Back to Top

TrySail - Gomakashi Lyrics
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Opening Theme 1

theme
5.00 [1 vote]
TV Size Full Size Official



Inai inai sono kokoro
Surinukete matataita

Enjiteita sekai wa
Itami wakaranakute zurui yo
Noizu wo ukeiretara
Kasuka ni kikoeru koe

Hibi no haitta negai biidama mitai ni
Yori kirei ni natta sotto (sotto) warenai you

Namida mo mayoi mo nanimokamo shirazu ni
Doko de doko de mayotteru no?
Moshimo hon no wazuka na ima zeitaku ni matottara
Kimi no hitomi ni utsutta shinjitsu dake wo sukuitotte narabou
Shinjita kyou e

[Full Version Continues]

Tashika ni ita nichijō wa mabataki shitara sashi kawatta
Aizu mo todokanai hodo
Fukaku tokekondeita

[source: https://animesonglyrics.com]

Uso no haitta iro nijindeshimatte
Torikirenaku natta kitto wasureteiku

Aimaina e no naka tesaguri egaiteku
Kun wa kimi wa waratteru no ?
Konna sunda sora no shita de wa mitsukerarenai mono
Kage ni kakusu omoi wa inori no me o nusunde zutto mamorō

Kakawari wa furenai kyori ni oitekite
Nani mo kiezu watashi no naka kizande hikaru

Namida mo mayoi mo nanimokamoshirazu ni
Doko de doko de mayotteru no ?
Moshimo honno wazukana kon zeitaku ni matottara
Kun no hitomi ni utsutta shinjitsu dake o sukuitotte narabō
Shinjita kyō e

Surinukete mabataita
[ Correct these Lyrics ]

Not here, not here
The heart passed through and blinked

The world I was acting in
I couldn't feel the pain, it's not fair
When I accept the noise
I can hear that faint voice

[source: https://animesonglyrics.com]

The wish that got cracked
It became even more beautiful like a marble
Gently (gently) so that it won't break

Without knowing tears and fears
Where are you lost?
If you obtain this moment
Let's only choose the truth that is reflected in your eyes
To the future you believe
[ Correct these Lyrics ]

いない いない その心
すり抜けて瞬いた

演じていた世界は
痛みわからなくてずるいよ
ノイズを受け入れたら
微かに聞こえる声

ひびの入った願い ビー玉みたいに
より綺麗になった そっと(そっと)割れないよう

涙も迷いも何もかも知らずに
どこでどこで迷ってるの?
もしもほんの僅かな今 贅沢に纏ったら
君の瞳に映った真実だけを すくい取って並ぼう
信じた今日へ

[この先はFULLバージョンのみ]

確かにいた日常は まばたきしたら差し変わった
合図も届かないほど
深く溶け込んでいた

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

嘘の入った色 滲んでしまって
取り切れなくなった きっと忘れていく

曖昧な絵の中 手探り描いてく
君は君は笑ってるの?
こんな澄んだ空の下では 見つけられないもの
影に隠す想いは祈りの目を盗んで ずっと守ろう

かかわりは触れない距離に置いてきて
何も消えず私の中 刻んで光る

涙も迷いも何もかも知らずに
どこでどこで迷ってるの?
もしもほんの僅かな今 贅沢に纏ったら
君の瞳に映った真実だけを すくいとって並ぼう
信じた今日へ

すり抜けて瞬いた
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Inai inai sono kokoro
Surinukete matataita

Enjiteita sekai wa
Itami wakaranakute zurui yo
Noizu wo ukeiretara
Kasuka ni kikoeru koe

Hibi no haitta negai biidama mitai ni
Yori kirei ni natta sotto (sotto) warenai you

Namida mo mayoi mo nanimokamo shirazu ni
Doko de doko de mayotteru no?
Moshimo hon no wazuka na ima zeitaku ni matottara
Kimi no hitomi ni utsutta shinjitsu dake wo sukuitotte narabou
Shinjita kyou e

[Full Version Continues]

Tashika ni ita nichijō wa mabataki shitara sashi kawatta
Aizu mo todokanai hodo
Fukaku tokekondeita

Uso no haitta iro nijindeshimatte
Torikirenaku natta kitto wasureteiku

Aimaina e no naka tesaguri egaiteku
Kun wa kimi wa waratteru no ?
Konna sunda sora no shita de wa mitsukerarenai mono
Kage ni kakusu omoi wa inori no me o nusunde zutto mamorō

Kakawari wa furenai kyori ni oitekite
Nani mo kiezu watashi no naka kizande hikaru

Namida mo mayoi mo nanimokamoshirazu ni
Doko de doko de mayotteru no ?
Moshimo honno wazukana kon zeitaku ni matottara
Kun no hitomi ni utsutta shinjitsu dake o sukuitotte narabō
Shinjita kyō e

Surinukete mabataita
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Not here, not here
The heart passed through and blinked

The world I was acting in
I couldn't feel the pain, it's not fair
When I accept the noise
I can hear that faint voice

The wish that got cracked
It became even more beautiful like a marble
Gently (gently) so that it won't break

Without knowing tears and fears
Where are you lost?
If you obtain this moment
Let's only choose the truth that is reflected in your eyes
To the future you believe
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


いない いない その心
すり抜けて瞬いた

演じていた世界は
痛みわからなくてずるいよ
ノイズを受け入れたら
微かに聞こえる声

ひびの入った願い ビー玉みたいに
より綺麗になった そっと(そっと)割れないよう

涙も迷いも何もかも知らずに
どこでどこで迷ってるの?
もしもほんの僅かな今 贅沢に纏ったら
君の瞳に映った真実だけを すくい取って並ぼう
信じた今日へ

[この先はFULLバージョンのみ]

確かにいた日常は まばたきしたら差し変わった
合図も届かないほど
深く溶け込んでいた

嘘の入った色 滲んでしまって
取り切れなくなった きっと忘れていく

曖昧な絵の中 手探り描いてく
君は君は笑ってるの?
こんな澄んだ空の下では 見つけられないもの
影に隠す想いは祈りの目を盗んで ずっと守ろう

かかわりは触れない距離に置いてきて
何も消えず私の中 刻んで光る

涙も迷いも何もかも知らずに
どこでどこで迷ってるの?
もしもほんの僅かな今 贅沢に纏ったら
君の瞳に映った真実だけを すくいとって並ぼう
信じた今日へ

すり抜けて瞬いた
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Sho Watanabe
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC



Japanese Title: ごまかし
English Title: Deception
Description: Season 1 Opening Theme 1
From Anime: Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝)
From Season: Winter 2020
Performed by: TrySail
Lyrics by: Watanabe Shō (渡辺翔)
Composed by: Watanabe Shō (渡辺翔)
Arranged by: Atsushi Yuasa (湯浅篤)
Released: March 11, 2020

[Correct Info]

Buy Gomakashi at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar