Ami Sakaguchi - Central Lyrics
Boruto Ending 14 Lyrics
TV Size Full Size
[TV Version]
Aa ame ni utareta no wa
+
Namida wo kakushita kimi datta
+
Aa boku ga kawaretara na tte
+
Nayanderu hima mo nai shi
+
Dareka ni egakareta mirai yori
+
Kizutsuitemo hiraiteku michinori
+
Tomerarenai ima
+
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me ga hikatte mieru
+
Chikayoru kage kawashinagara
+
Ima futari no chikai ga yogiru
+
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
+
Surudoi kaze ni fukarenagara
+
Itsuka ano basho ni tatte miseru
+
Sukoshi dake ato sukoshi dake
+
Te ga todoku made
+
Mimamotteite
+
Mimamotteite
+
[Full Version]
Aa ame ni utareta no wa
+
Namida wo kakushita kimi datta
+
Aa boku ga kawaretara na tte
+
Nayanderu hima mo nai shi
+
Dareka ni egakareta mirai yori
+
Kizutsuitemo hiraiteku michinori
+
Tomerarenai ima
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me ga hikatte mieru
+
Chikayoru kage kawashinagara
+
Ima futari no chikai ga yogiru
+
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
+
Surudoi kaze ni fukarenagara
+
Itsuka ano basho ni tatte miseru
+
Mimamotteite
+
Aa ame ni furareta no wa
+
Boku no tsuketa ashiato datta
+
Aa koko made kita koto ga
+
Uso mitai ni usuretekun da
+
Dareka ni misetsuketai kako yori
+
Itsuka kuyamu hi ga nai you ni
+
Nurikasaneru ima
+
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me wo utte hashiru
+
Surudoi kaze ni mukainagara
+
Ima futari no chikai ga hibiku
+
Sukoshi dake ato sukoshi dake
+
Te ga todoku made
+
Akai tsuki no shita
+
Terasareta kizu ga
+
Ima mo mada itande iru
+
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me ga hikatte mieru
+
Chikayoru kage kawashinagara
+
Ima futari no chikai ga yogiru
+
Tobikonde ike uzumaki no naka
+
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
+
Surudoi kaze ni fukarenagara
+
Itsuka ano basho ni tatte miseru
+
Sukoshi dake ato sukoshi dake
+
Te ga todoku made
+
Mimamotteite
+
Mimamotteite
+
[TV Version]
Ah, it was you
+
That the rain poured down on
+
I wish I could take your place instead
+
But there's no time to think about it
+
Rather than the future someone drew
+
Create your own even if you get hurt
+
We can't stop now
+
Jump into the storm
+
Central, you see the shining eye
+
Dodge the shadows that are creeping up
+
I just thought about our promise
+
Jump into the storm
+
Central, run to grab the eye
+
The sharp wind blows
+
But I'll be standing there someday
+
A little bit, only a little bit
+
Until my hand reaches
+
Please watch over me
+
Please watch over me
+
[Full Version]
Ah, it was you
+
That the rain poured down on
+
I wish I could take your place instead
+
But there's no time to think about it
+
Rather than the future someone drew
+
Create your own even if you get hurt
+
We can't stop now
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Jump into the storm
+
Central, you see the shining eye
+
Dodge the shadows that's creeping up
+
I just thought about our promise
+
Jump into the storm
+
Central, run to grab the eye
+
The sharp wind blows
+
But I'll be standing there someday
+
Please watch over me
+
Ah, it was my footprints
+
That the rain poured down
+
It's watering down
+
What I have down so far
+
Rather than the past I want to brag to someone
+
I try to keep building up
+
So that I won't regret someday
+
Jump into the storm
+
Central, run and aim for the eye
+
Against the sharp wind
+
Our promise resonates now
+
A little bit, only a little bit
+
Until my hand reaches
+
Under the red moon
+
The scar is lighted
+
And hurting even now
+
Jump into the storm
+
Central, you see the shining eye
+
