H-I-N-A FULL BLOOM! Yes yes!
H-I-N-A HI-NA-GI-KU! Yes yes!
Today, what color are you?
In a flash, a smile breaks out.
Wherever you go, the color of courage!
It's not as if it were a promise, it's a rule to steadily march on.
The premonition that draws near, is a Dream.
Knock! Knock! (Yay!).
Where is the answer? (It's here) I'm lost.
My colorful and pure heart begins to bloom fully (Fu~ Everybody's noisy? Noisy?)
Thank you for saying you love me! (Thank you).
I will also certainly always love you (love love).
More today (more), more tomorrow (that's right), I want this love to broaden with a color I choose.
And thank you even more for my tears(1)! (Going my way).
I'm blooming, and because it is towards my breezy goal (Fu~) that I leap(2),
Today, I am in full bloom! Girls are without limit! Watch and see!
Yay! x8
Red-Blue-Black! Transformation! Yes yes!
Should we respond to spam? Yes yes(3)!
PS: I want to embrace you.
Long ago, I wasn't honest with you.
And my heart was colored with tearing sadness.
Even my nights filled with only regrets, even my mornings with awful sadness,
We are connected in my Dream.
Knock! Knock! (Yay!).
If the future's calendar (torya~) had its pages turned,
Everyday would be in pastel. Too busy! (Fu~ Everybody has a nice body?).
Thank you for telling me I'm important! (Thank you).
I also certainly think the same of you (love love).
With even more strength (baban), with even more size (ha, biba) I want to fly with stunning colors (brushing our teeth~).
Thank you even more for the small pain! (Going my way).
Paint it out on the blank white canvas (Fu~). I can't lose.
It's natural, and earnest, girls are without limit! Watch and see!
All of us,
From here on will cheer for Hina-chan to the end (cheer)!
Do your best for us (for us)!
We vow to enjoy it!
Hina-chan, we love you!
Thank you for saying you love me!
I... nnn... love you too! (kyaa) (yosshaa) (yattaa).
More today (more), more tomorrow (that's right), I want this love to broaden with a color I choose.
Thank you for my friends! (Thank you).
Everything, bloom! And because it is towards my breezy goal (Fu~) that I leap(2),
Today, I am in full bloom! I am without limit! Watch and see!