Back to Top

Mafalda Sacchetti - Navegantes da Lua Video (MV)

Sailor Moon Opening song (Portugal) Video




Description: Opening song (Portugal)
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Mafalda Sacchetti

[Correct Info]




Vive a vida como uma festa
sob wo vento da floresta.

Lua navegante segue wo teu rumo
vai em ti a paix�o do meu destino
com wo teu poder e a tiara
e com wo meu gato Luna
vamos vencer as batalhas
dessas causas esquecidas.

Luna Luna
conto contigo
nestas lutas
contra wo inimigo
monstros, sonhos s�o
lendas ou imagina�ao?
Luna Luna vem
lutar pelo bem.
[ Correct these Lyrics ]

Live life like a party
under the forest's wind.

Sailor Moon follow your path
my destiny's passion is within you
with your power and tiara
and with my cat Luna
we will win the battles
of those lost causes.

Luna Luna
I'm counting on you
in these fights
against the enemy
monsters, are they dreams
legends or imagination?
Luna Luna come
fight for good.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Vive a vida como uma festa
sob wo vento da floresta.

Lua navegante segue wo teu rumo
vai em ti a paix�o do meu destino
com wo teu poder e a tiara
e com wo meu gato Luna
vamos vencer as batalhas
dessas causas esquecidas.

Luna Luna
conto contigo
nestas lutas
contra wo inimigo
monstros, sonhos s�o
lendas ou imagina�ao?
Luna Luna vem
lutar pelo bem.
[ Correct these Lyrics ]
English

Live life like a party
under the forest's wind.

Sailor Moon follow your path
my destiny's passion is within you
with your power and tiara
and with my cat Luna
we will win the battles
of those lost causes.

Luna Luna
I'm counting on you
in these fights
against the enemy
monsters, are they dreams
legends or imagination?
Luna Luna come
fight for good.
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Sailor Moon

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
  • Bishoujo Senshi Sailor Moon
  • Pretty Soldier Sailor Moon
Related Anime:
Original Release Date:
  • Cosmos Movie: June 9th, 2023
  • Season 1: March 7th, 1992
Released: 1992

[Correct Info]

Buy Navegantes da Lua at


Tip Jar