Azumi Waki - Yume wo Kakeru! Video (MV)
Uma Musume: Pretty Derby Season 2 Opening Video
Japanese Title: ユメヲカケル !
Description: Season 2 Opening
From Anime: Uma Musume: Pretty Derby (ウマ娘 プリティーダービー)
From Season: Winter 2021
Performed by: Special Week (CV: Azumi Waki) (和氣あず未) , Silence Suzuka (CV: Marika Kouno) , Toukai Teiou (CV: Machico) , Vodka (CV: Ayaka Ohashi) , Daiwa Scarlet (CV: Chise Kimura) , Gold Ship (CV: Hitomi Ueda) , Mejiro McQueen (CV: Saori Oonishi) ( 大西沙織)
Lyrics by: Mike Sugiyama (マイクスギヤマ)
Additional Info:
Also Ep 13 Insert Song. It is performed by Toukai Teiou,(CV: Machico), Biwa Hayahide (CV:Yui Kondo), Nice Nature (CV: Maeda Kaori)
Released: 2021
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Kimi to yume wo kakeruyo
Nan kai datte kachisusume shōri no sono saki e
Sanshain mae wo mukeba
Passhon takanaru fanfāre
Aozora icchokusen mezase teppen
Chotto hekomu toki wa
Pat to mimi sumasete feel me
Sono senaka oshitetaikara
Kimochi ichimatsu sorezore ni tsuzuku chiheisen kette
(no more) mayowanaide (let's go) tomarazu ikō
Kimi to yume wo kakeruyo
Nankai datte makiokose spark
Akiramenaide
I believe itsuka kimeta gōru ni
Try todoke zensoku de hashirimaku no wo Never give up
Kaze mo omoi mo hikari mo oikoshichatte
Dare mo shiranai ashita e susume
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) sono sugata kono hitomi utsutterukara
[Full Version Continues]
Seishun wakuwaku shiyō zento tanan mo tanoshimeba
Afureru dai kansei! (kiai manten!)
Kitto hitari dakeja zutto kizukenakattayone
Fukanō nante jisho ni nai koto
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Pazuru no yōna korekara to ima to kinō ga atte
(No More!) mayowanaiyo
(Let's Go!) tsunageteikō! issho ni
Kimi to yume wo kakeruyo
Nisshingeppo takame aeta
Mugen no chikara I Can Be!
Tsumazuita tte Once Again
Try! tsuneni zenryoku de
Kitaru mirai wa jibun shidai
Sōzō nante byun tone
Oikoshichatte wasurerarenai kiseki wo okose!
(hora) minna kokoro kasaneteru
(hora) hitamuki ni kagayaita sutōrī
Doko ni ite mo niji wo miagete
Onaji omoi de irareru me sase icchaku (teppen!) )
Tomodachi ijō nakama de raibaru
Doryoku datte naze ka ureshī
Kisoiatte chikazuiteiku
Kaerareru nosa Destiny
Genkai datte koetemiseru
Yakusoku shitane ano hi
Kakegae nai shōbu wo
Pride! hibike! zenshin de
Subete dashite omō mama ni
Hashiritaiyo tomoni So We Can Fly!
Kimi to yume wo kakeruyo
Nan kai datte makiokose supāto
Akiramenaide I Believe!
Itsuka kimeta gōru ni
Try! todoke zensoku de
Hashirimakure motto
Warai aeta kisetsu no naka de
Kaze mo oto mo hikari mo
Oikoshichatte dare mo shiranai ashita e susume!
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) kono mune ni noboru taiyō
(hora) kamishimete GO!
Kimi to yume wo kakeruyo itsu made mo kibō to tomo ni
Nan kai datte kachisusume shōri no sono saki e
Sanshain mae wo mukeba
Passhon takanaru fanfāre
Aozora icchokusen mezase teppen
Chotto hekomu toki wa
Pat to mimi sumasete feel me
Sono senaka oshitetaikara
Kimochi ichimatsu sorezore ni tsuzuku chiheisen kette
(no more) mayowanaide (let's go) tomarazu ikō
Kimi to yume wo kakeruyo
Nankai datte makiokose spark
Akiramenaide
I believe itsuka kimeta gōru ni
Try todoke zensoku de hashirimaku no wo Never give up
Kaze mo omoi mo hikari mo oikoshichatte
Dare mo shiranai ashita e susume
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) sono sugata kono hitomi utsutterukara
[Full Version Continues]
Seishun wakuwaku shiyō zento tanan mo tanoshimeba
Afureru dai kansei! (kiai manten!)
