Kohanaramu - Suu Sentimental Lyrics
The Dangers in My Heart Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
[Full Version]
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Motto
Jikaku mebae sou kamo wakarikaketekiteru
Mayoikondeiru meiro ni hizashi ga sashita
Jibun wa dou shitai ndakke kimochi no mochiyou datte
Kioku no kakera wo hiroi atsumeteta
Itsu made mo kono mama de icha dameda
Tokei no hari susumeta
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Kasaneta te no netsu ga kokoro made todoite
Bokura kakedashiteta akaneiro no sora wo se ni
Shiritai nda kono saki mo
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
[Full Version]
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Motto
Jikaku mebae sou kamo wakarikaketekiteru
Mayoikondeiru meiro ni hizashi ga sashita
Jibun wa dou shitai ndakke kimochi no mochiyou datte
Kioku no kakera wo hiroi atsumeteta
Itsu made mo kono mama de icha dameda
Tokei no hari susumeta
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Kasaneta te no netsu ga kokoro made todoite
Bokura kakedashiteta akaneiro no sora wo se ni
Shiritai nda kono saki mo
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
[TV Version]
Even at a distance that's too close, the twilight becomes unclear
Somewhere in this maze I've wandered into, where is the exit?
The ordinary becomes a violation, wait, wait
But I don't really care, I can't be honest
I want to stay like this forever, maybe
Such feelings have melted away
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
We were searching for matching hearts
We were exchanging endless lines
The warmth of the hands I want to touch reaches my heart
I stand on tiptoes, looking at you, who's grown up
I want to know more about you
I want to get closer, it's not enough to dream
I want to see your heart
I want to put it into words more
Even at a distance that's too close, the twilight becomes unclear
Somewhere in this maze I've wandered into, where is the exit?
The ordinary becomes a violation, wait, wait
But I don't really care, I can't be honest
I want to stay like this forever, maybe
Such feelings have melted away
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
We were searching for matching hearts
We were exchanging endless lines
The warmth of the hands I want to touch reaches my heart
I stand on tiptoes, looking at you, who's grown up
I want to know more about you
I want to get closer, it's not enough to dream
I want to see your heart
I want to put it into words more
[TVバージョン]
近 づきそうな距離 でも わからなくなる夕暮 れ
迷 い込 んでいる 迷路 の 出口 はどこか
異常 が日常 になって 反則 だ 待 て待 て
別 に どうでもいい 素直 になれない
いつまでも このままでいたいかも
そんな気持 ちは溶 けた
僕 らは探 してた お揃 いの心 を
僕 らは交 わしてた まとまらないセリフを
触 れたい手 の熱 が 心 まで届 いて
僕 は背伸 びしてた 大人 びてる君 を見 て
知 りたいんだ 君 のこと
近 づきたくて 夢 じゃ足 りなくて 心 が痛 くて
近 づきたくて 近 くにいたくて 心 が見 たくて
もっと言葉 にしたくて
[FULLバージョン]
近 づきそうな距離 でも わからなくなる夕暮 れ
迷 い込 んでいる 迷路 の 出口 はどこか
異常 が日常 になって 反則 だ 待 て待 て
別 に どうでもいい 素直 になれない
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつまでも このままでいたいかも
そんな気持 ちは溶 けた
僕 らは探 してた お揃 いの心 を
僕 らは交 わしてた まとまらないセリフを
触 れたい手 の熱 が 心 まで届 いて
僕 は背伸 びしてた 大人 びてる君 を見 て
知 りたいんだ 君 のこと
近 づきたくて 夢 じゃ足 りなくて 心 が痛 くて
もっと
自覚 芽生 えそうかも わかりかけてきてる
迷 い込 んでいる迷路 に日差 しがさした
自分 はどうしたいんだっけ 気持 ちの持 ちようだって
記憶 のかけらを拾 い集 めてた
いつまでもこのままでいちゃダメだ
時計 の針 進 めた
僕 らは探 してた お揃 いの心 を
僕 らは交 わしてた まとまらないセリフを
重 ねた手 の熱 が 心 まで届 いて
僕 ら駆 け出 してた 茜色 の空 を背 に
知 りたいんだ この先 も
近 づきたくて 夢 じゃ足 りなくて 心 が痛 くて
近 づきたくて 近 くにいたくて 心 が見 たくて
もっと言葉 にしたくて
いつまでも このままでいたいかも
そんな
もっと
[FULLバージョン]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつまでも このままでいたいかも
そんな
もっと
いつまでもこのままでいちゃダメだ
もっと
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
[Full Version]
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Motto
Jikaku mebae sou kamo wakarikaketekiteru
Mayoikondeiru meiro ni hizashi ga sashita
Jibun wa dou shitai ndakke kimochi no mochiyou datte
Kioku no kakera wo hiroi atsumeteta
Itsu made mo kono mama de icha dameda
Tokei no hari susumeta
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Kasaneta te no netsu ga kokoro made todoite
Bokura kakedashiteta akaneiro no sora wo se ni
Shiritai nda kono saki mo
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
[Full Version]
Chikazuki souna kyori demo wakaranaku naru yuugure
Mayoikondeiru meiro no deguchi wa doko ka
Ijou ga nichijou ni natte hansokuda mate mate
Betsu ni dou demo ii sunao ni narenai
Itsu made mo kono mama de itai kamo
Sonna kimochi wa toketa
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Furetai te no netsu ga kokoro made todoite
Boku wa senobi shiteta otonabiteru kimi wo mite
Shiritai nda kimi no koto
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Motto
Jikaku mebae sou kamo wakarikaketekiteru
Mayoikondeiru meiro ni hizashi ga sashita
Jibun wa dou shitai ndakke kimochi no mochiyou datte
Kioku no kakera wo hiroi atsumeteta
Itsu made mo kono mama de icha dameda
Tokei no hari susumeta
Bokura wa sagashiteta wo soroi no kokoro wo
Bokura wa kawashiteta matomaranai serifu wo
Kasaneta te no netsu ga kokoro made todoite
Bokura kakedashiteta akaneiro no sora wo se ni
Shiritai nda kono saki mo
Chikazukitakute yume ja tarinakute kokoro ga itakute
Chikazukitakute chikaku ni itakute kokoro ga mitakute
Motto kotoba ni shitakute
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Even at a distance that's too close, the twilight becomes unclear
Somewhere in this maze I've wandered into, where is the exit?
