twe'lv - Seishun Oden Video (MV)
Inazuma Eleven Ending Theme 1 Video
English Title: Oden's Youth
Description: Ending Theme 1
From Anime: Inazuma Eleven (イナズマイレブン)
Performed by: twe'lv
Lyrics by: Touru Resora (礼空トオル)
Composed by: Takashi Aoki (青木隆)
Arranged by: Yuichi Takahasi (高橋諭一)
Episodes: 1-26
Full Size
Suki ni natta kimochi darenimo kakusenai
+
kono TOKIMEKI doushitara tsuaerareru
+
Oden BOY Oden GIRL
+
RETROMODERN na takabomono ninki mono suki nanda mono
+
HANPEN tabeteru no ni daikon no yuuwaku
+
aoinori SPANGLE kokoro midareru watashi
+
MAIN DISH wa oden
+
betsubara demo ippon
+
Itsumo chikaku ni ita no ni kidzukanakatta yo
+
Gyuusuji hitosuji kamishimete tsuyu no kaori ni tsutsumarete
+
suki datte koto wakatte shimatta kara
+
Seishun oden
+
CHIKUWA no DATE chuu ni tsugi wa TAMAGO no o-sasoi
+
sono oishisa TOKIMEKI aijou wa dashikona
+
SUTEKIna ai no TASTE
+
kurikaeshi shita tsudzumi
+
SAYONARA shitabakari demo sugu aitakunaru
+
Sankaku konnyaku kushi ni sashi aiai kasa ni mieru desho
+
mayowazu kaku wa anata no namae
+
Seishun oden
+
Nipponchuu e tsutaeyou Sekaichuu e tsutaeyou
+
Meutsuri shichau oishisa ippai
+
Hitori ni kimerarenai o-nabegoto minna suki
+
watashi matteru koisuru oden
+
Seishun oden
+
I can't hide my feelings of love from anyone
+
How can I tell you how excited I am?
+
Oden Boy Oden Girl
+
Retro-modern food, it's popular, I like it
+
Eating hanpen, but the temptation of daikon radish
+
Nori is like glitter, my emotions are stirred
+
The main dish is oden
+
I'm going to have another one
+
I've always been close to you, but I never noticed you
+
I bite into a piece of beef, and the scent of the sauce envelops me.
+
I've realized that I'm in love with you
+
Youth Oden
+
When I was on a date with Chikuwa, he asked me out for eggs next.
+
That deliciousness, that excitement, that love is dashi powder
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A wonderful taste of love
+
I enjoy repeatedly
+
Even though we just said goodbye, I want to see you right away
+
Triangle Konnyaku Skewer, it looks like a love umbrella
+
I'll write your name without hesitation
+
Youth Oden
+
I'll tell the whole of Japan, I'll tell the whole of the world
+
My eyes are wandering, it's so delicious
+
I can't decide on just one, I love everyone in the pot
+
I'm waiting for you, Oden in love
+
Youth Oden
+
スキになったキモチ 誰にも隠せない
+
このトキメキ どうしたら伝えられる
+
おでんボーイ おでんガール
+
レトロモダンな食べ物 人気者 スキなんだもの
+
ハンペン食べるのに 大根の誘惑
+
青のりスパンコール 心乱れる私
+
メインディッシュはおでん
+
別腹でもう一本
+
いつも近くにいたのに 気付かなかったよ
+
牛筋一筋噛みしめて つゆの香りにつつまれて
+
スキだってこと わかってしまったから
+
青春おでん
+
チクワとデート中に 次はタマゴのお誘い
+
そのおいしさトキメキ 愛情はだし粉
+
ステキな愛のテイスト
+
くり返し舌つづみ
+
サヨナラしたばかりでも すぐ逢いたくなる
+
三角こんにゃく串に刺し 相合い傘に見えるでしょ
+
迷わず書くわ あなたの名前
+
青春おでん
+
日本中へつたえよう 世界中へつたえよう
