Little Glee Monster - Kimi ni Todoku made Video (MV)
Mix: Meisei Story Ending Theme Video
Japanese Title: 君に届くまで
Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Mix (ミックス)
From Season: Spring 2019
Performed by: Little Glee Monster
Lyrics by: Jyunji Ishiwatari
Composed by: Yoshiki Mizuno (水野良樹)
Arranged by: Masanori Shimada (島田昌典)
Year: 2019
TV Size Full Size Official
Itsudatte oikakete bakari atsui yume ya amai koi no
+
Ushirosugata shika mienakute itsumo fuan de
+
Naze ka sunao de iru koto ga
+
Kodomo mitai ni omoete
+
Hontou no kimochi wo kakushita warui kuse desho
+
Doko ni kakushita no kamo wasuresou
+
Warau nara waratte yo
+
Surechigau omoi taiyou ga terasu
+
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
+
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
+
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
+
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
+
Me wo tojireba mieru sekai
+
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
+
[Full Version:]
+
Seifuku de itsumo aruiteita kasenjiki hitori nekoronda
+
Ano koro kara sukoshi kurai wa ima otona ni nareteiru ka na
+
Itsudatte oikakete bakari atsui yume ya amai koi no
+
Ushirosugata shika mienakute itsumo fuan de
+
Naze ka sunao de iru koto ga
+
Kodomo mitai ni omoete
+
Hontou no kimochi wo kakushita warui kuse desho
+
Doko ni kakushita no kamo wasuresou
+
Warau nara waratte yo
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Surechigau omoi taiyou ga terasu
+
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
+
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
+
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
+
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
+
Me wo tojireba mieru sekai
+
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
+
Ashimoto no booru hiroiagete
+
Egao de nagekaeshita kedo
+
Hashitte kita shounen no zujou
+
Kanata ni kieta
+
Mune no massugu na kimochi wo
+
Doko ni nagetara ii no ka
+
Hontou wa itsudemo wakatteru na no ni todokanai
+
Naze ka ishiki shisugite gikochinai
+
Warau nara waratte yo
+
Koukasen no ue densha ga sugiteku
+
Ano koro no watashi nosete tsuresatte
+
Moshi watashi ga kawareru nara
+
Kyou no ki ga shite sora wo miageta
+
Ushinaenai mono wo mune no oku omoiukabu mama ni
+
Kazoeteita kimi ga nando mo ukande kuru Ah
+
Surechigau omoi taiyou ga terasu
+
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
+
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
+
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
+
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
+
Me wo tojireba mieru sekai
+
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
+
Ashita e tobitate
+
Always chasing after only fiery dreams and sweet loves
+
I can only see their backs, always anxious
+
For some reason, being honest
+
Feels like I'm a child
+
It's a bad habit to hide my true feelings, isn't it
+
I might forget where I hid them
+
If you're going to laugh, then laugh
+
The feelings that drift past are lit by the sun
+
So that even a twisted heart can shine
+
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
+
A new me, in the wind that blows through
+
My newly loosened hair fluttering
+
When I close my eyes, I see a world
+
Turn the outstretched arms into wings
+
[Full Version]
I always walked in my uniform, and I lay alone on the riverbank
+
Since those days, I wonder if I've become at least a little more grown-up by now
+
Always chasing after only fiery dreams and sweet loves
+
I can only see the backs, always anxious
+
For some reason, being honest
+
Feels like I'm a child
+
It's a bad habit to hide my true feelings, isn't it
+
I might forget where I hid them
+
If you're going to laugh, then laugh
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The feelings that pass by are lit by the sun
+
So that even a distorted heart can shine
+
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
+
A new me in the wind that blows through
+
My freshly loosened hair fluttering
+
When I close my eyes, I see a world
+
Turn my outstretched arms into wings
+
I pick up the ball at my feet
+
I threw it back with a smile
+
Over the head of the boy who came running
+
It vanished beyond
+
Where should I throw my straight feelings
+
The truth is I always know, but I cannot reach them
+
For some reason I'm too aware and stiff
+
If you're going to laugh, then laugh
+
On the elevated track the train passes
+
Take me, the you of those days
+
If I could change, then
+
I feel today, looking up at the sky
+
Things that cannot be lost, in the depths of my chest, as they float up
+
I count them, you come back to me again and again Ah
+
The feelings that pass by are lit by the sun
+
So that even a distorted heart can shine
+
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
+
A new me in the wind that blows through
+
My freshly loosened hair fluttering
+
When I close my eyes, I see a world
+
Turn my outstretched arms into wings
+
Fly toward tomorrow
+
いつだって追いかけてばかり 熱い夢や甘い恋の
+
後ろ姿しか見えなくて いつも不安で
+
なぜか素直でいることが
+
子供みたいに思えて
+
本当の気持ちを隠した 悪い癖でしょ
+
どこに隠したのかも 忘れそう
+
笑うなら 笑ってよ
+
すれ違う想い 太陽が照らす
+
いびつな心も輝けるように
+
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
+
吹き抜ける風に あたらしい私
+
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
+
目を閉じれば 見える世界
+
広げた腕を 翼に変えて
+
[FULLバージョン]
制服でいつも歩いていた 河川敷ひとり寝転んだ
+
あの頃から少しくらいは いま大人になれているかな
+
いつだって追いかけてばかり 熱い夢や甘い恋の
+
後ろ姿しか見えなくて いつも不安で
+
なぜか素直でいることが
+
子供みたいに思えて
+
本当の気持ちを隠した 悪い癖でしょ
+
どこに隠したのかも 忘れそう
+
笑うなら 笑ってよ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
すれ違う想い 太陽が照らす
+
いびつな心も輝けるように
+
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
+
吹き抜ける風に あたらしい私
+
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
+
目を閉じれば 見える世界
+
広げた腕を 翼に変えて
+
足元のボール拾い上げて
+
笑顔で投げ返したけど
+
走って来た少年の頭上
+
彼方に消えた
+
胸の真っ直ぐな気持ちを
+
どこに投げたらいいのか
+
本当はいつでも分かってる なのに届かない
+
なぜか意識しすぎて ぎこちない
+
笑うなら 笑ってよ
+
高架線の上 電車が過ぎてく
+
あの頃の私 乗せて連れ去って
+
もし私が 変われるなら
+
今日の気がして 空を見上げた
+
失えないものを 胸の奥 思い浮かぶままに
+
数えていた 君が何度も 浮かんで来る Ah
+
すれ違う想い 太陽が照らす
+
いびつな心も 輝けるように
+
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
+
吹き抜ける風に あたらしい私
+
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
+
目を閉じれば 見える世界
+
広げた腕を 翼に変えて
+
明日へ 飛び立て
+
Romaji
[show all]
[show all]
Itsudatte oikakete bakari atsui yume ya amai koi no
Ushirosugata shika mienakute itsumo fuan de
Naze ka sunao de iru koto ga
Kodomo mitai ni omoete
Hontou no kimochi wo kakushita warui kuse desho
Doko ni kakushita no kamo wasuresou
Warau nara waratte yo
Surechigau omoi taiyou ga terasu
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
Me wo tojireba mieru sekai
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
[Full Version:]
Seifuku de itsumo aruiteita kasenjiki hitori nekoronda
Ano koro kara sukoshi kurai wa ima otona ni nareteiru ka na
Itsudatte oikakete bakari atsui yume ya amai koi no
Ushirosugata shika mienakute itsumo fuan de
Naze ka sunao de iru koto ga
Kodomo mitai ni omoete
Hontou no kimochi wo kakushita warui kuse desho
Doko ni kakushita no kamo wasuresou
Warau nara waratte yo
Surechigau omoi taiyou ga terasu
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
Me wo tojireba mieru sekai
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
Ashimoto no booru hiroiagete
Egao de nagekaeshita kedo
Hashitte kita shounen no zujou
Kanata ni kieta
Mune no massugu na kimochi wo
Doko ni nagetara ii no ka
Hontou wa itsudemo wakatteru na no ni todokanai
Naze ka ishiki shisugite gikochinai
Warau nara waratte yo
Koukasen no ue densha ga sugiteku
Ano koro no watashi nosete tsuresatte
Moshi watashi ga kawareru nara
Kyou no ki ga shite sora wo miageta
Ushinaenai mono wo mune no oku omoiukabu mama ni
Kazoeteita kimi ga nando mo ukande kuru Ah
Surechigau omoi taiyou ga terasu
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
Me wo tojireba mieru sekai
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
Ashita e tobitate
Ushirosugata shika mienakute itsumo fuan de
Naze ka sunao de iru koto ga
Kodomo mitai ni omoete
Hontou no kimochi wo kakushita warui kuse desho
