ClariS x TrySail - Orgel Lyrics
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Ending Theme Lyrics
Full Size Official
Amaku amaku chirabatteita
Sore wo chiisaku shimai
Chiguhaguna yume no naka zutto nagame kanadeteru
Owaranai kowasanai
Doko e mukatteruno
Yukkuri to kizukanai yō ni
Nari yandeita
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi wo sumashite
Mirai makitsuzukeyō
Yagate itsuka mabara ni nari
Oto ga nukeochiteiku
Okizari no taisetsu ni naranai you
Akizu kikou
Hirakanai mawaranai
Demo kazatteitai
Shinpuru no arikata sae mo
Utsuroideiku
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Negai ichion goto ni ai tsumete
Iki wo nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki wo sagashidasu ndarou
Kimi mo natte boku mo natte chigaku natte
Nee acchi ga urayamashii
Kubi ni zutto burasagatta
Jibunrashisa ki ga tsuite rikaishiaou
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi wo sumashite
Mirai makitsuzukeyou
Ichion goto ni ai tsumete
Iki wo nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki wo sagashidasundarou
Katakata utatte kawarazu mawatte
Katakata yagate doko ka e
Sweet, sweetly scattered.
And shrink it down.
In a disjointed dream, I've been watching and playing it.
Never-ending, never breaking.
Where are you headed?
Slowly, so you won't notice.
It had stopped ringing.
Fill in only as much chanting as is necessary.
I want to carve only the beautiful face into my heartbeat.
Softly, I strain my ears toward a world I don't know.
Let's keep weaving the future.
Soon, it will become sparse.
The sound slips away.
So that it won't become something precious left behind.
Let's listen without getting bored.
It won't open, it won't turn.
But I want to keep it on display.
Even the way of simplicity
Is fading away.
Filling each note with love.
I want to create a moment that takes your breath away.
Surely, someday, with nothing at all.
We'll probably find what lies ahead.
You ring, I ring, but we ring differently.
Hey, I envy that side.
That has hung around my neck all this time.
Let's realize who we are and understand each other.
Fill in only as much chanting as is necessary.
I want to carve only the beautiful face into my heartbeat.
Softly, I strain my ears toward an unknown world.
Let's keep weaving the future.
Filling each note with love.
I want to create a moment that takes your breath away.
Surely, someday, with nothing at all.
We'll probably find what lies ahead.
Clickety-clack, singing, and still turning.
Clickety-clack, and soon off to somewhere.
甘く甘く散らばっていた
それを小さくしまい
ちぐはぐな夢の中ずっと眺め奏でてる
終わらない壊さない
どこへ向かってるの
ゆっくりと気付かないように
鳴り止んでいた
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
やがていつかまばらになり
音が抜け落ちて行く
置き去りの大切にならないよう
飽きず聴こう
開かない回らない
でも飾っていたい
シンプルのあり方さえも
うつろいで行く
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
願い一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
君も鳴って 僕も鳴って 違く鳴って
ねぇあっちが羨ましい
首にずっとぶら下がった
自分らしさ気が付いて理解し合おう
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
カタカタ歌って 変わらず回って
カタカタやがて どこかへ
Romaji
[show all]
[show all]
Amaku amaku chirabatteita
Sore wo chiisaku shimai
Chiguhaguna yume no naka zutto nagame kanadeteru
Owaranai kowasanai
Doko e mukatteruno
Yukkuri to kizukanai yō ni
Nari yandeita
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi wo sumashite
Mirai makitsuzukeyō
Yagate itsuka mabara ni nari
Oto ga nukeochiteiku
Okizari no taisetsu ni naranai you
Akizu kikou
Hirakanai mawaranai
Demo kazatteitai
Shinpuru no arikata sae mo
Utsuroideiku
Negai ichion goto ni ai tsumete
Iki wo nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki wo sagashidasu ndarou
Kimi mo natte boku mo natte chigaku natte
Nee acchi ga urayamashii
Kubi ni zutto burasagatta
Jibunrashisa ki ga tsuite rikaishiaou
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi wo sumashite
Mirai makitsuzukeyou
Ichion goto ni ai tsumete
Iki wo nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki wo sagashidasundarou
Katakata utatte kawarazu mawatte
Katakata yagate doko ka e
Sore wo chiisaku shimai
Chiguhaguna yume no naka zutto nagame kanadeteru
Owaranai kowasanai
Doko e mukatteruno
Yukkuri to kizukanai yō ni
Nari yandeita
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi wo sumashite
Mirai makitsuzukeyō
Yagate itsuka mabara ni nari
Oto ga nukeochiteiku
Okizari no taisetsu ni naranai you
Akizu kikou
Hirakanai mawaranai
Demo kazatteitai
Shinpuru no arikata sae mo
Utsuroideiku
Negai ichion goto ni ai tsumete
Iki wo nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki wo sagashidasu ndarou
Kimi mo natte boku mo natte chigaku natte
Nee acchi ga urayamashii
Kubi ni zutto burasagatta
Jibunrashisa ki ga tsuite rikaishiaou
Utai hitsuyouna bun dake tsumete
Kireina men dake kokorone ni kizamitai
Sotto shiranai sekai e to mimi wo sumashite
Mirai makitsuzukeyou
Ichion goto ni ai tsumete
Iki wo nomu hodo no hitotoki tsukuritai
Kitto nani mo motazu ni itsu no hi ni ka
Saki wo sagashidasundarou
Katakata utatte kawarazu mawatte
Katakata yagate doko ka e
English
[show all]
[show all]
Sweet, sweetly scattered.
And shrink it down.
In a disjointed dream, I've been watching and playing it.
Never-ending, never breaking.
Where are you headed?
Slowly, so you won't notice.
It had stopped ringing.
Fill in only as much chanting as is necessary.
I want to carve only the beautiful face into my heartbeat.
Softly, I strain my ears toward a world I don't know.
Let's keep weaving the future.
Soon, it will become sparse.
The sound slips away.
So that it won't become something precious left behind.
Let's listen without getting bored.
It won't open, it won't turn.
But I want to keep it on display.
Even the way of simplicity
Is fading away.
Filling each note with love.
I want to create a moment that takes your breath away.
Surely, someday, with nothing at all.
We'll probably find what lies ahead.
You ring, I ring, but we ring differently.
Hey, I envy that side.
That has hung around my neck all this time.
Let's realize who we are and understand each other.
Fill in only as much chanting as is necessary.
I want to carve only the beautiful face into my heartbeat.
Softly, I strain my ears toward an unknown world.
Let's keep weaving the future.
Filling each note with love.
I want to create a moment that takes your breath away.
Surely, someday, with nothing at all.
We'll probably find what lies ahead.
Clickety-clack, singing, and still turning.
Clickety-clack, and soon off to somewhere.
And shrink it down.
In a disjointed dream, I've been watching and playing it.
Never-ending, never breaking.
Where are you headed?
Slowly, so you won't notice.
It had stopped ringing.
Fill in only as much chanting as is necessary.
I want to carve only the beautiful face into my heartbeat.
Softly, I strain my ears toward a world I don't know.
Let's keep weaving the future.
Soon, it will become sparse.
The sound slips away.
So that it won't become something precious left behind.
Let's listen without getting bored.
It won't open, it won't turn.
But I want to keep it on display.
Even the way of simplicity
Is fading away.
Filling each note with love.
I want to create a moment that takes your breath away.
Surely, someday, with nothing at all.
We'll probably find what lies ahead.
You ring, I ring, but we ring differently.
Hey, I envy that side.
That has hung around my neck all this time.
Let's realize who we are and understand each other.
Fill in only as much chanting as is necessary.
I want to carve only the beautiful face into my heartbeat.
Softly, I strain my ears toward an unknown world.
Let's keep weaving the future.
Filling each note with love.
I want to create a moment that takes your breath away.
Surely, someday, with nothing at all.
We'll probably find what lies ahead.
Clickety-clack, singing, and still turning.
Clickety-clack, and soon off to somewhere.
Kanji
[show all]
[show all]
甘く甘く散らばっていた
それを小さくしまい
ちぐはぐな夢の中ずっと眺め奏でてる
終わらない壊さない
どこへ向かってるの
ゆっくりと気付かないように
鳴り止んでいた
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
やがていつかまばらになり
音が抜け落ちて行く
置き去りの大切にならないよう
飽きず聴こう
開かない回らない
でも飾っていたい
シンプルのあり方さえも
うつろいで行く
願い一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
君も鳴って 僕も鳴って 違く鳴って
ねぇあっちが羨ましい
首にずっとぶら下がった
自分らしさ気が付いて理解し合おう
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
カタカタ歌って 変わらず回って
カタカタやがて どこかへ
それを小さくしまい
ちぐはぐな夢の中ずっと眺め奏でてる
終わらない壊さない
どこへ向かってるの
ゆっくりと気付かないように
鳴り止んでいた
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
やがていつかまばらになり
音が抜け落ちて行く
置き去りの大切にならないよう
飽きず聴こう
開かない回らない
でも飾っていたい
シンプルのあり方さえも
うつろいで行く
願い一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
君も鳴って 僕も鳴って 違く鳴って
ねぇあっちが羨ましい
首にずっとぶら下がった
自分らしさ気が付いて理解し合おう
謡い必要な分だけ詰めて
綺麗な面だけ心音に刻みたい
そっと知らない世界へと耳を澄まして
未来巻き続けよう
一音ごとに愛 詰めて
息を飲むほどのひと時 創りたい
きっと何も持たずにいつの日にか
先を探し出すんだろう
カタカタ歌って 変わらず回って
カタカタやがて どこかへ
Japanese Title: オルゴール
Description: Final Season Ending Theme
From Anime: Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝)
From Season: Spring 2022
Performed by: ClariS x TrySail
Released: 2022
Japanese Title: マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
Also Known As:
- Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden
- Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record
- Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden
- マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 2nd Season
- Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Final Season
Original Release Date:
- Final Season: April 3rd, 2022
- Season 2: August 1st, 2021
- Season 1: January 5th, 2020