Kitto hitari dakeja zutto kizukenakattayone
Fukanō nante jisho ni nai koto
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Pazuru no yōna korekara to ima to kinō ga atte
(No More!) mayowanaiyo
(Let's Go!) tsunageteikō! issho ni
Kimi to yume wo kakeruyo
Nisshingeppo takame aeta
Mugen no chikara I Can Be!
Tsumazuita tte Once Again
Try! tsuneni zenryoku de
Kitaru mirai wa jibun shidai
Sōzō nante byun tone
Oikoshichatte wasurerarenai kiseki wo okose!
(hora) minna kokoro kasaneteru
(hora) hitamuki ni kagayaita sutōrī
Doko ni ite mo niji wo miagete
Onaji omoi de irareru me sase icchaku (teppen!) )
Tomodachi ijō nakama de raibaru
Doryoku datte naze ka ureshī
Kisoiatte chikazuiteiku
Kaerareru nosa Destiny
Genkai datte koetemiseru
Yakusoku shitane ano hi
Kakegae nai shōbu wo
Pride! hibike! zenshin de
Subete dashite omō mama ni
Hashiritaiyo tomoni So We Can Fly!
Kimi to yume wo kakeruyo
Nan kai datte makiokose supāto
Akiramenaide I Believe!
Itsuka kimeta gōru ni
Try! todoke zensoku de
Hashirimakure motto
Warai aeta kisetsu no naka de
Kaze mo oto mo hikari mo
Oikoshichatte dare mo shiranai ashita e susume!
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) kono mune ni noboru taiyō
(hora) kamishimete GO!
Kimi to yume wo kakeruyo itsu made mo kibō to tomo ni
I run through the dream with you
Keep winning over and over, go beyond the winning
Sunshine, if you look ahead
Passion, a fanfare resonates
Straight to the blue sky, aim for the top
When you feel down
Listen carefully and feel me
I want to give you a push
A little bit of feeling, kick off from your own horizon
(no more) don't hesitate, (let's go) don't stop and go
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I run through a dream with you
Spark over and over
Don't give up
I believe in the goal I decided to achieve
Try to deliver, never give up running at full speed
Pass the wind, the feeling, even the light
And go to the unknown tomorrow
(see) I placed you and the dream together
(see) your hard work is reflected in my eyes
Keep winning over and over, go beyond the winning
Sunshine, if you look ahead
Passion, a fanfare resonates
Straight to the blue sky, aim for the top
When you feel down
Listen carefully and feel me
I want to give you a push
A little bit of feeling, kick off from your own horizon
(no more) don't hesitate, (let's go) don't stop and go
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I run through a dream with you
Spark over and over
Don't give up
I believe in the goal I decided to achieve
Try to deliver, never give up running at full speed
Pass the wind, the feeling, even the light
And go to the unknown tomorrow
(see) I placed you and the dream together
(see) your hard work is reflected in my eyes
キミと夢をかけるよ
何回だって勝ち進め 勝利のその先へ！
Sunshine 前を向けば Passion 高鳴るファンファーレ
青空一直線(目指せ一着(テッペン！))
ちょっとヘコむときは パッと耳澄ませてFeel Me！
その背中 押してたいから
気持ち一列 それぞれに続く地平線 蹴って
(No More！)迷わないで
(Let's Go！)止まらず行こう！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくろう Never Give Up
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)その姿この瞳 映ってるから
[この先はFULLバージョンのみ]
青春ワクワクしよう 前途多難も楽しめば
あふれる大歓声！(気合満点！)
きっと一人だけじゃ ずっと気づけなかったよね
不可能なんて 辞書にないこと
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
パズルのような これからと今と昨日があって
(No More！)迷わないよ
(Let's Go！)繋げて行こう！一緒に
キミと夢をかけるよ
日進月歩 高め合えた
無限のチカラ I Can Be！
躓いたって Once Again
Try！常に 全力で
来たる未来は 自分次第
想像なんてビュンとね
追い越しちゃって 忘れられない奇跡を起こせ！
