Kahoru Kohiruimaki - City Hunter 〜ai yo kienai de〜 Video (MV)
City Hunter Opening Theme Video
Japanese Title: City Hunter〜愛よ消えないで〜
English Title: City Hunter 〜Love, don't disappear〜
Description: Opening Theme
From Anime: City Hunter (シティーハンター)
From Season: Spring 1987
Performed by: Kahoru Kohiruimaki
Lyrics by: Keiko Asou (麻生圭子)
Composed by: Yoshiaki Oouchi (大内義昭)
Arranged by: Osamu Totsuka (戸塚修)
Episodes: 1-26
Released: May 10th, 1987
TV Size Full Size Official
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashite'ta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
asa ni nareba City light
itsu demo kiete-iku kedo
futari atta kono guuzen
kono mama daiji ni shitai yo
hiza wo kakaeru tame no
kinou made no ryoute
kyou kara wa otagai no
HA-TO wo nosete
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
[Full Version Continues]
DOA no kazu ga fueru hodo ni
tonari wa tooku natte'ku ne
kaiwa ja nai kotoba dake wo
kawashite nagasarete-ita
anata dake wa watashi wo
wakatte kurete-ita
HONTO wa dare datte
samishii Lonely child
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de...
I need you
Zutto sagashite'ta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
asa ni nareba City light
itsu demo kiete-iku kedo
futari atta kono guuzen
kono mama daiji ni shitai yo
hiza wo kakaeru tame no
kinou made no ryoute
kyou kara wa otagai no
HA-TO wo nosete
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
[Full Version Continues]
DOA no kazu ga fueru hodo ni
tonari wa tooku natte'ku ne
kaiwa ja nai kotoba dake wo
kawashite nagasarete-ita
anata dake wa watashi wo
wakatte kurete-ita
HONTO wa dare datte
samishii Lonely child
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de...
Love, don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love, u um
This is the last Fall in love
City light in the morning
It always disappears
This coincidence that we met
I want to keep messing around
My both hands were for holding my knees
Until yesterday
From today onwards
I'll place each others' hearts
Love, don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
As the number of doors increases
The neighbor is getting far away
We were only exchanging words, not conversations
And were swept away by them
You are the only one
Who saw the real me
To tell the truth
Everyone's Lonely child
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love anymore u um
This is the last Fall in love Love
Don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love...
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love, u um
This is the last Fall in love
City light in the morning
It always disappears
This coincidence that we met
I want to keep messing around
My both hands were for holding my knees
Until yesterday
From today onwards
I'll place each others' hearts
Love, don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
As the number of doors increases
The neighbor is getting far away
We were only exchanging words, not conversations
And were swept away by them
You are the only one
Who saw the real me
To tell the truth
Everyone's Lonely child
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love anymore u um
This is the last Fall in love Love
Don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love...
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛よ止めないで もう u um
これが最後の Fall in love
朝になればCity light
いつでも消えていくけど
ふたり逢ったこの偶然
このままだいじにしたいよ
膝をかかえるための
昨日までの両手
今日からはおたがいの
ハ－トをのせて
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もう u um
瞳みつめて Fall in love
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ドアの数がふえるほどに
隣りは遠くなってくね
会話じゃない言葉だけを
交わして流されていた
あなただけは私を
判ってくれていた
ホントは誰だって
さみしい Lonely child
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで もうu um
これが最後の Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もうu um
瞳みつめて Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで...
I need you
ずっと捜してた
愛よ止めないで もう u um
これが最後の Fall in love
朝になればCity light
いつでも消えていくけど
ふたり逢ったこの偶然
このままだいじにしたいよ
膝をかかえるための
昨日までの両手
今日からはおたがいの
ハ－トをのせて
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もう u um
瞳みつめて Fall in love
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ドアの数がふえるほどに
隣りは遠くなってくね
会話じゃない言葉だけを
交わして流されていた
あなただけは私を
判ってくれていた
ホントは誰だって
さみしい Lonely child
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで もうu um
これが最後の Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もうu um
瞳みつめて Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで...
Romaji
[show all]
[show all]
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashite'ta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
asa ni nareba City light
itsu demo kiete-iku kedo
futari atta kono guuzen
kono mama daiji ni shitai yo
hiza wo kakaeru tame no
kinou made no ryoute
kyou kara wa otagai no
HA-TO wo nosete
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
[Full Version Continues]
DOA no kazu ga fueru hodo ni
tonari wa tooku natte'ku ne
kaiwa ja nai kotoba dake wo
kawashite nagasarete-ita
anata dake wa watashi wo
wakatte kurete-ita
HONTO wa dare datte
samishii Lonely child
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de...
I need you
Zutto sagashite'ta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
asa ni nareba City light
itsu demo kiete-iku kedo
futari atta kono guuzen
kono mama daiji ni shitai yo
hiza wo kakaeru tame no
kinou made no ryoute
kyou kara wa otagai no
HA-TO wo nosete
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
[Full Version Continues]
DOA no kazu ga fueru hodo ni
tonari wa tooku natte'ku ne
kaiwa ja nai kotoba dake wo
kawashite nagasarete-ita
anata dake wa watashi wo
wakatte kurete-ita
HONTO wa dare datte
samishii Lonely child
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de mou u um
Kore ga saigo no Fall in love
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Nido to mayowanai
Ai wo tomenai de mou u um
Hitomi mitsumete Fall in love
Ai yo kienai de mou u um
I need you
Zutto sagashiteta
Ai yo tomenai de...
English
[show all]
[show all]
Love, don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love, u um
This is the last Fall in love
City light in the morning
It always disappears
This coincidence that we met
I want to keep messing around
My both hands were for holding my knees
Until yesterday
From today onwards
I'll place each others' hearts
Love, don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
[Full Version Continues]
As the number of doors increases
The neighbor is getting far away
We were only exchanging words, not conversations
And were swept away by them
You are the only one
Who saw the real me
To tell the truth
Everyone's Lonely child
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love anymore u um
This is the last Fall in love Love
Don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love...
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love, u um
This is the last Fall in love
City light in the morning
It always disappears
This coincidence that we met
I want to keep messing around
My both hands were for holding my knees
Until yesterday
From today onwards
I'll place each others' hearts
Love, don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
[Full Version Continues]
As the number of doors increases
The neighbor is getting far away
We were only exchanging words, not conversations
And were swept away by them
You are the only one
Who saw the real me
To tell the truth
Everyone's Lonely child
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love anymore u um
This is the last Fall in love Love
Don't disappear anymore u um
I need you
I'll never hesitate again
Don't stop love anymore u um
Staring at your eyes, Fall in love
Don't disappear anymore u um
I need you
I've been searching for a long time
Don't stop love...
Kanji
[show all]
[show all]
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛よ止めないで もう u um
これが最後の Fall in love
朝になればCity light
いつでも消えていくけど
ふたり逢ったこの偶然
このままだいじにしたいよ
膝をかかえるための
昨日までの両手
今日からはおたがいの
ハ－トをのせて
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もう u um
瞳みつめて Fall in love
[この先はFULLバージョンのみ]
ドアの数がふえるほどに
隣りは遠くなってくね
会話じゃない言葉だけを
交わして流されていた
あなただけは私を
判ってくれていた
ホントは誰だって
さみしい Lonely child
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで もうu um
これが最後の Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もうu um
瞳みつめて Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで...
I need you
ずっと捜してた
愛よ止めないで もう u um
これが最後の Fall in love
朝になればCity light
いつでも消えていくけど
ふたり逢ったこの偶然
このままだいじにしたいよ
膝をかかえるための
昨日までの両手
今日からはおたがいの
ハ－トをのせて
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もう u um
瞳みつめて Fall in love
[この先はFULLバージョンのみ]
ドアの数がふえるほどに
隣りは遠くなってくね
会話じゃない言葉だけを
交わして流されていた
あなただけは私を
判ってくれていた
ホントは誰だって
さみしい Lonely child
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで もうu um
これが最後の Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
二度と迷わない
愛を止めないで もうu um
瞳みつめて Fall in love
愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで...
Japanese Title: シティーハンター
Original Release Date:
- Movie: Angel Dust: September 8th, 2023
- Season 1: April 6th, 1987
