ECLIPSE - Holy Love Lyrics
Visual Prison Insert Song Lyrics
Full Size
Yamiyo ni furu hoshi wo hajiite seiza no katachi wo Changin'
Wain ni niau sora wo tsukuru koto wa... Kirai janai
Sekai wo kuzushite rekishi wo kesu no mo
Waruku wa nai shinfonii daga
Hito ga unda ai wa utsukushiki uta
Naraba kiseki wo misetsuzukeyou uruwashiki koi no you ni
Shuushifu no nai merodii ginga wo kanadete yume no tabi wo
Sono te no todoku tokoro made kono te de idaku toki made
Tsuite kitai to iu nara Holy Love
Seinaru Kiss de anata wo korosou
Ikusen oku no hoshi wo saratte hibiita basho e to Changin'
Kawaita nodo uruosasete moraou... Romansu
Hadaka no kokoro de sekai wo kaeteku
Sonna shian no aidentiti
Ai to kibou hikiite tataeaou
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sore koso ga ikizuku jiku e to tsuyameku koi ga katarau
Hateshinaku hanatsu koe sora wo koete mau kagayaku yume
Sono manazashi ni fureru made kono me ni utsushidasu made
Hanaretakunai no naraba Holy Love
Kiss wo kudasou
Kami ni takusareta ai wo shiri
Aishiaisareta ketsumatsu wo
Medeta hitotsu hitotsu no oto wo
Kono hoshi ni negai wo komete
Somaru toki wo mitai darou?
Naraba kiseki wo misetsuzukeyou uruwashiki koi no you ni
Shuushifu no nai merodii ginga wo kanadete yume no tabi wo
Sono te no todoku tokoro made kono te de idaku toki made
Tsuite kitai to yuu nara Holy Love
Seinaru Kiss de anata wo korosou
Bouncing off the stars that fall in the dark night, changing the shape of the constellations
Creating a sky that suits the wine... I don't dislike it
Destroying the world and erasing history
It's not a bad symphony, but
The love born from people is a beautiful song
So let's continue to show miracles, like a beautiful love
Playing a melody without an end, traveling through the galaxy in a dream
Until I can reach out my hand to you, until the moment I embrace you with these hands
If you say you want to come with me, holy love
Let's kill you with a sacred kiss
Taking billions of stars and changing to the place where they resonated, changing
Let me moisten my dry throat... romance
Changing the world with a naked heart
Such an idealist with thoughts and plans
Leading with love and hope, let's celebrate together
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
That is what the glamorous love speaks of towards the axis where it breathes
Releasing an endless voice, dancing beyond the universe, a shining dream
Until I can feel it in your gaze, until I can reflect it in my eyes
If I don't want to be separated from you, holy love
Let's exchange kisses
Knowing the love entrusted to God
The ending of being loved and loving
Each sound filled with love
Putting wishes into this star
Will we be fascinated by the dyed time?
So let's continue to show miracles, like a beautiful love
Playing a melody without an end, traveling through the galaxy in a dream
Until I can reach out my hand to you, until the moment I embrace you with these hands
If you say you want to come with me, holy love
Let's kill you with a sacred kiss
闇夜に降る星を弾(はじ)いて 星座の形をChangin’
ワインに似合う空を創ることは... 嫌いじゃない
世界を崩して 歴史を消すのも
悪くはない物語(シンフォニー)だが
人が生んだ愛は美しき歌
ならば奇跡を魅せ続けよう 麗しき恋のように
終止符のないメロディ 銀河を奏でて夢の旅を
その手の届くところまで この手で抱(いだ)く時まで
ついて来たいと言うなら Holy Love
聖なるKissであなたを殺そう
幾千億の星をさらって 響いた場所へとChangin’
渇いた喉 潤させてもらおう... ロマンス
裸の心で 世界を変えてく
そんな思案の理想者(アイデンティティ)
愛と希望率いて 称え合おう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
それこそが息づく軸へと 艶めく恋が語らう
果てしなく放つ声 宇宙(そら)を越えて舞う輝く夢
その眼差しに触れるまで この眼に映し出すまで
離れたくないのならば Holy Love
Kissを下そう
神に託された 愛を知り
愛し愛された結末を
愛でた一つ一つの音を
この星に願いを込めて
染まる 刻を 魅たいだろう?