(ほら)みんなココロ重ねてる
(ほら)ひたむきに輝いた ストーリー
何処にいても虹を見上げて
同じ想いでいられる(目指せ一着(テッペン！))
トモダチ以上 仲間でライバル
努力だって なぜか嬉しい
競い合って 近づいて行く
変えられるのさ Destiny
限界だって 超えてみせる
約束したね あの日
かけがえない勝負を
Pride！響け！全身で
すべて出して 思うままに
走りたいよ ともに So We Can Fly！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくれ もっと
笑い合えた季節の中で
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)この胸に昇る太陽
(ほら)噛みしめてGO！
キミと夢をかけるよ いつまでも希望とともに
何回だって勝ち進め 勝利のその先へ！
Sunshine 前を向けば Passion 高鳴るファンファーレ
青空一直線(目指せ一着(テッペン！))
ちょっとヘコむときは パッと耳澄ませてFeel Me！
その背中 押してたいから
気持ち一列 それぞれに続く地平線 蹴って
(No More！)迷わないで
(Let's Go！)止まらず行こう！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくろう Never Give Up
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)その姿この瞳 映ってるから
[この先はFULLバージョンのみ]
青春ワクワクしよう 前途多難も楽しめば
あふれる大歓声！(気合満点！)
きっと一人だけじゃ ずっと気づけなかったよね
不可能なんて 辞書にないこと
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
パズルのような これからと今と昨日があって
(No More！)迷わないよ
(Let's Go！)繋げて行こう！一緒に
キミと夢をかけるよ
日進月歩 高め合えた
無限のチカラ I Can Be！
躓いたって Once Again
Try！常に 全力で
来たる未来は 自分次第
想像なんてビュンとね
追い越しちゃって 忘れられない奇跡を起こせ！
(ほら)みんなココロ重ねてる
(ほら)ひたむきに輝いた ストーリー
何処にいても虹を見上げて
同じ想いでいられる(目指せ一着(テッペン！))
トモダチ以上 仲間でライバル
努力だって なぜか嬉しい
競い合って 近づいて行く
変えられるのさ Destiny
限界だって 超えてみせる
約束したね あの日
かけがえない勝負を
Pride！響け！全身で
すべて出して 思うままに
走りたいよ ともに So We Can Fly！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくれ もっと
笑い合えた季節の中で
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)この胸に昇る太陽
(ほら)噛みしめてGO！
キミと夢をかけるよ いつまでも希望とともに
Romaji
[show all]
[show all]
Kimi to yume wo kakeruyo
Nan kai datte kachisusume shōri no sono saki e
Sanshain mae wo mukeba
Passhon takanaru fanfāre
Aozora icchokusen mezase teppen
Chotto hekomu toki wa
Pat to mimi sumasete feel me
Sono senaka oshitetaikara
Kimochi ichimatsu sorezore ni tsuzuku chiheisen kette
(no more) mayowanaide (let's go) tomarazu ikō
Kimi to yume wo kakeruyo
Nankai datte makiokose spark
Akiramenaide
I believe itsuka kimeta gōru ni
Try todoke zensoku de hashirimaku no wo Never give up
Kaze mo omoi mo hikari mo oikoshichatte
Dare mo shiranai ashita e susume
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) sono sugata kono hitomi utsutterukara
[Full Version Continues]
Seishun wakuwaku shiyō zento tanan mo tanoshimeba
Afureru dai kansei! (kiai manten!)
Kitto hitari dakeja zutto kizukenakattayone
Fukanō nante jisho ni nai koto
Pazuru no yōna korekara to ima to kinō ga atte
(No More!) mayowanaiyo
(Let's Go!) tsunageteikō! issho ni
Kimi to yume wo kakeruyo
Nisshingeppo takame aeta
Mugen no chikara I Can Be!
Tsumazuita tte Once Again
Try! tsuneni zenryoku de
Kitaru mirai wa jibun shidai
Sōzō nante byun tone
Oikoshichatte wasurerarenai kiseki wo okose!
(hora) minna kokoro kasaneteru
(hora) hitamuki ni kagayaita sutōrī
Doko ni ite mo niji wo miagete
Onaji omoi de irareru me sase icchaku (teppen!) )
Tomodachi ijō nakama de raibaru
Doryoku datte naze ka ureshī
Kisoiatte chikazuiteiku
Kaerareru nosa Destiny
Genkai datte koetemiseru
Yakusoku shitane ano hi
Kakegae nai shōbu wo
Pride! hibike! zenshin de
Subete dashite omō mama ni
Hashiritaiyo tomoni So We Can Fly!
Kimi to yume wo kakeruyo
Nan kai datte makiokose supāto
Akiramenaide I Believe!
Itsuka kimeta gōru ni
Try! todoke zensoku de
Hashirimakure motto
Warai aeta kisetsu no naka de
Kaze mo oto mo hikari mo
Oikoshichatte dare mo shiranai ashita e susume!
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) kono mune ni noboru taiyō
(hora) kamishimete GO!
