Border Video (MV)
SSSS.DYNAZENON Character Song (Juuga) Video
Description: Character Song (Juuga)
From Anime: SSSS.Dynazenon (ダイナゼノン)
Lyrics by: Yuki Honda (本多友紀)
Composed by: Yuki Honda (本多友紀)
Released: 2022
Full Size Official
Misugoshitakako wasurenai yō
Zutto zutto kakaeta mama de
Ikusen man no yoru wo aka sou
Itsuka itsuka tebanasu nara
Michibiku shisou toki wo koe temo
Aseru omoi kakageta mama de
Kurikaeshiteru jimon jitou ni
Moshimo moshimo deguchi aru nara
I need you
Terasu hikari ni
I want you
Me wo hosometeru
I love you
Kurayami no naka
Zutto no mogaki tsuzukete ita
Butsukate mata umarete iku
Kokoro no oku kuro no somaru
Honno sukoshi chikazuketara
Nani ga kawaru sono kyoukai border
Mou tachidomaru koto wa dekinai
Mae ni mae ni susumu shika nai
Taezu arasou sekai no naka de
Shinjirareru mono garu nara
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Shall we dance
Te to te wo toote
Shall we dance
Henkaku no tame
Shall we dance
Daremo de kiito
Seigi dato utagawazuni
Tsumikasaneta toki wo koete
Nando daate bokurawa deau
Honno sukoshi kawaretanara
Norikoeteku sono kyoukai border
Negau dake de wa kiito kanawanai
Chikara dake ga kachitoru risou no sekai
Butsukate mata umarete iku
Kokoro no oku kuroku somaru
Honno sukoshi chikazuketara
Nani ga kawaru sono kyoukai Border
Bokura wa zutto
Akogareteta Border saki e
So I won't forget the past I've overlooked.
Still, still carrying it with me.
Let's stay up through countless nights.
If someday I can let go.
Even beyond the guiding thoughts, beyond time.
Holding up unfading feelings.
In the cycle of self-questioning.
If there is a way out.
I need you
To the light that shines.
I want you
You're squinting.
I love you
In the darkness
I have been struggling all along.
We collide and are born again.
The depths of my heart grow dark.
If we could get just a little closer.
What would change that boundary Border.
We can no longer stop.
We must push forward, forward.
In a world that is ceaselessly at war.
If there is something to believe in.
Shall we dance
Taking hands.
Shall we dance
For the sake of transformation.
Shall we dance
Surely everyone
Without doubting that it's justice.
Beyond the years we've piled up.
We will meet again, countless times.
If we could change even a little.
Overcome that Border.
Wishing alone won't surely come true.
Only power can win the ideal world.
We collide and are born again.
The depths of my heart turn black.
If we could come a little closer.
What would change that boundary Border
We have always longed for what lies beyond the Border.
見過ごした過去忘れないよう
ずっとずっと抱えたままで
幾千万の夜を明かそう
いつかいつか手放せるなら
導く思想時を超えても
褪せぬ想い掲げたままで
繰り返してる自問自答に
もしももしも出口あるなら
I need you
照らす光に
I want you
目を細めてる
I love you
暗闇の中
ずっともがき続けていた
ぶつかってまた生まれていく
心の奥黒く染まる
ほんの少し近づけたら
何が変わるその境界 Border
もう立ち止まることは出来ない
前に前に進むしかない
絶えず争う世界の中で
信じられるものがあるなら
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Shall we dance
手と手をとって
Shall we dance
変革の為
Shall we dance
誰もがきっと
正義だと疑わずに
積み重ねた時を超えて
何度だって僕らは出会う
ほんの少し変われたなら
乗り越えてくその境界 Border
願うだけではきっと叶わない
力だけが勝ち取る理想の世界
ぶつかってまた生まれていく
心の奥黒く染まる
ほんの少し近づけたら
何が変わるその境界 Border
僕らはずっと憧れてたBorderの先へ
Romaji
[show all]
[show all]
Misugoshitakako wasurenai yō
Zutto zutto kakaeta mama de
Ikusen man no yoru wo aka sou
Itsuka itsuka tebanasu nara
Michibiku shisou toki wo koe temo
Aseru omoi kakageta mama de
Kurikaeshiteru jimon jitou ni
Moshimo moshimo deguchi aru nara
I need you
Terasu hikari ni
I want you
Me wo hosometeru
I love you
Kurayami no naka
Zutto no mogaki tsuzukete ita
Butsukate mata umarete iku
Kokoro no oku kuro no somaru
Honno sukoshi chikazuketara
Nani ga kawaru sono kyoukai border
Mou tachidomaru koto wa dekinai
Mae ni mae ni susumu shika nai
Taezu arasou sekai no naka de
Shinjirareru mono garu nara
Shall we dance
Te to te wo toote
Shall we dance
Henkaku no tame
Shall we dance
Daremo de kiito
Seigi dato utagawazuni
Tsumikasaneta toki wo koete
Nando daate bokurawa deau
Honno sukoshi kawaretanara
Norikoeteku sono kyoukai border
Negau dake de wa kiito kanawanai
Chikara dake ga kachitoru risou no sekai
Butsukate mata umarete iku
Kokoro no oku kuroku somaru
Honno sukoshi chikazuketara
Nani ga kawaru sono kyoukai Border
Bokura wa zutto
Akogareteta Border saki e
Zutto zutto kakaeta mama de
Ikusen man no yoru wo aka sou
Itsuka itsuka tebanasu nara
Michibiku shisou toki wo koe temo
Aseru omoi kakageta mama de
Kurikaeshiteru jimon jitou ni
Moshimo moshimo deguchi aru nara
I need you
Terasu hikari ni
I want you
Me wo hosometeru
I love you
Kurayami no naka
Zutto no mogaki tsuzukete ita
Butsukate mata umarete iku
Kokoro no oku kuro no somaru
Honno sukoshi chikazuketara
Nani ga kawaru sono kyoukai border
Mou tachidomaru koto wa dekinai
Mae ni mae ni susumu shika nai
Taezu arasou sekai no naka de
Shinjirareru mono garu nara
Shall we dance
Te to te wo toote
Shall we dance
Henkaku no tame
Shall we dance
Daremo de kiito
Seigi dato utagawazuni
Tsumikasaneta toki wo koete
Nando daate bokurawa deau
Honno sukoshi kawaretanara
Norikoeteku sono kyoukai border
Negau dake de wa kiito kanawanai
Chikara dake ga kachitoru risou no sekai
Butsukate mata umarete iku
Kokoro no oku kuroku somaru
Honno sukoshi chikazuketara
Nani ga kawaru sono kyoukai Border
Bokura wa zutto
Akogareteta Border saki e
English
[show all]
[show all]
So I won't forget the past I've overlooked.
