Kami wa Saikoro wo Furanai - Mirai Eigou Lyrics

If I can protect someone
With the justice dwelling within my heart,
Despite my weakness, the selfish me
Would be fine with taking your place.

Those wavering days
Spent without knowing how many scabs I had
Sneakers that became raggedy

When I'm all by myself, I'm so fragile,
Powerless and petrified,
But in the darkness that the moonlight can't even shine,
You're there by my side

Occasionally warping together
Wounding you with unforgivable words
I was also sad
Though now it's all laughable

Continuing to turn the pedals
While not even knowing my destination,
I thought that I could reach the edge of the world
Youthful days

Dreaming about flying freely
In a cloudless sky
Nightfall, pointless gatherings
Imitating adults, lining up shoulders, twilight

With the changing scenery at my back
Reluctant parting with the spring winds
Because no matter how far we're separated,
We're still connected

Laughing from idle conversations,
Not knowing the reason for each other's pain
The light that resonated with us
It was an irreplaceable time, forever

Soft warmth flowing into the spring
The days we spent together, like a light snow
Because there's an end, a journey to fulfill a purpose

When I'm all by myself, I'm so fragile,
Powerless and petrified,
But in the darkness that the moonlight can't even shine,
You're there by my side

Laughing from idle conversations,
Not knowing the reason for each other's pain
The light that resonated with us
It was an irreplaceable time, forever

Wishing to become strong
A finite starry sky
The fist that connects
The one third us

La la la la la la la la