The changing season is already
Vanishing into the endless sky...
On that day when we gently met,
I felt that it was not a coincidence.
Even the trivial conversations we casually exchanged
Are things deeply embedded in my heart
Anytime, anywhere,
The passing "time"
Gave us the encounter, saying, "It's immature, isn't it?"
The changing season is already
Vanishing into the endless sky
Even this uneventful time
Makes it dear to me
Tears and mistakes, ah,
Are precious parts of "today."
[Full Version Continues]
In sharp, released, ordinary words,
People seek out the reasons hidden behind them.
A heart that seems to sway and lean,
A pulse creaking with unnoticed scars.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Anytime, anywhere,
With gentle colors,
I want to gaze at that morning sun
No matter what happens, it's okay
Knowing you, knowing me,
Let's paint tomorrow in various colors
Ah...
Anytime, anywhere,
The passing "time"
Supported us, saying, "Look, smile."
The changing season is already
Vanishing into the endless sky
In my heart, with a definite warmth,
Faintly I can hear it.
The changing season is already
Vanishing into the endless sky
Even this uneventful time
Makes it dear to me
Tears and mistakes, ah,
Are precious parts of "today."