Dodge the shadows that are creeping up
+
I just thought about our promise
+
Jump into the storm
+
Central, run to grab the eye
+
The sharp wind blows
+
But I'll be standing there someday
+
A little bit, only a little bit
+
Until my hand reaches
+
Please watch over me
+
[TVバージョン]
あぁ雨に打たれたのは
+
涙を隠した君だった
+
あぁ僕が代われたらなって
+
悩んでる暇もないし
+
誰かに描かれた未来より
+
傷ついても拓いてく道のり
+
止められない 今
+
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目が光って見える
+
近寄る影 かわしながら
+
今 2人の誓いがよぎる
+
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目を奪いに走る
+
鋭い風に吹かれながら
+
いつかあの場所に立ってみせる
+
少しだけ あと少しだけ
+
手が届くまで
+
見守っていて
+
見守っていて
+
[FULLバージョン]
あぁ雨に打たれたのは
+
涙を隠した君だった
+
あぁ僕が代われたらなって
+
悩んでる暇もないし
+
誰かに描かれた未来より
+
傷ついても拓いてく道のり
+
止められない 今
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目が光って見える
+
近寄る影 かわしながら
+
今 2人の誓いがよぎる
+
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目を奪いに走る
+
鋭い風に吹かれながら
+
いつかあの場所に立ってみせる
+
見守っていて
+
あぁ雨に降られたのは
+
僕のつけた足跡だった
+
あぁここまで来たことが
+
嘘みたいに薄れてくんだ
+
誰かに見せつけたい過去より
+
いつか悔やむ日がないように
+
塗り重ねる 今
+
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目を射って走る
+
鋭い風に向かいながら
+
今 2人の誓いが響く
+
少しだけ あと少しだけ
+
手が届くまで
+
赤い月の下
+
照らされた傷が
+
今もまだ痛んでいる
+
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目が光って見える
+
近寄る影 かわしながら
+
今 2人の誓いがよぎる
+
飛び込んでいけ 渦巻の中
+
セントラル 目を奪いに走る
+
鋭い風に吹かれながら
+
いつかあの場所に立ってみせる
+
少しだけ あと少しだけ
+
手が届くまで
+
見守っていて
+
見守っていて
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Aa ame ni utareta no wa
Namida wo kakushita kimi datta
Aa boku ga kawaretara na tte
Nayanderu hima mo nai shi
Dareka ni egakareta mirai yori
Kizutsuitemo hiraiteku michinori
Tomerarenai ima
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me ga hikatte mieru
Chikayoru kage kawashinagara
Ima futari no chikai ga yogiru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
Surudoi kaze ni fukarenagara
Itsuka ano basho ni tatte miseru
Sukoshi dake ato sukoshi dake
Te ga todoku made
Mimamotteite
Mimamotteite
[Full Version]
Aa ame ni utareta no wa
Namida wo kakushita kimi datta
Aa boku ga kawaretara na tte
Nayanderu hima mo nai shi
Dareka ni egakareta mirai yori
Kizutsuitemo hiraiteku michinori
Tomerarenai ima
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me ga hikatte mieru
Chikayoru kage kawashinagara
Ima futari no chikai ga yogiru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
Surudoi kaze ni fukarenagara
Itsuka ano basho ni tatte miseru
Mimamotteite
Aa ame ni furareta no wa
Boku no tsuketa ashiato datta
Aa koko made kita koto ga
Uso mitai ni usuretekun da
Dareka ni misetsuketai kako yori
Itsuka kuyamu hi ga nai you ni
Nurikasaneru ima
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo utte hashiru
Surudoi kaze ni mukainagara
Ima futari no chikai ga hibiku
Sukoshi dake ato sukoshi dake
Te ga todoku made
Akai tsuki no shita
Terasareta kizu ga
Ima mo mada itande iru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me ga hikatte mieru
Chikayoru kage kawashinagara
Ima futari no chikai ga yogiru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
Surudoi kaze ni fukarenagara
Itsuka ano basho ni tatte miseru
Sukoshi dake ato sukoshi dake
Te ga todoku made
Mimamotteite
Mimamotteite
Aa ame ni utareta no wa
Namida wo kakushita kimi datta
Aa boku ga kawaretara na tte
Nayanderu hima mo nai shi
Dareka ni egakareta mirai yori
Kizutsuitemo hiraiteku michinori
Tomerarenai ima
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me ga hikatte mieru
Chikayoru kage kawashinagara
Ima futari no chikai ga yogiru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
Surudoi kaze ni fukarenagara
Itsuka ano basho ni tatte miseru
Sukoshi dake ato sukoshi dake
Te ga todoku made
Mimamotteite
Mimamotteite
