In a corner of an empty room, we kissed as if licking each other's wounds.
                                            We, fragile beings who shared the same pain, were only watched by the moonlight.
                                            
                                            I keep saying things I don't mean, and I regret them.
                                            You always forgive this awkward me, don't you?
                                            
                                            What can I do, what can I do to make it understood?
                                            I want to reach you, I want to reach you, this feeling.
                                            I love you, I love you-words can't express it anymore.
                                            Because I can't express it, right now...
                                            
                                            In a corner of an empty room, we kissed as if licking each other's wounds.
                                            We melted in the warmth of our touch, and I wish time would stop like this forever.
                                            
                                            If you again stand up against that desolate, cold ground,
                                            Forget about tomorrow; for now I want you to look at me.
                                            
                                            [thanks for visiting animesonglyrcs.com]
                                            
                                            Hold me tight, hold me tight, until it hurts.
                                            I want to tell you, I want to tell you, words of love.
                                            Take me in, take me in, all of me.
                                            
                                            I'll give you everything, so...
                                            
                                            Even if these hands grow dirty, I will never let you go.
                                            Only you, even if a sad song
                                            Tries to tear us apart...
                                            
                                            The drop that fell on my fingertips is the shape of my feelings; I want to live with you.
                                            Melt together in the warmth we share, and we stay close.
                                            Moon, please keep watching over us forever.