Mafalda Sacchetti - Navegantes da Lua Video (MV)
Sailor Moon Opening song (Portugal) Video
Description: Opening song (Portugal)
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Mafalda Sacchetti
Vive a vida como uma festa
+
sob wo vento da floresta.
+
Lua navegante segue wo teu rumo
+
vai em ti a paix�o do meu destino
+
com wo teu poder e a tiara
+
e com wo meu gato Luna
+
vamos vencer as batalhas
+
dessas causas esquecidas.
+
Luna Luna
+
conto contigo
+
nestas lutas
+
contra wo inimigo
+
monstros, sonhos s�o
+
lendas ou imagina�ao?
+
Luna Luna vem
+
lutar pelo bem.
+
Live life like a party
+
under the forest's wind.
+
Sailor Moon follow your path
+
my destiny's passion is within you
+
with your power and tiara
+
and with my cat Luna
+
we will win the battles
+
of those lost causes.
+
Luna Luna
+
I'm counting on you
+
in these fights
+
against the enemy
+
monsters, are they dreams
+
legends or imagination?
+
Luna Luna come
+
fight for good.
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Vive a vida como uma festa
+
sob wo vento da floresta.
+
Lua navegante segue wo teu rumo
+
vai em ti a paix�o do meu destino
+
com wo teu poder e a tiara
+
e com wo meu gato Luna
+
vamos vencer as batalhas
+
dessas causas esquecidas.
+
Luna Luna
+
conto contigo
+
nestas lutas
+
contra wo inimigo
+
monstros, sonhos s�o
+
lendas ou imagina�ao?
+
Luna Luna vem
+
lutar pelo bem.
+
English
Live life like a party
+
under the forest's wind.
+
Sailor Moon follow your path
+
my destiny's passion is within you
+
with your power and tiara
+
and with my cat Luna
+
we will win the battles
+
of those lost causes.
+
Luna Luna
+
I'm counting on you
+
in these fights
+
against the enemy
+
monsters, are they dreams
+
legends or imagination?
+
Luna Luna come
+
fight for good.
+
Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- Pretty Soldier Sailor Moon
Original Release Date:
- Cosmos Movie: June 9th, 2023
- Season 1: March 7th, 1992