Still, still carrying it with me.
Let's stay up through countless nights.
If someday I can let go.
Even beyond the guiding thoughts, beyond time.
Holding up unfading feelings.
In the cycle of self-questioning.
If there is a way out.
I need you
To the light that shines.
I want you
You're squinting.
I love you
In the darkness
I have been struggling all along.
We collide and are born again.
The depths of my heart grow dark.
If we could get just a little closer.
What would change that boundary Border.
We can no longer stop.
We must push forward, forward.
In a world that is ceaselessly at war.
If there is something to believe in.
Shall we dance
Taking hands.
Shall we dance
For the sake of transformation.
Shall we dance
Surely everyone
Without doubting that it's justice.
Beyond the years we've piled up.
We will meet again, countless times.
If we could change even a little.
Overcome that Border.
Wishing alone won't surely come true.
Only power can win the ideal world.
We collide and are born again.
The depths of my heart turn black.
If we could come a little closer.
What would change that boundary Border
We have always longed for what lies beyond the Border.
Still, still carrying it with me.
Let's stay up through countless nights.
If someday I can let go.
Even beyond the guiding thoughts, beyond time.
Holding up unfading feelings.
In the cycle of self-questioning.
If there is a way out.
I need you
To the light that shines.
I want you
You're squinting.
I love you
In the darkness
I have been struggling all along.
We collide and are born again.
The depths of my heart grow dark.
If we could get just a little closer.
What would change that boundary Border.
We can no longer stop.
We must push forward, forward.
In a world that is ceaselessly at war.
If there is something to believe in.
Shall we dance
Taking hands.
Shall we dance
For the sake of transformation.
Shall we dance
Surely everyone
Without doubting that it's justice.
Beyond the years we've piled up.
We will meet again, countless times.
If we could change even a little.
Overcome that Border.
Wishing alone won't surely come true.
Only power can win the ideal world.
We collide and are born again.
The depths of my heart turn black.
If we could come a little closer.
What would change that boundary Border
We have always longed for what lies beyond the Border.
Kanji
[show all]
[show all]
見過ごした過去忘れないよう
ずっとずっと抱えたままで
幾千万の夜を明かそう
いつかいつか手放せるなら
導く思想時を超えても
褪せぬ想い掲げたままで
繰り返してる自問自答に
もしももしも出口あるなら
I need you
照らす光に
I want you
目を細めてる
I love you
暗闇の中
ずっともがき続けていた
ぶつかってまた生まれていく
心の奥黒く染まる
ほんの少し近づけたら
何が変わるその境界 Border
もう立ち止まることは出来ない
前に前に進むしかない
絶えず争う世界の中で
信じられるものがあるなら
Shall we dance
手と手をとって
Shall we dance
変革の為
Shall we dance
誰もがきっと
正義だと疑わずに
積み重ねた時を超えて
何度だって僕らは出会う
ほんの少し変われたなら
乗り越えてくその境界 Border
願うだけではきっと叶わない
力だけが勝ち取る理想の世界
ぶつかってまた生まれていく
心の奥黒く染まる
ほんの少し近づけたら
何が変わるその境界 Border
僕らはずっと憧れてたBorderの先へ
ずっとずっと抱えたままで
幾千万の夜を明かそう
いつかいつか手放せるなら
導く思想時を超えても
褪せぬ想い掲げたままで
繰り返してる自問自答に
もしももしも出口あるなら
I need you
照らす光に
I want you
目を細めてる
I love you
暗闇の中
ずっともがき続けていた
ぶつかってまた生まれていく
心の奥黒く染まる
ほんの少し近づけたら
何が変わるその境界 Border
もう立ち止まることは出来ない
前に前に進むしかない
絶えず争う世界の中で
信じられるものがあるなら
Shall we dance
手と手をとって
Shall we dance
変革の為
Shall we dance
誰もがきっと
正義だと疑わずに
積み重ねた時を超えて
何度だって僕らは出会う
ほんの少し変われたなら
乗り越えてくその境界 Border
願うだけではきっと叶わない
力だけが勝ち取る理想の世界
ぶつかってまた生まれていく
心の奥黒く染まる
ほんの少し近づけたら
何が変わるその境界 Border
僕らはずっと憧れてたBorderの先へ
[ Thanks to Hayama for adding these lyrics ]
Japanese Title: ダイナゼノン
English Title: SSSS.DYNAZENON
Related Anime:
Original Release Date:
- April 2nd, 2021
