Back to Top Down To Bottom

Porno Graffiti - Melissa Video (MV)

Hagane no Renkinjutsushi Opening 1 Video




Description: Opening 1
From Anime: Full Metal Alchemist (2003) (鋼の錬金術師)
Performed by: Porno Graffiti (ポルノグラフィティ)
Lyrics by: Seiichi Shindou (新藤晴一)
Composed by: ak.homma
Arranged by: ak.homma , Porno Graffiti ( ポルノグラフィティ)
Released: July 28th, 2004
Year: 2004

[Correct Info]

5.00 [3 votes]
TV Size Full Size Official



Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo
+
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
+
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke
+
Asu ga kuru hazu no sora wo mite Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
+
Katawara no tori ga habataita Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na
+
Naa Omae no se ni ore mo nosetekurenai ka?
+
Soshite ichiban takai toko de okizari ni shite yasashisa kara toozakete
+
Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo
+
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
+
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Tori wo yuuyami ni miokutta Chi wo hau bakari no ore wo kaze ga nazeru
+
Hane ga hoshii to wa iwanai sa Semete chuu ni mau MELISSA no ha ni naritai
+
Mou Zuibun to tachitsukushite mita kedo
+
Tabun kotae wa nai no darou
+
Kono kaze ni mo iku ate nado nai you ni
+
Kimi no te de kagi wo kakete Tamerai nado nai daro
+
Machigatte mo Nidoto aku koto no nai you ni
+
Saa Jou no ochiru oto de owarasete
+
Sukui no nai tamashii wa nagasarete kieyuku
+
Kieteyuku shunkan ni wazuka hikaru
+
Ima Tsuki ga michiru yoru wo umidasu no sa
+
[ Correct these Lyrics ]

Cleave apart the memories of those faraway days with your hands
+
End the breath of sadness
+
Come on, pierce through my chest made anxious by love
+
Looking at the sky in which the tomorrow will come, I don't know what to do with my heart that is only lost
+
Birds by my side flew away- I wonder if they found light somewhere
+
Come now, won't you let me ride on your back, too?
+
Then keep far away from the kindess that I deserted at the highest place
+
Cleave apart the memories of those faraway days with your hands
+
End the breath of sadness
+
Come on, pierce through my chest made anxious by love
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I saw off birds into the dark evening, the wind strokes the me who merely crawls the ground
+
I won't say that I want wings; I want to become melissa leaves dancing in midair, at least
+
I've already tried to keep standing many times
+
But that's probably not the answer, right?
+
'Cause then I won't go against this wind
+
Take the key with your hands, you won't be hesitating, right?
+
Even if you were wrong, if it seems that it'd never open again
+
Come on, end it with the sound of a lock falling
+
A soul that cannot be saved drifts and disappears
+
In the instant it vanishes, it shines faintly
+
Now, it creates a night with a full moon
+
[ Correct these Lyrics ]