Kimi to yume wo kakeruyo itsu made mo kibō to tomo ni
Nan kai datte kachisusume shōri no sono saki e
Sanshain mae wo mukeba
Passhon takanaru fanfāre
Aozora icchokusen mezase teppen
Chotto hekomu toki wa
Pat to mimi sumasete feel me
Sono senaka oshitetaikara
Kimochi ichimatsu sorezore ni tsuzuku chiheisen kette
(no more) mayowanaide (let's go) tomarazu ikō
Kimi to yume wo kakeruyo
Nankai datte makiokose spark
Akiramenaide
I believe itsuka kimeta gōru ni
Try todoke zensoku de hashirimaku no wo Never give up
Kaze mo omoi mo hikari mo oikoshichatte
Dare mo shiranai ashita e susume
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) sono sugata kono hitomi utsutterukara
[Full Version Continues]
Seishun wakuwaku shiyō zento tanan mo tanoshimeba
Afureru dai kansei! (kiai manten!)
Kitto hitari dakeja zutto kizukenakattayone
Fukanō nante jisho ni nai koto
Pazuru no yōna korekara to ima to kinō ga atte
(No More!) mayowanaiyo
(Let's Go!) tsunageteikō! issho ni
Kimi to yume wo kakeruyo
Nisshingeppo takame aeta
Mugen no chikara I Can Be!
Tsumazuita tte Once Again
Try! tsuneni zenryoku de
Kitaru mirai wa jibun shidai
Sōzō nante byun tone
Oikoshichatte wasurerarenai kiseki wo okose!
(hora) minna kokoro kasaneteru
(hora) hitamuki ni kagayaita sutōrī
Doko ni ite mo niji wo miagete
Onaji omoi de irareru me sase icchaku (teppen!) )
Tomodachi ijō nakama de raibaru
Doryoku datte naze ka ureshī
Kisoiatte chikazuiteiku
Kaerareru nosa Destiny
Genkai datte koetemiseru
Yakusoku shitane ano hi
Kakegae nai shōbu wo
Pride! hibike! zenshin de
Subete dashite omō mama ni
Hashiritaiyo tomoni So We Can Fly!
Kimi to yume wo kakeruyo
Nan kai datte makiokose supāto
Akiramenaide I Believe!
Itsuka kimeta gōru ni
Try! todoke zensoku de
Hashirimakure motto
Warai aeta kisetsu no naka de
Kaze mo oto mo hikari mo
Oikoshichatte dare mo shiranai ashita e susume!
(hora) kimi to yume wo kasaneteru
(hora) kono mune ni noboru taiyō
(hora) kamishimete GO!
Kimi to yume wo kakeruyo itsu made mo kibō to tomo ni
English
[show all]
[show all]
I run through the dream with you
Keep winning over and over, go beyond the winning
Sunshine, if you look ahead
Passion, a fanfare resonates
Straight to the blue sky, aim for the top
When you feel down
Listen carefully and feel me
I want to give you a push
A little bit of feeling, kick off from your own horizon
(no more) don't hesitate, (let's go) don't stop and go
I run through a dream with you
Spark over and over
Don't give up
I believe in the goal I decided to achieve
Try to deliver, never give up running at full speed
Pass the wind, the feeling, even the light
And go to the unknown tomorrow
(see) I placed you and the dream together
(see) your hard work is reflected in my eyes
Keep winning over and over, go beyond the winning
Sunshine, if you look ahead
Passion, a fanfare resonates
Straight to the blue sky, aim for the top
When you feel down
Listen carefully and feel me
I want to give you a push
A little bit of feeling, kick off from your own horizon
(no more) don't hesitate, (let's go) don't stop and go
I run through a dream with you
Spark over and over
Don't give up
I believe in the goal I decided to achieve
Try to deliver, never give up running at full speed
Pass the wind, the feeling, even the light
And go to the unknown tomorrow