Doko ni kakushita no kamo wasuresou
Warau nara waratte yo
Surechigau omoi taiyou ga terasu
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
Me wo tojireba mieru sekai
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
[Full Version:]
Seifuku de itsumo aruiteita kasenjiki hitori nekoronda
Ano koro kara sukoshi kurai wa ima otona ni nareteiru ka na
Itsudatte oikakete bakari atsui yume ya amai koi no
Ushirosugata shika mienakute itsumo fuan de
Naze ka sunao de iru koto ga
Kodomo mitai ni omoete
Hontou no kimochi wo kakushita warui kuse desho
Doko ni kakushita no kamo wasuresou
Warau nara waratte yo
Surechigau omoi taiyou ga terasu
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
Me wo tojireba mieru sekai
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
Ashimoto no booru hiroiagete
Egao de nagekaeshita kedo
Hashitte kita shounen no zujou
Kanata ni kieta
Mune no massugu na kimochi wo
Doko ni nagetara ii no ka
Hontou wa itsudemo wakatteru na no ni todokanai
Naze ka ishiki shisugite gikochinai
Warau nara waratte yo
Koukasen no ue densha ga sugiteku
Ano koro no watashi nosete tsuresatte
Moshi watashi ga kawareru nara
Kyou no ki ga shite sora wo miageta
Ushinaenai mono wo mune no oku omoiukabu mama ni
Kazoeteita kimi ga nando mo ukande kuru Ah
Surechigau omoi taiyou ga terasu
Ibitsu na kokoro mo kagayakeru you ni
Ranhansha wo kurikaeshite ichiru no hikari kimi ni todoke
Fukinukeru kaze ni atarashii watashi
Hodoita bakari no kami wo nabikasete
Me wo tojireba mieru sekai
Hirogeta ude wo tsubasa ni kaete
Ashita e tobitate
English
[show all]
[show all]
Always chasing after only fiery dreams and sweet loves
I can only see their backs, always anxious
For some reason, being honest
Feels like I'm a child
It's a bad habit to hide my true feelings, isn't it
I might forget where I hid them
If you're going to laugh, then laugh
The feelings that drift past are lit by the sun
So that even a twisted heart can shine
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
A new me, in the wind that blows through
My newly loosened hair fluttering
When I close my eyes, I see a world
Turn the outstretched arms into wings
[Full Version]
I always walked in my uniform, and I lay alone on the riverbank
Since those days, I wonder if I've become at least a little more grown-up by now
Always chasing after only fiery dreams and sweet loves
I can only see the backs, always anxious
For some reason, being honest
Feels like I'm a child
It's a bad habit to hide my true feelings, isn't it
I might forget where I hid them
If you're going to laugh, then laugh
The feelings that pass by are lit by the sun
So that even a distorted heart can shine
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
A new me in the wind that blows through
My freshly loosened hair fluttering
When I close my eyes, I see a world
Turn my outstretched arms into wings
I pick up the ball at my feet
I threw it back with a smile
Over the head of the boy who came running
It vanished beyond
Where should I throw my straight feelings
The truth is I always know, but I cannot reach them
For some reason I'm too aware and stiff
If you're going to laugh, then laugh
On the elevated track the train passes
Take me, the you of those days
If I could change, then
I feel today, looking up at the sky
Things that cannot be lost, in the depths of my chest, as they float up
I count them, you come back to me again and again Ah
The feelings that pass by are lit by the sun
So that even a distorted heart can shine
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
A new me in the wind that blows through
My freshly loosened hair fluttering
When I close my eyes, I see a world
Turn my outstretched arms into wings
Fly toward tomorrow
I can only see their backs, always anxious
For some reason, being honest
Feels like I'm a child
It's a bad habit to hide my true feelings, isn't it
I might forget where I hid them
If you're going to laugh, then laugh
The feelings that drift past are lit by the sun
So that even a twisted heart can shine
