Milfeulle Sakuraba & Karasuma Chitose - LOVE FROM SPACE Video (MV)
Galaxy Angel Milfeulle & Chitose image song Video
Description: Milfeulle & Chitose image song
From Anime: Galaxy Angel
Performed by: Milfeulle Sakuraba & Karasuma Chitose (Shintani Ryouko & Gotou Saori)
Composed by: Yuumao
Additional Info:
lyrics/ arrange: Fujima Hitoshi
guitars: Fujima Hitoshi
background vocals: Yuumao
all other instruments & programming: Fujima Hitoshi
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
(Chitose) dare mo inai hiroi sora wo miage
+
(Milfeulle) toki wo koete doko e tadoritsukeru?
+
I wish (Chitose) ima wa tada
+
I wish (Chitose) shinjitai
+
shiawase no miraizu wo
+
I wish (Milfeulle) motomeau
+
I wish (Milfeulle) nukumori to yume
+
eien ni
+
dakishimete
+
(Chitose)
+
hitori ja nai samishikunai
+
tsukamaete ai no aru hoshi
+
koko ni watashi ga iru yo
+
I wish you a happiness...
+
(Milfeulle) KATACHI nante itsuka kawaru mono de
+
(Chitose) hitomi tojite kanjitoreba ii yo
+
I wish (Milfeulle) kanashimi to
+
I wish (Milfeulle) yorokobi wa
+
senaka awase no sonzai
+
I wish (Chitose) sono naka de
+
I wish (Chitose) waraiaetara
+
sugoku ii ne
+
kore kara mo
+
(Milfeulle)
+
daiji na mono daiji ni shite
+
kawaranai ginga no sora ni
+
yume wo tobashiteyukou
+
dakishimete
+
(Chitose)
+
hitori ja nai samishikunai
+
tsukamaete ai no aru hoshi
+
koko ni watashi ga iru yo
+
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
(Chitose) I look up at the broad sky alone
+
(Milfeulle) Passing up time, where will I end up?
+
I wish (Chitose) Just for now
+
I wish (Chitose) I want to believe
+
In a future sign of happiness
+
I wish (Milfeulle) For the warmth
+
I wish (Milfeulle) And dreams I seek
+
Forever
+
Embrace me
+
(Chitose)
+
I'm not alone, I'm not lonely.
+
Grab onto that star where there is love.
+
Right here, I'm here.
+
I wish you a happiness...
+
(Milfeulle) Form is something that changes someday.
+
(Chitose) It'd be fine if you just closed your eyes to get a feel of it.
+
I wish (Milfeulle) Sadness and
+
I wish (Milfeulle) Happiness are
+
Existences of the same coin.
+
I wish (Chitose) And if I smile
+
I wish (Chitose) In spite of that
+
That'd be really great.
+
Here on out as well
+
(Milfeulle)
+
I will hold dear what is dear to me
+
Let's fly our dreams
+
In the galaxy's sky that won't change.
+
Embrace me.
+
(Chitose)
+
I'm not alone, I'm not lonely.
+
Grab onto that star where there is love.
+
Right here, I'm here.
+
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
I wish you a happiness
+
鏑OVE FROM SPACE・
+
(ちとせ) 誰もいない 広い宇宙 を見上げ
+
(ミルフイ) 時空 を越えて どこえ 辿 りつける？
+
I wish (ちとせ)今はただ
+
I wish (ちとせ)信じたい
+
幸せの未來図を
+
I wish (ミルフイ)求めあう
+
I wish (ミルフイ)ぬくもりと夢
+
永遠に
+
抱きしめて
+
(ちとせ）＜ここにいるよ＞
+
一人じゃない 寂しくない
+
つかまえて 愛のある惑星 ＜kirakira＞
+
ここに＜kirakira＞ 私がいるよ
+
I wish you a happiness
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(ミルフイ) カタチなんて いつか変わるもので
+
(ちとせ) 朣とじて 感じとればいいよ
+
I wish (ミルフイ)哀しみと
+
I wish (ミルフイ)喜びは
+
背中合わせの存在
+
I wish (ちとせ)その中で
+
I wish (ちとせ)芙いあえたら
+
すごくいいね
+
これからも
+
（ミルフイ）＜ここにいるよ＞
+
大事なもの 大事にして
+
変わらない銀河の宇宙に＜kirakira＞
+
夢を＜kirakira＞ 飛ばしてゆこう
+
抱きしめて
+
(ちとせ）＜ここにいるよ＞
+
一人じゃない 寂しくない
+
つかまえて 愛のある惑星 ＜kirakira＞
+
ここに＜kirakira＞ 私がいるよ
+
I wish you a happiness
+
鏑OVE FROM SPACE
+
Romaji
[show all]
[show all]
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
(Chitose) dare mo inai hiroi sora wo miage
+
(Milfeulle) toki wo koete doko e tadoritsukeru?