[Full Version]
Aa ame ni utareta no wa
Namida wo kakushita kimi datta
Aa boku ga kawaretara na tte
Nayanderu hima mo nai shi
Dareka ni egakareta mirai yori
Kizutsuitemo hiraiteku michinori
Tomerarenai ima
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me ga hikatte mieru
Chikayoru kage kawashinagara
Ima futari no chikai ga yogiru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
Surudoi kaze ni fukarenagara
Itsuka ano basho ni tatte miseru
Mimamotteite
Aa ame ni furareta no wa
Boku no tsuketa ashiato datta
Aa koko made kita koto ga
Uso mitai ni usuretekun da
Dareka ni misetsuketai kako yori
Itsuka kuyamu hi ga nai you ni
Nurikasaneru ima
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo utte hashiru
Surudoi kaze ni mukainagara
Ima futari no chikai ga hibiku
Sukoshi dake ato sukoshi dake
Te ga todoku made
Akai tsuki no shita
Terasareta kizu ga
Ima mo mada itande iru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me ga hikatte mieru
Chikayoru kage kawashinagara
Ima futari no chikai ga yogiru
Tobikonde ike uzumaki no naka
Sentoraru me wo ubai ni hashiru
Surudoi kaze ni fukarenagara
Itsuka ano basho ni tatte miseru
Sukoshi dake ato sukoshi dake
Te ga todoku made
Mimamotteite
Mimamotteite
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Ah, it was you
That the rain poured down on
I wish I could take your place instead
But there's no time to think about it
Rather than the future someone drew
Create your own even if you get hurt
We can't stop now
Jump into the storm
Central, you see the shining eye
Dodge the shadows that are creeping up
I just thought about our promise
Jump into the storm
Central, run to grab the eye
The sharp wind blows
But I'll be standing there someday
A little bit, only a little bit
Until my hand reaches
Please watch over me
Please watch over me
[Full Version]
Ah, it was you
That the rain poured down on
I wish I could take your place instead
But there's no time to think about it
Rather than the future someone drew
Create your own even if you get hurt
We can't stop now
Jump into the storm
Central, you see the shining eye
Dodge the shadows that's creeping up
I just thought about our promise
Jump into the storm
Central, run to grab the eye
The sharp wind blows
But I'll be standing there someday
Please watch over me
Ah, it was my footprints
That the rain poured down
It's watering down
What I have down so far
Rather than the past I want to brag to someone
I try to keep building up
So that I won't regret someday
Jump into the storm
Central, run and aim for the eye
Against the sharp wind
Our promise resonates now
A little bit, only a little bit
Until my hand reaches
Under the red moon
The scar is lighted
And hurting even now
Jump into the storm
Central, you see the shining eye
Dodge the shadows that are creeping up
I just thought about our promise
Jump into the storm
Central, run to grab the eye
The sharp wind blows
But I'll be standing there someday
A little bit, only a little bit
Until my hand reaches
Please watch over me
Ah, it was you
That the rain poured down on
I wish I could take your place instead
But there's no time to think about it
Rather than the future someone drew
Create your own even if you get hurt
We can't stop now
Jump into the storm
Central, you see the shining eye
Dodge the shadows that are creeping up
I just thought about our promise
Jump into the storm
Central, run to grab the eye
The sharp wind blows
But I'll be standing there someday
A little bit, only a little bit
Until my hand reaches
Please watch over me
Please watch over me
[Full Version]
Ah, it was you
That the rain poured down on