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
A new me, in the wind that blows through
My newly loosened hair fluttering
When I close my eyes, I see a world
Turn the outstretched arms into wings
[Full Version]
I always walked in my uniform, and I lay alone on the riverbank
Since those days, I wonder if I've become at least a little more grown-up by now
Always chasing after only fiery dreams and sweet loves
I can only see the backs, always anxious
For some reason, being honest
Feels like I'm a child
It's a bad habit to hide my true feelings, isn't it
I might forget where I hid them
If you're going to laugh, then laugh
The feelings that pass by are lit by the sun
So that even a distorted heart can shine
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
A new me in the wind that blows through
My freshly loosened hair fluttering
When I close my eyes, I see a world
Turn my outstretched arms into wings
I pick up the ball at my feet
I threw it back with a smile
Over the head of the boy who came running
It vanished beyond
Where should I throw my straight feelings
The truth is I always know, but I cannot reach them
For some reason I'm too aware and stiff
If you're going to laugh, then laugh
On the elevated track the train passes
Take me, the you of those days
If I could change, then
I feel today, looking up at the sky
Things that cannot be lost, in the depths of my chest, as they float up
I count them, you come back to me again and again Ah
The feelings that pass by are lit by the sun
So that even a distorted heart can shine
Refracting in scattered reflections, a thread of light reaches you
A new me in the wind that blows through
My freshly loosened hair fluttering
When I close my eyes, I see a world
Turn my outstretched arms into wings
Fly toward tomorrow
Kanji
[show all]
[show all]
いつだって追いかけてばかり 熱い夢や甘い恋の
後ろ姿しか見えなくて いつも不安で
なぜか素直でいることが
子供みたいに思えて
本当の気持ちを隠した 悪い癖でしょ
どこに隠したのかも 忘れそう
笑うなら 笑ってよ
すれ違う想い 太陽が照らす
いびつな心も輝けるように
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
吹き抜ける風に あたらしい私
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
目を閉じれば 見える世界
広げた腕を 翼に変えて
[FULLバージョン]
制服でいつも歩いていた 河川敷ひとり寝転んだ
あの頃から少しくらいは いま大人になれているかな
いつだって追いかけてばかり 熱い夢や甘い恋の
後ろ姿しか見えなくて いつも不安で
なぜか素直でいることが
子供みたいに思えて
本当の気持ちを隠した 悪い癖でしょ
どこに隠したのかも 忘れそう
笑うなら 笑ってよ
すれ違う想い 太陽が照らす
いびつな心も輝けるように
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
吹き抜ける風に あたらしい私
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
目を閉じれば 見える世界
広げた腕を 翼に変えて
足元のボール拾い上げて
笑顔で投げ返したけど
走って来た少年の頭上
彼方に消えた
胸の真っ直ぐな気持ちを
どこに投げたらいいのか
本当はいつでも分かってる なのに届かない
なぜか意識しすぎて ぎこちない
笑うなら 笑ってよ
高架線の上 電車が過ぎてく
あの頃の私 乗せて連れ去って
もし私が 変われるなら
今日の気がして 空を見上げた
失えないものを 胸の奥 思い浮かぶままに
数えていた 君が何度も 浮かんで来る Ah
すれ違う想い 太陽が照らす
いびつな心も 輝けるように
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
吹き抜ける風に あたらしい私
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
目を閉じれば 見える世界
広げた腕を 翼に変えて
明日へ 飛び立て
後ろ姿しか見えなくて いつも不安で
なぜか素直でいることが
子供みたいに思えて
本当の気持ちを隠した 悪い癖でしょ
どこに隠したのかも 忘れそう
笑うなら 笑ってよ
すれ違う想い 太陽が照らす
いびつな心も輝けるように
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
吹き抜ける風に あたらしい私
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
目を閉じれば 見える世界
広げた腕を 翼に変えて
[FULLバージョン]
制服でいつも歩いていた 河川敷ひとり寝転んだ
あの頃から少しくらいは いま大人になれているかな
いつだって追いかけてばかり 熱い夢や甘い恋の
後ろ姿しか見えなくて いつも不安で
なぜか素直でいることが
子供みたいに思えて
本当の気持ちを隠した 悪い癖でしょ
どこに隠したのかも 忘れそう
笑うなら 笑ってよ
すれ違う想い 太陽が照らす
いびつな心も輝けるように
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
吹き抜ける風に あたらしい私
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
目を閉じれば 見える世界
広げた腕を 翼に変えて
足元のボール拾い上げて
笑顔で投げ返したけど
走って来た少年の頭上
彼方に消えた
胸の真っ直ぐな気持ちを
どこに投げたらいいのか
本当はいつでも分かってる なのに届かない
なぜか意識しすぎて ぎこちない
笑うなら 笑ってよ
高架線の上 電車が過ぎてく
あの頃の私 乗せて連れ去って
もし私が 変われるなら
今日の気がして 空を見上げた
失えないものを 胸の奥 思い浮かぶままに
数えていた 君が何度も 浮かんで来る Ah
すれ違う想い 太陽が照らす
いびつな心も 輝けるように
乱反射を 繰り返して 一縷の光 君に届け
吹き抜ける風に あたらしい私
ほどいたばかりの 髪をなびかせて
目を閉じれば 見える世界
広げた腕を 翼に変えて
明日へ 飛び立て
Japanese Title: ミックス
English Title: Mix: Meisei Story
Also Known As:
- Mix: Meisei Story - Nidome no Natsu, Sora no Mukou e
- MIX MEISEI STORY ～二度目の夏、空の向こうへ～
- Season 2: April 1st, 2023
- Season 1: April 6th, 2019