+
目移りしちやう おいしさいっぱい
+
一人に決められない お鍋ごとみんな好き
+
わたし待ってる 恋するおでん
+
青春おでん
+
Romaji
[show all]
[show all]
Suki ni natta kimochi darenimo kakusenai
+
kono TOKIMEKI doushitara tsuaerareru
+
Oden BOY Oden GIRL
+
RETROMODERN na takabomono ninki mono suki nanda mono
+
HANPEN tabeteru no ni daikon no yuuwaku
+
aoinori SPANGLE kokoro midareru watashi
+
MAIN DISH wa oden
+
betsubara demo ippon
+
Itsumo chikaku ni ita no ni kidzukanakatta yo
+
Gyuusuji hitosuji kamishimete tsuyu no kaori ni tsutsumarete
+
suki datte koto wakatte shimatta kara
+
Seishun oden
+
CHIKUWA no DATE chuu ni tsugi wa TAMAGO no o-sasoi
+
sono oishisa TOKIMEKI aijou wa dashikona
+
SUTEKIna ai no TASTE
+
kurikaeshi shita tsudzumi
+
SAYONARA shitabakari demo sugu aitakunaru
+
Sankaku konnyaku kushi ni sashi aiai kasa ni mieru desho
+
mayowazu kaku wa anata no namae
+
Seishun oden
+
Nipponchuu e tsutaeyou Sekaichuu e tsutaeyou
+
Meutsuri shichau oishisa ippai
+
Hitori ni kimerarenai o-nabegoto minna suki
+
watashi matteru koisuru oden
+
Seishun oden
+
English
[show all]
[show all]
I can't hide my feelings of love from anyone
+
How can I tell you how excited I am?
+
Oden Boy Oden Girl
+
Retro-modern food, it's popular, I like it
+
Eating hanpen, but the temptation of daikon radish
+
Nori is like glitter, my emotions are stirred
+
The main dish is oden
+
I'm going to have another one
+
I've always been close to you, but I never noticed you
+
I bite into a piece of beef, and the scent of the sauce envelops me.
+
I've realized that I'm in love with you
+
Youth Oden
+
When I was on a date with Chikuwa, he asked me out for eggs next.
+
That deliciousness, that excitement, that love is dashi powder
+
A wonderful taste of love
+
I enjoy repeatedly
+
Even though we just said goodbye, I want to see you right away
+
Triangle Konnyaku Skewer, it looks like a love umbrella
+
I'll write your name without hesitation
+
Youth Oden
+
I'll tell the whole of Japan, I'll tell the whole of the world
+
My eyes are wandering, it's so delicious
+
I can't decide on just one, I love everyone in the pot
+
I'm waiting for you, Oden in love
+
Youth Oden
+
Kanji
[show all]
[show all]
スキになったキモチ 誰にも隠せない
+
このトキメキ どうしたら伝えられる
+
おでんボーイ おでんガール
+
レトロモダンな食べ物 人気者 スキなんだもの
+
ハンペン食べるのに 大根の誘惑
+
青のりスパンコール 心乱れる私
+
メインディッシュはおでん
+
別腹でもう一本
+
いつも近くにいたのに 気付かなかったよ
+
牛筋一筋噛みしめて つゆの香りにつつまれて
+
スキだってこと わかってしまったから
+
青春おでん
+
チクワとデート中に 次はタマゴのお誘い
+
そのおいしさトキメキ 愛情はだし粉
+
ステキな愛のテイスト
+
くり返し舌つづみ
+
サヨナラしたばかりでも すぐ逢いたくなる
+
三角こんにゃく串に刺し 相合い傘に見えるでしょ
+
迷わず書くわ あなたの名前
+
青春おでん
+
日本中へつたえよう 世界中へつたえよう
+
目移りしちやう おいしさいっぱい
+
一人に決められない お鍋ごとみんな好き
+
わたし待ってる 恋するおでん
+
青春おでん
+
[ Thanks to RikuXShuvi for adding these lyrics ]
Writer: Takashi Aoki, Tooru Resora
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