I wish I could take your place instead
But there's no time to think about it
Rather than the future someone drew
Create your own even if you get hurt
We can't stop now
Jump into the storm
Central, you see the shining eye
Dodge the shadows that's creeping up
I just thought about our promise
Jump into the storm
Central, run to grab the eye
The sharp wind blows
But I'll be standing there someday
Please watch over me
Ah, it was my footprints
That the rain poured down
It's watering down
What I have down so far
Rather than the past I want to brag to someone
I try to keep building up
So that I won't regret someday
Jump into the storm
Central, run and aim for the eye
Against the sharp wind
Our promise resonates now
A little bit, only a little bit
Until my hand reaches
Under the red moon
The scar is lighted
And hurting even now
Jump into the storm
Central, you see the shining eye
Dodge the shadows that are creeping up
I just thought about our promise
Jump into the storm
Central, run to grab the eye
The sharp wind blows
But I'll be standing there someday
A little bit, only a little bit
Until my hand reaches
Please watch over me
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
あぁ雨に打たれたのは
涙を隠した君だった
あぁ僕が代われたらなって
悩んでる暇もないし
誰かに描かれた未来より
傷ついても拓いてく道のり
止められない 今
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目が光って見える
近寄る影 かわしながら
今 2人の誓いがよぎる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を奪いに走る
鋭い風に吹かれながら
いつかあの場所に立ってみせる
少しだけ あと少しだけ
手が届くまで
見守っていて
見守っていて
[FULLバージョン]
あぁ雨に打たれたのは
涙を隠した君だった
あぁ僕が代われたらなって
悩んでる暇もないし
誰かに描かれた未来より
傷ついても拓いてく道のり
止められない 今
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目が光って見える
近寄る影 かわしながら
今 2人の誓いがよぎる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を奪いに走る
鋭い風に吹かれながら
いつかあの場所に立ってみせる
見守っていて
あぁ雨に降られたのは
僕のつけた足跡だった
あぁここまで来たことが
嘘みたいに薄れてくんだ
誰かに見せつけたい過去より
いつか悔やむ日がないように
塗り重ねる 今
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を射って走る
鋭い風に向かいながら
今 2人の誓いが響く
少しだけ あと少しだけ
手が届くまで
赤い月の下
照らされた傷が
今もまだ痛んでいる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目が光って見える
近寄る影 かわしながら
今 2人の誓いがよぎる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を奪いに走る
鋭い風に吹かれながら
いつかあの場所に立ってみせる
少しだけ あと少しだけ
手が届くまで
見守っていて
見守っていて
あぁ雨に打たれたのは
涙を隠した君だった
あぁ僕が代われたらなって
悩んでる暇もないし
誰かに描かれた未来より
傷ついても拓いてく道のり
止められない 今
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目が光って見える
近寄る影 かわしながら
今 2人の誓いがよぎる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を奪いに走る
鋭い風に吹かれながら
いつかあの場所に立ってみせる
少しだけ あと少しだけ
手が届くまで
見守っていて
見守っていて
[FULLバージョン]
あぁ雨に打たれたのは
涙を隠した君だった
あぁ僕が代われたらなって
悩んでる暇もないし
誰かに描かれた未来より
傷ついても拓いてく道のり
止められない 今
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目が光って見える
近寄る影 かわしながら
今 2人の誓いがよぎる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を奪いに走る
鋭い風に吹かれながら
いつかあの場所に立ってみせる
見守っていて
あぁ雨に降られたのは
僕のつけた足跡だった
あぁここまで来たことが
嘘みたいに薄れてくんだ
誰かに見せつけたい過去より
いつか悔やむ日がないように
塗り重ねる 今
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を射って走る
鋭い風に向かいながら
今 2人の誓いが響く
少しだけ あと少しだけ
手が届くまで
赤い月の下
照らされた傷が
今もまだ痛んでいる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目が光って見える
近寄る影 かわしながら
今 2人の誓いがよぎる
飛び込んでいけ 渦巻の中
セントラル 目を奪いに走る
鋭い風に吹かれながら
いつかあの場所に立ってみせる
少しだけ あと少しだけ
手が届くまで
見守っていて
見守っていて
[ Thanks to Elda for adding these lyrics ]
Writer: Ami Sakaguchi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: セントラル
Description: Ending 14
From Anime: Boruto: Naruto Next Generations (BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-)
From Season: Fall 2020
Performed by: Ami Sakaguchi (坂口有望))
Lyrics by: Ami Sakaguchi (坂口有望)
Composed by: Ami Sakaguchi (坂口有望)
Episodes: 168-180
Year: 2020
Japanese Title: BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-
English Title: Boruto
Related Anime:
Original Release Date:
- April 5th, 2017
