Back to Top

produced by Masako Arikawa - Memory Of Smile Video (MV)

Lupin III Insert Song Video




Description: Insert Song
From Anime: Lupin III
Performed by: produced by Masako Arikawa
Composed by: Yuji Ohno
Arranged by: Yuji Ohno
Additional Info:
Vocals by Yasuo Yamada

[Correct Info]




Machi no akari ga kirameki wo masu koro ni
Fui ni kokoro wo yokogiru omokage

Doko ni iru no ka, dou shiteru no ka
Anata wa imagoro wakasa de kizutsuketa hibi wa tsurai

Onaji kisetsu wa machikado ni neguru kedo
Anna suteki na deai wa konai

Ureshii toki mo, kanashii toki mo, soba ni ite kureta
Sono hohoemi ga natsukashii

Ureshii toki mo, kanashii toki mo, soba ni ite kureta
Sono hohoemi ga natsukashii
[ Correct these Lyrics ]

When the city lights grow sparkly
Suddenly, your appearance crosses my heart

Where are you, how are you doing by now
At youth, the painful days are too much

Though the same season surrounds the street corner
Such a wonderful encounter won't come

Even when you're happy, even when you're sad, i was there for you
I miss that smile

Even when you're happy, even when you're sad, i was there for you
I miss that smile
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Machi no akari ga kirameki wo masu koro ni
Fui ni kokoro wo yokogiru omokage

Doko ni iru no ka, dou shiteru no ka
Anata wa imagoro wakasa de kizutsuketa hibi wa tsurai

Onaji kisetsu wa machikado ni neguru kedo
Anna suteki na deai wa konai

Ureshii toki mo, kanashii toki mo, soba ni ite kureta
Sono hohoemi ga natsukashii

Ureshii toki mo, kanashii toki mo, soba ni ite kureta
Sono hohoemi ga natsukashii
[ Correct these Lyrics ]
English

When the city lights grow sparkly
Suddenly, your appearance crosses my heart

Where are you, how are you doing by now
At youth, the painful days are too much

Though the same season surrounds the street corner
Such a wonderful encounter won't come

Even when you're happy, even when you're sad, i was there for you
I miss that smile

Even when you're happy, even when you're sad, i was there for you
I miss that smile
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Lupin III

Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Lupin the Third
  • Rupan Sansei
  • ルパン三世
Related Anime:
Released: 1971

[Correct Info]

Buy Memory Of Smile at


Tip Jar