The ordinary becomes a violation, wait, wait
But I don't really care, I can't be honest
I want to stay like this forever, maybe
Such feelings have melted away
We were searching for matching hearts
We were exchanging endless lines
The warmth of the hands I want to touch reaches my heart
I stand on tiptoes, looking at you, who's grown up
I want to know more about you
I want to get closer, it's not enough to dream
I want to see your heart
I want to put it into words more
Even at a distance that's too close, the twilight becomes unclear
Somewhere in this maze I've wandered into, where is the exit?
The ordinary becomes a violation, wait, wait
But I don't really care, I can't be honest
I want to stay like this forever, maybe
Such feelings have melted away
We were searching for matching hearts
We were exchanging endless lines
The warmth of the hands I want to touch reaches my heart
I stand on tiptoes, looking at you, who's grown up
I want to know more about you
I want to get closer, it's not enough to dream
I want to see your heart
I want to put it into words more
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
近 づきそうな距離 でも わからなくなる夕暮 れ
迷 い込 んでいる 迷路 の 出口 はどこか
異常 が日常 になって 反則 だ 待 て待 て
別 に どうでもいい 素直 になれない
いつまでも このままでいたいかも
そんな気持 ちは溶 けた
僕 らは探 してた お揃 いの心 を
僕 らは交 わしてた まとまらないセリフを
触 れたい手 の熱 が 心 まで届 いて
僕 は背伸 びしてた 大人 びてる君 を見 て
知 りたいんだ 君 のこと
近 づきたくて 夢 じゃ足 りなくて 心 が痛 くて
近 づきたくて 近 くにいたくて 心 が見 たくて
もっと言葉 にしたくて
[FULLバージョン]
近 づきそうな距離 でも わからなくなる夕暮 れ
迷 い込 んでいる 迷路 の 出口 はどこか
異常 が日常 になって 反則 だ 待 て待 て
別 に どうでもいい 素直 になれない
いつまでも このままでいたいかも
そんな気持 ちは溶 けた
僕 らは探 してた お揃 いの心 を
僕 らは交 わしてた まとまらないセリフを
触 れたい手 の熱 が 心 まで届 いて
僕 は背伸 びしてた 大人 びてる君 を見 て
知 りたいんだ 君 のこと
近 づきたくて 夢 じゃ足 りなくて 心 が痛 くて
もっと
自覚 芽生 えそうかも わかりかけてきてる
迷 い込 んでいる迷路 に日差 しがさした
自分 はどうしたいんだっけ 気持 ちの持 ちようだって
記憶 のかけらを拾 い集 めてた
いつまでもこのままでいちゃダメだ
時計 の針 進 めた
僕 らは探 してた お揃 いの心 を
僕 らは交 わしてた まとまらないセリフを
重 ねた手 の熱 が 心 まで届 いて
僕 ら駆 け出 してた 茜色 の空 を背 に
知 りたいんだ この先 も
近 づきたくて 夢 じゃ足 りなくて 心 が痛 くて
近 づきたくて 近 くにいたくて 心 が見 たくて
もっと言葉 にしたくて
いつまでも このままでいたいかも
そんな
もっと
[FULLバージョン]
いつまでも このままでいたいかも
そんな
もっと
いつまでもこのままでいちゃダメだ
もっと
Japanese Title: 数センチメンタル
Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Boku no Kokoro no Yabai Yatsu (僕の心のヤバイやつ)
From Season: Spring 2023
Performed by: Kohanaramu (こはならむ)
Composed by: KERENMI
Arranged by: KOHD , KERENMI
Released: April 10th, 2023
Japanese Title: 僕の心のヤバイやつ
English Title: The Dangers in My Heart
Also Known As:
- Bokuyaba
- The Dangers in My Heart Season 2
- Season 2: January 11th, 2024
- Season 1: April 1st, 2023