+
I wish (Chitose) ima wa tada
+
I wish (Chitose) shinjitai
+
shiawase no miraizu wo
+
I wish (Milfeulle) motomeau
+
I wish (Milfeulle) nukumori to yume
+
eien ni
+
dakishimete
+
(Chitose)
+
hitori ja nai samishikunai
+
tsukamaete ai no aru hoshi
+
koko ni watashi ga iru yo
+
I wish you a happiness...
+
(Milfeulle) KATACHI nante itsuka kawaru mono de
+
(Chitose) hitomi tojite kanjitoreba ii yo
+
I wish (Milfeulle) kanashimi to
+
I wish (Milfeulle) yorokobi wa
+
senaka awase no sonzai
+
I wish (Chitose) sono naka de
+
I wish (Chitose) waraiaetara
+
sugoku ii ne
+
kore kara mo
+
(Milfeulle)
+
daiji na mono daiji ni shite
+
kawaranai ginga no sora ni
+
yume wo tobashiteyukou
+
dakishimete
+
(Chitose)
+
hitori ja nai samishikunai
+
tsukamaete ai no aru hoshi
+
koko ni watashi ga iru yo
+
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
English
[show all]
[show all]
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
(Chitose) I look up at the broad sky alone
+
(Milfeulle) Passing up time, where will I end up?
+
I wish (Chitose) Just for now
+
I wish (Chitose) I want to believe
+
In a future sign of happiness
+
I wish (Milfeulle) For the warmth
+
I wish (Milfeulle) And dreams I seek
+
Forever
+
Embrace me
+
(Chitose)
+
I'm not alone, I'm not lonely.
+
Grab onto that star where there is love.
+
Right here, I'm here.
+
I wish you a happiness...
+
(Milfeulle) Form is something that changes someday.
+
(Chitose) It'd be fine if you just closed your eyes to get a feel of it.
+
I wish (Milfeulle) Sadness and
+
I wish (Milfeulle) Happiness are
+
Existences of the same coin.
+
I wish (Chitose) And if I smile
+
I wish (Chitose) In spite of that
+
That'd be really great.
+
Here on out as well
+
(Milfeulle)
+
I will hold dear what is dear to me
+
Let's fly our dreams
+
In the galaxy's sky that won't change.
+
Embrace me.
+
(Chitose)
+
I'm not alone, I'm not lonely.
+
Grab onto that star where there is love.
+
Right here, I'm here.
+
I wish you a happiness...
+
"LOVE FROM SPACE"
+
Kanji
[show all]
[show all]
I wish you a happiness
+
鏑OVE FROM SPACE・
+
(ちとせ) 誰もいない 広い宇宙 を見上げ
+
(ミルフイ) 時空 を越えて どこえ 辿 りつける？
+
I wish (ちとせ)今はただ
+
I wish (ちとせ)信じたい
+
幸せの未來図を
+
I wish (ミルフイ)求めあう
+
I wish (ミルフイ)ぬくもりと夢
+
永遠に
+
抱きしめて
+
(ちとせ）＜ここにいるよ＞
+
一人じゃない 寂しくない
+
つかまえて 愛のある惑星 ＜kirakira＞
+
ここに＜kirakira＞ 私がいるよ
+
I wish you a happiness
+
(ミルフイ) カタチなんて いつか変わるもので
+
(ちとせ) 朣とじて 感じとればいいよ
+
I wish (ミルフイ)哀しみと
+
I wish (ミルフイ)喜びは
+
背中合わせの存在
+
I wish (ちとせ)その中で
+
I wish (ちとせ)芙いあえたら
+
すごくいいね
+
これからも
+
（ミルフイ）＜ここにいるよ＞
+
大事なもの 大事にして
+
変わらない銀河の宇宙に＜kirakira＞
+
夢を＜kirakira＞ 飛ばしてゆこう
+
抱きしめて
+
(ちとせ）＜ここにいるよ＞
+
一人じゃない 寂しくない
+
つかまえて 愛のある惑星 ＜kirakira＞
+
ここに＜kirakira＞ 私がいるよ
+
I wish you a happiness
+
鏑OVE FROM SPACE
+
