Miho - Please Mary Video (MV)
Aikatsu Stars! Insert Song (ep 54) Video
Japanese Title: おねがいメリー
Description: Insert Song (ep 54)
From Anime: Aikatsu Stars!
From Season: Spring 2016
Performed by: Miho from AIKATSU☆STARS!
Lyrics by: Natsumi Hayashi
Composed by: Tomohiro Akiura
Arranged by: Yusuke Naruse
Released: 2016
[Short Version]
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
[Full Version]
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sa, hitotsu hitotsu o-hoshi sama wo kazoe nagara negai masho
"Minna ga shiawase de arimasu yo ni"
Lace no drawers mokomoko parka osoroi socks mo ne
Amai kaori no candle keshitara mofu ni kurumaru no
Onegai Mary kawai Mary okami-san mo mikata ni shite
Minna nakayoku shimasho? Orgel wo kake nagara
Himitsu no dance party hiraite issho ni "odoro"
Onegai Mary maho kakete yo kono yume ga motto tsuzuku yo ni
Zutto daisuki dakara dare yori mo soba ni ite ne
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
[Full Version]
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sa, hitotsu hitotsu o-hoshi sama wo kazoe nagara negai masho
"Minna ga shiawase de arimasu yo ni"
Lace no drawers mokomoko parka osoroi socks mo ne
Amai kaori no candle keshitara mofu ni kurumaru no
Onegai Mary kawai Mary okami-san mo mikata ni shite
Minna nakayoku shimasho? Orgel wo kake nagara
Himitsu no dance party hiraite issho ni "odoro"
Onegai Mary maho kakete yo kono yume ga motto tsuzuku yo ni
Zutto daisuki dakara dare yori mo soba ni ite ne
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
"Puff", while blowing at the sweet hot milk to cool it down, I chant:
"I hope I'll have a nice dream"
Ah, the night wind ruffles the chiffon curtain and whispers:
"You're invited to the secret planetarium"
As the macaron-colored baby doll's ribbon scatters
I hug the fluffy body of the cotton candy tightly
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Please Mary, little lamb Mary, I want to play together even in my dreams
We'll always be friends, right? Today, tomorrow, and hereafter
Even if I become an adult, let's "sleep" together
"I hope I'll have a nice dream"
Ah, the night wind ruffles the chiffon curtain and whispers:
"You're invited to the secret planetarium"
As the macaron-colored baby doll's ribbon scatters
I hug the fluffy body of the cotton candy tightly
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Please Mary, little lamb Mary, I want to play together even in my dreams
We'll always be friends, right? Today, tomorrow, and hereafter
Even if I become an adult, let's "sleep" together
ふう、あまいあまいホットミルク 冷ましながら唱えるの
「いい夢がみられますように」
ああ、ゆれるゆれるシフォンカーテン 夜の風がささやいた
「ひみつのプラネタリウム、ご招待します」
ベビードールにはマカロンカラー リボン散りばめて
コットンキャンディのふわふわなカラダ ぎゅっと抱きしめるの
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
おねがいメリー こひつじメリー 夢の中でも遊びたいな
ずっとともだちでしょう？ 今日も明日もこれからも
わたしがおとなになったとしても いっしょに「おやすみ」
「いい夢がみられますように」
ああ、ゆれるゆれるシフォンカーテン 夜の風がささやいた
「ひみつのプラネタリウム、ご招待します」
ベビードールにはマカロンカラー リボン散りばめて
コットンキャンディのふわふわなカラダ ぎゅっと抱きしめるの
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
おねがいメリー こひつじメリー 夢の中でも遊びたいな
ずっとともだちでしょう？ 今日も明日もこれからも
わたしがおとなになったとしても いっしょに「おやすみ」
Romaji
[show all]
[show all]
[Short Version]
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
