Back to Top Down To Bottom

FictionJunction KEIKO - Kaze no Machi e Lyrics

Tsubasa Chronicle Insert Song 9 Lyrics





toki no mukou kaze no machi e
+
nee, tsurete itte
+
shiroi hana no yume kanaete
+
amai yubi de kono te wo tori
+
nee, tooi michi wo
+
michibiite hoshii no
+
anata no soba e
+
sono utagoe taenai hiru sagari
+
mezamete futari wa hitotsu ni nari
+
shiawase no imi wo hajimete shiruno deshou
+
tsurete itte......
+
sono utagoe setsunaku takara kani
+
subete no kokoro ni hibiku no deshou
+
shiawase no imi wo shirazuni nemuru yoru ni......
+
mada shiranai yume no mukou
+
nee, tooi michi wo
+
futari de yukeruwa
+
kaze no machi e
+
[ Correct these Lyrics ]

To the town of wind on the other side of time
+
Come on, take me there
+
Make my dream of white flowers come true
+
Take this hand with your sweet fingers
+
Come on, I want you to lead me
+
On the distant road
+
To your side
+
That singing voice won't cease in the afternoon
+
Together we wake to become one
+
We will know the meaning of happiness for the first time
+
Take me with you......
+
That singing voice will heartrendingly and loudly
+
Echo in every heart
+
Never knowing the meaning of happiness when they sleep at night......
+
The other side of our dreams are still unknown to us
+
Come on, together we can go
+
On the distant road
+
To the town of wind
+
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

toki no mukou kaze no machi e
+
nee, tsurete itte
+
shiroi hana no yume kanaete
+
amai yubi de kono te wo tori
+
nee, tooi michi wo
+
michibiite hoshii no
+
anata no soba e
+
sono utagoe taenai hiru sagari
+
mezamete futari wa hitotsu ni nari
+
shiawase no imi wo hajimete shiruno deshou
+
tsurete itte......
+
sono utagoe setsunaku takara kani
+
subete no kokoro ni hibiku no deshou
+
shiawase no imi wo shirazuni nemuru yoru ni......
+
mada shiranai yume no mukou
+
nee, tooi michi wo
+
futari de yukeruwa
+
kaze no machi e
+
[ Correct these Lyrics ]
English

To the town of wind on the other side of time
+
Come on, take me there
+
Make my dream of white flowers come true
+
Take this hand with your sweet fingers
+
Come on, I want you to lead me
+
On the distant road
+
To your side
+
That singing voice won't cease in the afternoon
+
Together we wake to become one
+
We will know the meaning of happiness for the first time
+
Take me with you......
+
That singing voice will heartrendingly and loudly
+
Echo in every heart
+
Never knowing the meaning of happiness when they sleep at night......
+
The other side of our dreams are still unknown to us
+
Come on, together we can go
+
On the distant road
+
To the town of wind
+
[ Correct these Lyrics ]



FictionJunction KEIKO - Kaze no Machi e Video
(Show video at the top of the page)


English Title: To The Town of Wind
Description: Season 1 Insert Song 9
From Anime: Tsubasa Chronicle (ツバサ・クロニクル)
From Season: Spring 2005
Performed by: FictionJunction KEIKO
Lyrics by: Yuki Kajiura (梶浦由記)
Composed by: Yuki Kajiura (梶浦由記)
Arranged by: Yuki Kajiura (梶浦由記)

[Correct Info]


Japanese Title: ツバサ・クロニクル
Also Known As: Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE
Original Release Date:
  • Season 2: April 29th, 2006
  • Season 1: April 9th, 2005
Released: 2005

[Correct Info]

Buy Kaze no Machi e at


Tip Jar