekata shiranai antena sashita
Kokoro ni natta jushin'on
Netsu no shoutai wa
Suki? Suki?
Suki? Suki?
Ppoi kanjou ka na?
Mayoi michi yotte kyorikan wo shitte
Ima no watashi wa koi no iro mo yume mo zenbu
Wakaranai imama tesaguri no mama
Awatadashii hibi mune wo osaete ikou
Naisho de okutta
Honne no messeeji
Hirakiraku kagi wa
Todoita?
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran
Tobikatta kimi denpamou wo kuguri
Senobi de kyacchi shita omoi wa karaburi da
Hasshingen wo mitsuke shidai sakkyuu ni
Butsukeyou arekore ki ga sumu made
Youryou ga ippai de
Shori dekinai kedo
Netsu no shoutai wa
Suki? Suki?
Suki? Suki?
Ppoi kanjou ka na?
Mayoi michi yotte kyorikan wo shitte
Ima no watashi wa koi no iro mo yume mo zenbu
Wakaranai imama tesaguri no mama
Awatadashii hibi mune wo osaete ikou
Naisho de okutta honne no messeeji
Hirakiraku kagi wa todoita?
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran
Shuuhasuu wo oshiete mitai kedo
Noizumajiride ii kimi kara sagashi ni kite
Itsudatte aimaina taido no sue
Sunaona hitokoto doushitara ii?
Yajirushi ga hontou ni
Toumei de yokatta
Demo kizukenai no wa
Dame! Dame!
Dame! Dame!
Motto mawari wo mite
Kirameita saki yasashisa wo motte
Furimukeba hora koi no shingou sora outta
Kakegaenai jikan azayakana omoi
Tomadoinagara kimi to sugoshiteyukou
Tomekata shiranai antena sashita
Kokoro ni natta jushin'on
Netsu no shoutai wa
Suki? Suki?
Suki? Suki?
Ppoi kanjou ka na?
Mayoi michi yotte kyorikan wo shitte
Ima no watashi wa koi no iro mo yume mo zenbu
Wakaranai imama tesaguri no mama
Awatadashii hibi mune wo osaete ikou
Naisho de okutta
Honne no messeeji
Hirakiraku kagi wa
Todoita?
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran
English
[show all]
[show all]
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run
Going through the network of radio waves
The thoughts we tried to catch flew past
I want to find the transmission source as soon as possible
I'll give it my all until I feel satisfied
The capacity is maxed out
But what's causing the heat?
Love? Love? Love? Love?
My feelings are sort of like that?
Lost on the path, but I have a sense of the distance I need to go
Now I don't know the colors of love, dreams and all other things
I am still just figuring it out
Let's keep calm and carry on my busy life
I secretly sent my true feelings to you
Have you received the key to open it?
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run
I want to tell you the frequency
But I want you to come find it even if there's a lot of static
It always ends with an ambiguous attitude
How can I tell you my honest feelings?
I am so glad the arrow was transparent
But you not noticing is
No good! No good! No good! No good!
You should look around more
At the point where it sparkles
If you turn around with kindness
You will see the signal of love in the sky
Let's spend time with you even while I am still figuring it out
I pushed the antenna that I don't know how to stop
I'm receiving the signal in my heart
Lost on the path, but I have a sense of the distance I need to go
Now I don't know the colors of love, dreams and all other things
I am still just figuring it out
Let's keep calm and carry on my busy life
I secretly sent my true feelings to you
Have you received the key to open it?
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run
Going through the network of radio waves
The thoughts we tried to catch flew past
I want to find the transmission source as soon as possible
I'll give it my all until I feel satisfied
The capacity is maxed out
But what's causing the heat?
Love? Love? Love? Love?
My feelings are sort of like that?
Lost on the path, but I have a sense of the distance I need to go
Now I don't know the colors of love, dreams and all other things
I am still just figuring it out
Let's keep calm and carry on my busy life
I secretly sent my true feelings to you
Have you received the key to open it?
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run
I want to tell you the frequency
But I want you to come find it even if there's a lot of static
It always ends with an ambiguous attitude
How can I tell you my honest feelings?
I am so glad the arrow was transparent
But you not noticing is
No good! No good! No good! No good!
You should look around more
At the point where it sparkles
If you turn around with kindness
You will see the signal of love in the sky
Let's spend time with you even while I am still figuring it out
I pushed the antenna that I don't know how to stop
I'm receiving the signal in my heart
Lost on the path, but I have a sense of the distance I need to go
Now I don't know the colors of love, dreams and all other things
I am still just figuring it out
Let's keep calm and carry on my busy life
I secretly sent my true feelings to you
Have you received the key to open it?
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run run run run run run
Run run run run run run run
Run run run
Kanji
[show all]
[show all]
(ランランランラン....)
飛び交ったキミ電波網をくぐり
背伸びでキャッチした想いは空振りだ
発信源を見つけ次第早急に
ぶつけようあれこれ気がすむまで
容量がいっぱいで
処理できないけど
熱の正体は
スキ？ スキ？
スキ？ スキ？
っぽい感情かな？
迷い道寄って距離感を知って
今の私は恋の色も夢も全部
わからないいまま手探りのまま
慌しい日々 胸を押さえて行こう
内緒で送った 本音のメッセージ
開く鍵は 届いた？
(ランランランラン....)
周波数を教えてみたいけど
ノイズ交じりでいい君から探しに来て
いつだって曖昧な態度のすえ
素直な一言 どうしたらいい？
矢印が本当に
透明で良かった
でも気づけないのは
ダメ！ ダメ！
ダメ！ ダメ！
もっと周りをみて
きらめいた先 優しさを持って
振り向けばほら恋の信号 空覆った
かけがえない時間鮮やかな想い
戸惑いながら君と過ごして行こう
止め方知らない アンテナ挿した
心に鳴った 受信音
熱の正体は
スキ？ スキ？
スキ？ スキ？
っぽい感情かな？
迷い道寄って距離感を知って
今の私は恋の色も夢も全部
わからないいまま手探りのまま
慌しい日々 胸を押さえて行こう
内緒で送った
本音のメッセージ
開らく鍵は
届いた？
(ランランランラン....)
飛び交ったキミ電波網をくぐり
背伸びでキャッチした想いは空振りだ
発信源を見つけ次第早急に
ぶつけようあれこれ気がすむまで
容量がいっぱいで
処理できないけど
熱の正体は
スキ？ スキ？
スキ？ スキ？
っぽい感情かな？
迷い道寄って距離感を知って
今の私は恋の色も夢も全部
わからないいまま手探りのまま
慌しい日々 胸を押さえて行こう
内緒で送った 本音のメッセージ
開く鍵は 届いた？
(ランランランラン....)
周波数を教えてみたいけど
ノイズ交じりでいい君から探しに来て
いつだって曖昧な態度のすえ
素直な一言 どうしたらいい？
矢印が本当に
透明で良かった
でも気づけないのは
ダメ！ ダメ！
ダメ！ ダメ！
もっと周りをみて
きらめいた先 優しさを持って
振り向けばほら恋の信号 空覆った
かけがえない時間鮮やかな想い
戸惑いながら君と過ごして行こう
止め方知らない アンテナ挿した
心に鳴った 受信音
熱の正体は
スキ？ スキ？
スキ？ スキ？
っぽい感情かな？
迷い道寄って距離感を知って
今の私は恋の色も夢も全部
わからないいまま手探りのまま
慌しい日々 胸を押さえて行こう
内緒で送った
本音のメッセージ
開らく鍵は
届いた？
(ランランランラン....)
[ Thanks to cjasmineb11 for adding these lyrics ]