ならば奇跡を魅せ続けよう 麗しき恋のように
終止符のないメロディ 銀河を奏でて夢の旅を
その手の届くところまで この手で抱(いだ)く時まで
ついて来たいと言うなら Holy Love
聖なるKissであなたを殺そう
Romaji
[show all]
[show all]
Yamiyo ni furu hoshi wo hajiite seiza no katachi wo Changin'
Wain ni niau sora wo tsukuru koto wa... Kirai janai
Sekai wo kuzushite rekishi wo kesu no mo
Waruku wa nai shinfonii daga
Hito ga unda ai wa utsukushiki uta
Naraba kiseki wo misetsuzukeyou uruwashiki koi no you ni
Shuushifu no nai merodii ginga wo kanadete yume no tabi wo
Sono te no todoku tokoro made kono te de idaku toki made
Tsuite kitai to iu nara Holy Love
Seinaru Kiss de anata wo korosou
Ikusen oku no hoshi wo saratte hibiita basho e to Changin'
Kawaita nodo uruosasete moraou... Romansu
Hadaka no kokoro de sekai wo kaeteku
Sonna shian no aidentiti
Ai to kibou hikiite tataeaou
Sore koso ga ikizuku jiku e to tsuyameku koi ga katarau
Hateshinaku hanatsu koe sora wo koete mau kagayaku yume
Sono manazashi ni fureru made kono me ni utsushidasu made
Hanaretakunai no naraba Holy Love
Kiss wo kudasou
Kami ni takusareta ai wo shiri
Aishiaisareta ketsumatsu wo
Medeta hitotsu hitotsu no oto wo
Kono hoshi ni negai wo komete
Somaru toki wo mitai darou?
Naraba kiseki wo misetsuzukeyou uruwashiki koi no you ni
Shuushifu no nai merodii ginga wo kanadete yume no tabi wo
Sono te no todoku tokoro made kono te de idaku toki made
Tsuite kitai to yuu nara Holy Love
Seinaru Kiss de anata wo korosou
English
[show all]
[show all]
Bouncing off the stars that fall in the dark night, changing the shape of the constellations
Creating a sky that suits the wine... I don't dislike it
Destroying the world and erasing history
It's not a bad symphony, but
The love born from people is a beautiful song
So let's continue to show miracles, like a beautiful love
Playing a melody without an end, traveling through the galaxy in a dream
Until I can reach out my hand to you, until the moment I embrace you with these hands
If you say you want to come with me, holy love
Let's kill you with a sacred kiss
Taking billions of stars and changing to the place where they resonated, changing
Let me moisten my dry throat... romance
Changing the world with a naked heart
Such an idealist with thoughts and plans
Leading with love and hope, let's celebrate together
That is what the glamorous love speaks of towards the axis where it breathes
Releasing an endless voice, dancing beyond the universe, a shining dream
Until I can feel it in your gaze, until I can reflect it in my eyes
If I don't want to be separated from you, holy love
Let's exchange kisses
Knowing the love entrusted to God
The ending of being loved and loving
Each sound filled with love
Putting wishes into this star
Will we be fascinated by the dyed time?
So let's continue to show miracles, like a beautiful love
Playing a melody without an end, traveling through the galaxy in a dream
Until I can reach out my hand to you, until the moment I embrace you with these hands
If you say you want to come with me, holy love
Let's kill you with a sacred kiss
Kanji
[show all]
[show all]
闇夜に降る星を弾(はじ)いて 星座の形をChangin’
ワインに似合う空を創ることは... 嫌いじゃない
世界を崩して 歴史を消すのも
悪くはない物語(シンフォニー)だが
人が生んだ愛は美しき歌
ならば奇跡を魅せ続けよう 麗しき恋のように
終止符のないメロディ 銀河を奏でて夢の旅を
その手の届くところまで この手で抱(いだ)く時まで
ついて来たいと言うなら Holy Love
聖なるKissであなたを殺そう
幾千億の星をさらって 響いた場所へとChangin’
渇いた喉 潤させてもらおう... ロマンス
裸の心で 世界を変えてく
そんな思案の理想者(アイデンティティ)
愛と希望率いて 称え合おう
それこそが息づく軸へと 艶めく恋が語らう
果てしなく放つ声 宇宙(そら)を越えて舞う輝く夢
その眼差しに触れるまで この眼に映し出すまで
離れたくないのならば Holy Love
Kissを下そう
神に託された 愛を知り
愛し愛された結末を
愛でた一つ一つの音を
この星に願いを込めて
染まる 刻を 魅たいだろう?
ならば奇跡を魅せ続けよう 麗しき恋のように
終止符のないメロディ 銀河を奏でて夢の旅を
その手の届くところまで この手で抱(いだ)く時まで
ついて来たいと言うなら Holy Love
聖なるKissであなたを殺そう
[ Thanks to wolterjozef for adding these lyrics ]
Description: Insert Song
From Anime: Visual Prison (ヴィジュアルプリズン)
From Season: Fall 2021
Performed by: ECLIPSE
Released: 2021