(see) I placed you and the dream together
(see) your hard work is reflected in my eyes
Kanji
[show all]
[show all]
キミと夢をかけるよ
何回だって勝ち進め 勝利のその先へ！
Sunshine 前を向けば Passion 高鳴るファンファーレ
青空一直線(目指せ一着(テッペン！))
ちょっとヘコむときは パッと耳澄ませてFeel Me！
その背中 押してたいから
気持ち一列 それぞれに続く地平線 蹴って
(No More！)迷わないで
(Let's Go！)止まらず行こう！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくろう Never Give Up
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)その姿この瞳 映ってるから
[この先はFULLバージョンのみ]
青春ワクワクしよう 前途多難も楽しめば
あふれる大歓声！(気合満点！)
きっと一人だけじゃ ずっと気づけなかったよね
不可能なんて 辞書にないこと
パズルのような これからと今と昨日があって
(No More！)迷わないよ
(Let's Go！)繋げて行こう！一緒に
キミと夢をかけるよ
日進月歩 高め合えた
無限のチカラ I Can Be！
躓いたって Once Again
Try！常に 全力で
来たる未来は 自分次第
想像なんてビュンとね
追い越しちゃって 忘れられない奇跡を起こせ！
(ほら)みんなココロ重ねてる
(ほら)ひたむきに輝いた ストーリー
何処にいても虹を見上げて
同じ想いでいられる(目指せ一着(テッペン！))
トモダチ以上 仲間でライバル
努力だって なぜか嬉しい
競い合って 近づいて行く
変えられるのさ Destiny
限界だって 超えてみせる
約束したね あの日
かけがえない勝負を
Pride！響け！全身で
すべて出して 思うままに
走りたいよ ともに So We Can Fly！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくれ もっと
笑い合えた季節の中で
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)この胸に昇る太陽
(ほら)噛みしめてGO！
キミと夢をかけるよ いつまでも希望とともに
何回だって勝ち進め 勝利のその先へ！
Sunshine 前を向けば Passion 高鳴るファンファーレ
青空一直線(目指せ一着(テッペン！))
ちょっとヘコむときは パッと耳澄ませてFeel Me！
その背中 押してたいから
気持ち一列 それぞれに続く地平線 蹴って
(No More！)迷わないで
(Let's Go！)止まらず行こう！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくろう Never Give Up
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)その姿この瞳 映ってるから
[この先はFULLバージョンのみ]
青春ワクワクしよう 前途多難も楽しめば
あふれる大歓声！(気合満点！)
きっと一人だけじゃ ずっと気づけなかったよね
不可能なんて 辞書にないこと
パズルのような これからと今と昨日があって
(No More！)迷わないよ
(Let's Go！)繋げて行こう！一緒に
キミと夢をかけるよ
日進月歩 高め合えた
無限のチカラ I Can Be！
躓いたって Once Again
Try！常に 全力で
来たる未来は 自分次第
想像なんてビュンとね
追い越しちゃって 忘れられない奇跡を起こせ！
(ほら)みんなココロ重ねてる
(ほら)ひたむきに輝いた ストーリー
何処にいても虹を見上げて
同じ想いでいられる(目指せ一着(テッペン！))
トモダチ以上 仲間でライバル
努力だって なぜか嬉しい
競い合って 近づいて行く
変えられるのさ Destiny
限界だって 超えてみせる
約束したね あの日
かけがえない勝負を
Pride！響け！全身で
すべて出して 思うままに
走りたいよ ともに So We Can Fly！
キミと夢をかけるよ
何回だって 巻き起こせスパート
諦めないで I Believe！
いつか決めたゴールに
Try！届け 全速で
走りまくれ もっと
笑い合えた季節の中で
風も音もヒカリも
追い越しちゃって 誰も知らない明日へ進め！
(ほら)キミと夢を重ねてる
(ほら)この胸に昇る太陽
(ほら)噛みしめてGO！
キミと夢をかけるよ いつまでも希望とともに
Writer: Mike Sugiyama, Kenta Higashiohji
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ウマ娘 プリティーダービー
Also Known As:
- Uma Musume Pretty Derby
- Umamusume: Pretty Derby Season 2
- Umamusume: Pretty Derby Season 3
- Uma Musume: Pretty Derby - Beginning of a New Era
Original Release Date:
- Movie: Shin Jidai no Tobira: May 24th, 2024
- Season 3: October 5th, 2023
- Season 2: January 5th, 2021
- Season 1: April 2nd, 2018
Renowned racehorses, each leaving behind a legacy worth remembering, find themselves reborn as horse girls in a parallel world, each uniquely defined. In this new existence, they embark on fresh journeys, resuming their racing pursuits with the potential to rekindle their past glories.
With aspirations of becoming Japan's premier racehorse, a horse girl named Special Week makes the move to Tokyo, enrolling at Tracen Academy - a school dedicated to nurturing horse girls into accomplished racers. Here, Special Week witnesses the elegant racing style of Silence Suzuka, a sight that ignites her determination to follow in her footsteps. In short order, Special Week is recruited into Silence Suzuka's racing team, Spica. Thus commences her ascent towards the pinnacle, one stride at a time.
