Back to Top

Tomari - Hanbun Video (MV)




English Title: Half a Minute
From Anime: Kashimashi ~Girl Meets Girl~
Performed by: Tomari (Tamura Yukari)

[Correct Info]




Dareka no kotoba ni
Douka madowasarenaide
Mamoru beki mono wa mune no naka ni dake

Hoka no hito yori pyua na
Garasu no kokoro ni fureta
Nakidashisou na egao wa yagate kawaru

Kimi no koto wo omou kimochi
Sono hanbun sae
Tsutaekirenai tarinai keredo soba ni iru kara
Semete kyou ga owaru made wa
Ano sora e kimi wo tsurete yuku yo

Oboete iru kana
Kodomo jimita yakusoku
Omoide to yobenai watashi no wagamama

Ano koro to onaji kimi
Mitsukeru tabi ureshikute
Kono mama ikeru toko made ikou zutto

Toki wa nagare itsu no ma ni
Otona ni natteku
Tsuyoku naritai sonna koto wo omoi tsudzukenagara
Semete kyou wa watashi dake no
Kimi de ite omoide wo mou ichido

Kimi no koto wo omou kimochi
Sono hanbun sae
Tsutaekirenai tarinai keredo soba ni iru kara
Semete kyou ga owaru made wa
Ano sora e kimi wo tsurete yuku yo
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

ใ ใ‚Œใ‹ใฎใ‚ณใƒˆใƒใซ
ใฉใ†ใ‹ๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚Œใชใ„ใง
ๅฎˆใ‚‹ในใใ‚‚ใฎใฏใ€€่ƒธใฎไธญใซใ ใ‘

ใปใ‹ใฎใฒใจใ‚ˆใ‚Šใƒ”ใƒฅใ‚ขใช
็กๅญใฎๅฟƒใซ่งฆใ‚ŒใŸ
ๆณฃใๅ‡บใ—ใใ†ใช็ฌ‘้ก”ใฏใ‚„ใŒใฆๅค‰ใ‚ใ‚‹

ใใฟใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใก
ใใฎๅŠๅˆ†ใ•ใˆ
ไผใˆใใ‚Œใชใ„่ถณใ‚Šใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€€ใใฐใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใ›ใ‚ใฆใ€€ไปŠๆ—ฅใŒใ€€็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ
ใ‚ใฎ็ฉบใธใ€€ใใฟใ‚’ใคใ‚Œใฆใ‚†ใใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช
ๅญไพ›ใ˜ใฟใŸ็ด„ๆŸ
ๆ€ใ„ๅ‡บใจๅ‘ผในใชใ„ใ€€็งใฎใ‚ใŒใพใพ

ใ‚ใฎ้ ƒใจใŠใชใ˜ใใฟ
่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใณๅฌ‰ใ—ใใฆ
ใ“ใฎใพใพ่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ“ใพใง่กŒใ“ใ†ใ€€ใšใฃใจ

ๆ™‚ใฏๆตใ‚Œใ„ใคใฎใพใซ
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ
ๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„ใ€€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„็ถšใ‘ใชใŒใ‚‰
ใ›ใ‚ใฆใ€€ไปŠๆ—ฅใฏใ€€็งใ ใ‘ใฎ
ใใฟใงใ„ใฆใ€€ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใใฟใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใก
ใใฎๅŠๅˆ†ใ•ใˆ
ไผใˆใใ‚Œใชใ„่ถณใ‚Šใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€€ใใฐใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใ›ใ‚ใฆใ€€ไปŠๆ—ฅใŒใ€€็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ
ใ‚ใฎ็ฉบใธใ€€ใใฟใ‚’ใคใ‚Œใฆใ‚†ใใ‚ˆ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

Dareka no kotoba ni
Douka madowasarenaide
Mamoru beki mono wa mune no naka ni dake

Hoka no hito yori pyua na
Garasu no kokoro ni fureta
Nakidashisou na egao wa yagate kawaru

Kimi no koto wo omou kimochi
Sono hanbun sae
Tsutaekirenai tarinai keredo soba ni iru kara
Semete kyou ga owaru made wa
Ano sora e kimi wo tsurete yuku yo

Oboete iru kana
Kodomo jimita yakusoku
Omoide to yobenai watashi no wagamama

Ano koro to onaji kimi
Mitsukeru tabi ureshikute
Kono mama ikeru toko made ikou zutto

Toki wa nagare itsu no ma ni
Otona ni natteku
Tsuyoku naritai sonna koto wo omoi tsudzukenagara
Semete kyou wa watashi dake no
Kimi de ite omoide wo mou ichido

Kimi no koto wo omou kimochi
Sono hanbun sae
Tsutaekirenai tarinai keredo soba ni iru kara
Semete kyou ga owaru made wa
Ano sora e kimi wo tsurete yuku yo
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

ใ ใ‚Œใ‹ใฎใ‚ณใƒˆใƒใซ
ใฉใ†ใ‹ๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚Œใชใ„ใง
ๅฎˆใ‚‹ในใใ‚‚ใฎใฏใ€€่ƒธใฎไธญใซใ ใ‘

ใปใ‹ใฎใฒใจใ‚ˆใ‚Šใƒ”ใƒฅใ‚ขใช
็กๅญใฎๅฟƒใซ่งฆใ‚ŒใŸ
ๆณฃใๅ‡บใ—ใใ†ใช็ฌ‘้ก”ใฏใ‚„ใŒใฆๅค‰ใ‚ใ‚‹

ใใฟใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใก
ใใฎๅŠๅˆ†ใ•ใˆ
ไผใˆใใ‚Œใชใ„่ถณใ‚Šใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€€ใใฐใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใ›ใ‚ใฆใ€€ไปŠๆ—ฅใŒใ€€็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ
ใ‚ใฎ็ฉบใธใ€€ใใฟใ‚’ใคใ‚Œใฆใ‚†ใใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช
ๅญไพ›ใ˜ใฟใŸ็ด„ๆŸ
ๆ€ใ„ๅ‡บใจๅ‘ผในใชใ„ใ€€็งใฎใ‚ใŒใพใพ

ใ‚ใฎ้ ƒใจใŠใชใ˜ใใฟ
่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใณๅฌ‰ใ—ใใฆ
ใ“ใฎใพใพ่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ“ใพใง่กŒใ“ใ†ใ€€ใšใฃใจ

ๆ™‚ใฏๆตใ‚Œใ„ใคใฎใพใซ
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ
ๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„ใ€€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„็ถšใ‘ใชใŒใ‚‰
ใ›ใ‚ใฆใ€€ไปŠๆ—ฅใฏใ€€็งใ ใ‘ใฎ
ใใฟใงใ„ใฆใ€€ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใใฟใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใก
ใใฎๅŠๅˆ†ใ•ใˆ
ไผใˆใใ‚Œใชใ„่ถณใ‚Šใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€€ใใฐใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใ›ใ‚ใฆใ€€ไปŠๆ—ฅใŒใ€€็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ
ใ‚ใฎ็ฉบใธใ€€ใใฟใ‚’ใคใ‚Œใฆใ‚†ใใ‚ˆ
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Buy Hanbun at


Tip Jar