Yoi ni Utaeba Lyrics
Taishou Chicchai-san Ending 2 Lyrics
Full Size Official
Yoru ni utsusu gōsha ni irodoru hibi ni tokete hitori
Yorube naku samezame to kobosu ai hodoketa namida yo
Hiete yuki karada mukaeru sayo no yume
Yubi taguri omoi hatsu utakata no shirabe
Yoi ni magire chishio kayowanu ko yo
Fui ni daki aeba nani mo osoreru mono wa
Nai to yasuraka ni nemure
Kagiri aru seigi wo shiru tame ni ai oboeta hazu deshō
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kasanariau tabizumi wareru kokoro wa
Yura yurari omoi dasu anata wa yurikago
Yoi ni uta wo kuchibiru ni wa netsu wo
Futari daki aeba nani mo osoreru mono wa
Nai to yoake ga kuru made
Yami ni hana wo tamuke inoru kimi wo
Kitsuku daki yoseta sora wa mada samidare
Yoi ni magire chishio kayowanu ko yo
Fui ni daki aeba nani mo osoreru mono wa
Nai to yasuraka ni nemure
Reflected in the night, I melt into days lavishly adorned, alone
With nowhere to turn, I shed tears that have unraveled love
A body growing cold, I greet the night's dream
Interlacing my fingers, thoughts chase after the ephemeral melody
Hidden in the evening, a child whose blood cannot mingle
If we embrace without warning, there is nothing to fear
And sleep peacefully
To know life is finite, you must have learned love, I suppose
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Whenever we come together, the heart is made complete
Swaying, I recall you; you are a cradle
A song in the night, heat on the lips
If we hold each other, there is nothing to fear
And until dawn comes
I pray for you, who offer flowers to the darkness
I held you tight; the sky still weeps May rain
Lost in the night, a child whose blood cannot mingle
If we embrace suddenly, there is nothing to fear
And sleep peacefully
夜に映す 豪奢に彩る日々に溶けて 独り
寄辺無く 潸潸と零す 愛解桁けた泪よ
冷えて往き身体 迎える小夜の夢
指 手繰り 想い馳す 泡沫の調べ
宵に紛れ 血汐通わぬ仔よ
不意に抱き合えば 何も畏れるものは無
いと 安らかに眠れ
限り有る生を知る為に 愛覚えた筈でしょう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
重なり合う度済われる心は
ゆらゆらり 想い出す 貴方は揺籠
宵に謳を 唇には熱を
二人抱き合えば 何も畏れるものは無
いと夜明けが来るまで
闇に華を手向け祈る君を
きつく抱き寄せた 空はまだ五月雨
宵に紛れ 血汐通わぬ仔よ
不意に抱き合えば 何も畏れるものは無
いと安らかに眠れ
Romaji
[show all]
[show all]
Yoru ni utsusu gōsha ni irodoru hibi ni tokete hitori
Yorube naku samezame to kobosu ai hodoketa namida yo
Hiete yuki karada mukaeru sayo no yume
Yubi taguri omoi hatsu utakata no shirabe
Yoi ni magire chishio kayowanu ko yo
Fui ni daki aeba nani mo osoreru mono wa
Nai to yasuraka ni nemure
Kagiri aru seigi wo shiru tame ni ai oboeta hazu deshō
Kasanariau tabizumi wareru kokoro wa
Yura yurari omoi dasu anata wa yurikago
Yoi ni uta wo kuchibiru ni wa netsu wo
Futari daki aeba nani mo osoreru mono wa
Nai to yoake ga kuru made
Yami ni hana wo tamuke inoru kimi wo
Kitsuku daki yoseta sora wa mada samidare
Yoi ni magire chishio kayowanu ko yo
Fui ni daki aeba nani mo osoreru mono wa
Nai to yasuraka ni nemure
English
[show all]
[show all]
Reflected in the night, I melt into days lavishly adorned, alone
With nowhere to turn, I shed tears that have unraveled love
A body growing cold, I greet the night's dream
Interlacing my fingers, thoughts chase after the ephemeral melody
Hidden in the evening, a child whose blood cannot mingle
If we embrace without warning, there is nothing to fear
And sleep peacefully
To know life is finite, you must have learned love, I suppose
Whenever we come together, the heart is made complete
Swaying, I recall you; you are a cradle
A song in the night, heat on the lips
If we hold each other, there is nothing to fear
And until dawn comes
I pray for you, who offer flowers to the darkness
I held you tight; the sky still weeps May rain
Lost in the night, a child whose blood cannot mingle
If we embrace suddenly, there is nothing to fear
And sleep peacefully
Kanji
[show all]
[show all]
夜に映す 豪奢に彩る日々に溶けて 独り
寄辺無く 潸潸と零す 愛解桁けた泪よ
冷えて往き身体 迎える小夜の夢
指 手繰り 想い馳す 泡沫の調べ
宵に紛れ 血汐通わぬ仔よ
不意に抱き合えば 何も畏れるものは無
いと 安らかに眠れ
限り有る生を知る為に 愛覚えた筈でしょう
重なり合う度済われる心は
ゆらゆらり 想い出す 貴方は揺籠
宵に謳を 唇には熱を
二人抱き合えば 何も畏れるものは無
いと夜明けが来るまで
闇に華を手向け祈る君を
きつく抱き寄せた 空はまだ五月雨
宵に紛れ 血汐通わぬ仔よ
不意に抱き合えば 何も畏れるものは無
いと安らかに眠れ
Japanese Title: 宵に謳えば
Description: Ending 2
From Anime: Taishou Chicchai-san (大正メビウスライン ちっちゃいさん)
From Season: Fall 2017
Performed by: Ryo Hayakawa (早川諒)
Lyrics by: Ryo Hayakawa (早川諒)
Composed by: Ryo Hayakawa (早川諒)
Arranged by: Ryo Hayakawa (早川諒)
Released: 2017
Japanese Title: 大正メビウスライン ちっちゃいさん
Also Known As:
- Taisho Mebiusline Chicchaisan
- 大正ちっちゃいさん