[Full Version]
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
Sa, hitotsu hitotsu o-hoshi sama wo kazoe nagara negai masho
"Minna ga shiawase de arimasu yo ni"
Lace no drawers mokomoko parka osoroi socks mo ne
Amai kaori no candle keshitara mofu ni kurumaru no
Onegai Mary kawai Mary okami-san mo mikata ni shite
Minna nakayoku shimasho? Orgel wo kake nagara
Himitsu no dance party hiraite issho ni "odoro"
Onegai Mary maho kakete yo kono yume ga motto tsuzuku yo ni
Zutto daisuki dakara dare yori mo soba ni ite ne
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
[Full Version]
Fu, amai amai hot milk samashinagara tonaeru no
"I yume ga miraremasu yoni"
A, yureru yureru chiffon curtain yoru no kaze ga sasayaita
"Himitsu no planetarium, go shotai shimasu"
Baby doll ni wa macaron color ribbon chiribamete
Cotton candy no fuwafuwa na karada gyutto dakishimeru no
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
Sa, hitotsu hitotsu o-hoshi sama wo kazoe nagara negai masho
"Minna ga shiawase de arimasu yo ni"
Lace no drawers mokomoko parka osoroi socks mo ne
Amai kaori no candle keshitara mofu ni kurumaru no
Onegai Mary kawai Mary okami-san mo mikata ni shite
Minna nakayoku shimasho? Orgel wo kake nagara
Himitsu no dance party hiraite issho ni "odoro"
Onegai Mary maho kakete yo kono yume ga motto tsuzuku yo ni
Zutto daisuki dakara dare yori mo soba ni ite ne
Onegai Mary kohitsuji Mary yume no naka demo asobitai na
Zutto tomodachi desho? Kyo mo asu mo korekara mo
Watashi ga otona ni natta toshite mo issho ni "oyasumi"
English
[show all]
[show all]
"Puff", while blowing at the sweet hot milk to cool it down, I chant:
"I hope I'll have a nice dream"
Ah, the night wind ruffles the chiffon curtain and whispers:
"You're invited to the secret planetarium"
As the macaron-colored baby doll's ribbon scatters
I hug the fluffy body of the cotton candy tightly
Please Mary, little lamb Mary, I want to play together even in my dreams
We'll always be friends, right? Today, tomorrow, and hereafter
Even if I become an adult, let's "sleep" together
"I hope I'll have a nice dream"
Ah, the night wind ruffles the chiffon curtain and whispers:
"You're invited to the secret planetarium"
As the macaron-colored baby doll's ribbon scatters
I hug the fluffy body of the cotton candy tightly
Please Mary, little lamb Mary, I want to play together even in my dreams
We'll always be friends, right? Today, tomorrow, and hereafter
Even if I become an adult, let's "sleep" together
Kanji
[show all]
[show all]
ふう、あまいあまいホットミルク 冷ましながら唱えるの
「いい夢がみられますように」
ああ、ゆれるゆれるシフォンカーテン 夜の風がささやいた
「ひみつのプラネタリウム、ご招待します」
ベビードールにはマカロンカラー リボン散りばめて
コットンキャンディのふわふわなカラダ ぎゅっと抱きしめるの
おねがいメリー こひつじメリー 夢の中でも遊びたいな
ずっとともだちでしょう？ 今日も明日もこれからも
わたしがおとなになったとしても いっしょに「おやすみ」
「いい夢がみられますように」
ああ、ゆれるゆれるシフォンカーテン 夜の風がささやいた
「ひみつのプラネタリウム、ご招待します」
ベビードールにはマカロンカラー リボン散りばめて
コットンキャンディのふわふわなカラダ ぎゅっと抱きしめるの
おねがいメリー こひつじメリー 夢の中でも遊びたいな
ずっとともだちでしょう？ 今日も明日もこれからも
わたしがおとなになったとしても いっしょに「おやすみ」
[ Thanks to Mikiko_Chama for adding these lyrics ]
Also Known As: アイカツスターズ
Related Anime:
- Aikatsu Friends!
- Aikatsu Friends!: Kagayaki no Jewel
- Aikatsu on Parade!
- Aikatsu Planet!
- Aikatsu! 10th Story: Mirai e no Starway