(きみ)()()()いて (とお)()記憶(きおく)
+
(かな)しみの(いき)()()めてくれよ
+
さあ (あい)()がれた(むね)(つらぬ)
+
明日(あす)()るはずの(そら)()(まよ)うばかりの心持(こころもち)てあましている
+
(かたわ)らの(とり)がはばたいた どこか(ひかり)()つけられたのかな
+
なあ お(まえ)()(おれ)()せてくれないか
+
そして一番(いちばん)(たか)(ところ)()()りにして(やさ)しさから(とお)ざけて
+
(きみ)()()()いて (とお)()記憶(きおく)
+
(かな)しみの(いき)()()めてくれよ
+
さあ (あい)()がれた(むね)(つらぬ)
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(とり)夕闇(ゆうやみ)見送(みおく)った ()()うばかりの(おれ)(かぜ)がなぜる
+
(はね)()しいとは()わないさ せめて(ちゅう)()うメリッサの()になりたい
+
もう ずいぶんと()()くしてみたけど
+
たぶん(こた)えはないのだろう
+
この(かぜ)にも()くあてなどないように
+
(きみ)()(かぎ)をかけて ためらいなどないだろ
+
間違(まちが)っても 二度(にど)(ひら)くことのないように
+
さあ (じょう)()ちる(おと)()わらせて
+
(すく)いのない(たましい)(なが)されて()えゆく
+
()えてゆく瞬間(しゅんかん)にわずか(ひか)
+
(いま) (つき)()ちる(よる)()()すのさ
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo
+
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
+
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke
+
Asu ga kuru hazu no sora wo mite Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
+
Katawara no tori ga habataita Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na
+
Naa Omae no se ni ore mo nosetekurenai ka?
+
Soshite ichiban takai toko de okizari ni shite yasashisa kara toozakete
+
Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo
+
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
+
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke
+
[Full Version Continues]
Tori wo yuuyami ni miokutta Chi wo hau bakari no ore wo kaze ga nazeru
+
Hane ga hoshii to wa iwanai sa Semete chuu ni mau MELISSA no ha ni naritai
+
Mou Zuibun to tachitsukushite mita kedo
+
Tabun kotae wa nai no darou
+
Kono kaze ni mo iku ate nado nai you ni
+
Kimi no te de kagi wo kakete Tamerai nado nai daro
+
Machigatte mo Nidoto aku koto no nai you ni
+
Saa Jou no ochiru oto de owarasete
+
Sukui no nai tamashii wa nagasarete kieyuku
+
Kieteyuku shunkan ni wazuka hikaru
+
Ima Tsuki ga michiru yoru wo umidasu no sa
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Cleave apart the memories of those faraway days with your hands
+
End the breath of sadness
+
Come on, pierce through my chest made anxious by love
+
Looking at the sky in which the tomorrow will come, I don't know what to do with my heart that is only lost
+
Birds by my side flew away- I wonder if they found light somewhere
+
Come now, won't you let me ride on your back, too?
+
Then keep far away from the kindess that I deserted at the highest place
+
Cleave apart the memories of those faraway days with your hands
+
End the breath of sadness
+
Come on, pierce through my chest made anxious by love
+
[Full Version Continues]
I saw off birds into the dark evening, the wind strokes the me who merely crawls the ground
+
I won't say that I want wings; I want to become melissa leaves dancing in midair, at least
+
I've already tried to keep standing many times
+
But that's probably not the answer, right?
+
'Cause then I won't go against this wind
+
Take the key with your hands, you won't be hesitating, right?
+
Even if you were wrong, if it seems that it'd never open again
+
Come on, end it with the sound of a lock falling
+
A soul that cannot be saved drifts and disappears
+
In the instant it vanishes, it shines faintly
+
Now, it creates a night with a full moon
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(きみ)()()()いて (とお)()記憶(きおく)
+
(かな)しみの(いき)()()めてくれよ
+
さあ (あい)()がれた(むね)(つらぬ)
+
明日(あす)()るはずの(そら)()(まよ)うばかりの心持(こころもち)てあましている
+
(かたわ)らの(とり)がはばたいた どこか(ひかり)()つけられたのかな
+
なあ お(まえ)()(おれ)()せてくれないか
+
そして一番(いちばん)(たか)(ところ)()()りにして(やさ)しさから(とお)ざけて
+
(きみ)()()()いて (とお)()記憶(きおく)
+
(かな)しみの(いき)()()めてくれよ
+
さあ (あい)()がれた(むね)(つらぬ)
+
[この先はFULLバージョンのみ]
(とり)夕闇(ゆうやみ)見送(みおく)った ()()うばかりの(おれ)(かぜ)がなぜる
+
(はね)()しいとは()わないさ せめて(ちゅう)()うメリッサの()になりたい
+
もう ずいぶんと()()くしてみたけど
+
たぶん(こた)えはないのだろう
+
この(かぜ)にも()くあてなどないように
+
(きみ)()(かぎ)をかけて ためらいなどないだろ
+
間違(まちが)っても 二度(にど)(ひら)くことのないように
+
さあ (じょう)()ちる(おと)()わらせて
+
(すく)いのない(たましい)(なが)されて()えゆく
+
()えてゆく瞬間(しゅんかん)にわずか(ひか)
+
(いま) (つき)()ちる(よる)()()すのさ
+
[ Correct these Lyrics ]
Writer: AK. Homma, Haruichi Shindou
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 鋼の錬金術師
English Title: Hagane no Renkinjutsushi
Also Known As: Fullmetal Alchemist
Related Anime: Released: 2003

[Correct Info]

Buy Melissa at


Tip Jar