Back to Top Down To Bottom

ammo - I Tokenai Video (MV)

SHOSHIMIN: How to become Ordinary Ending Theme Video




Japanese Title: 意解けない
Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Shoushimin Series (小市民シリーズ)
From Season: Summer 2024
Performed by: ammo
Lyrics by: Yuusei Okamoto (岡本優星)
Composed by: Yuusei Okamoto (岡本優星)
Released: July 31st, 2024
Year: 2024

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



This is fate with you
+
Hello Mellow, amai kajuu
+
Kono itami mo kotoshi aji wo motomete iru
+
Atsuatsu
+
Toke kogeta satou no you na katai hyoujou
+
Amato to kattou kurikaeshiteru
+
TEL...
+
Ame moyou no houkago
+
"Konna no wa dou darou"
+
Itazura ni hohoemu
+
Fuwatte
+
Amasogi ga kaze ni yureru
+
Mada bokura kodokuna kako ni ikiteru
+
Kozakari sa mo shuunen fukasa mo kata ga tsuku
+
Ano hoshi wo mezashita!
+
Itsuka mata kokoro kara waraeru hibi ga otozurete mo
+
Hikari mo yami mo nai yo
+
Omote mo ura de mo kimi da yo
+
[Full Version Continues]
Uwa me zukai no? ga koushou
+
Limited Edition
+
Ima ga saikou, to iu isshun ga aru.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Osanai gaaru
+
Yuki toke ni kaoru
+
Shizuka ni moeru sama wa burande
+
Kanashimi wa doko kara kuru
+
Mada ima wa kokurou no kokoro wo motsu
+
Kurai asa to hikaru yoru de mo kurikaesu
+
Kono hoshi wo eranda no mo bokura datta
+
Namida fukeba mado kara sashikomu yuuhiz
+
Akirameba raku na no ni mata sore ga kurushii kara
+
Musundanda
+
Kotoba dake ja dou mo fuan de fuantei
+
Boku wa tada tenohira de odoru
+
Amasogi ga kaze ni yureru
+
Mada bokura kodokuna kako ni ikiteru
+
Kozakari sa mo shuunen fukasa mo tairageru
+
Ano hoshi wo tsukami toru!
+
Itsuka mata kokoro kara waraeru hibi ga otozurete mo
+
Itami mo yami mo nai yo
+
Kono te wo hanashite ageru yo
+
Hikari mo yami mo nai yo
+
Omote mo ura de mo kimi da yo
+
Kimi wa kimi dake da yo
+
[ Correct these Lyrics ]

This is fate with you
+
Hello Mellow, sweet juice
+
This pain is also seeking flavor this year
+
Hot hot
+
With a hardened expression like burnt sugar
+
Repeatedly struggling with sweet-toothed desires
+
TEL...
+
On a rainy afternoon
+
"What about this?"
+
Smiling mischievously
+
Fluffy
+
The hair sways in the wind
+
We are still living in our lonely past
+
Both cleverness and obsession are settled
+
We aimed for that star!
+
Even if days come again when we can laugh from the heart
+
There's no light or darkness
+
Whether front or back, it's you
+
[Full Version Continues]
With an upward glance? It's noble
+
Limited Edition
+
There's a moment when now is the best
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A young girl
+
Fragrant in the snowmelt
+
Quietly burning like brandy
+
Where does sadness come from?
+
Still, I hold a fox and wolf's heart
+
Repeating even in dark mornings and shining nights
+
It was us who chose this star
+
Wiping my tears, the sunset shines through the window
+
It would be easy to give up, but that makes it painful again
+
I've tied it up
+
Just words make me anxious and unstable
+
I just dance in my palms
+
The hair sways in the wind
+
We are still living in our lonely past
+
Both cleverness and obsession are conquered
+
I'll grab that star!
+
Even if days come again when we can laugh from the heart
+
There's no pain or illness
+
I'll let go of this hand
+
There's no light or darkness
+
Whether front or back, it's you
+
You are only you
+
[ Correct these Lyrics ]

This is fate with you
+
Hello Mellow (あま)果汁(かじゅう)
+
この(いた)みも今年(ことし)()(もと)めている
+
アツアツ
+
()()げた砂糖(さとう)のような(かた)表情(ひょうじょう)
+
甘党(あまとう)葛藤(かっとう)()(かえ)してる
+
TEL…
+
(あめ)模様(もよう)放課後(ほうかご)
+
「こんなのはどうだろう」
+
悪戯(いたずら)微笑(ほほえ)
+
ふわって
+
(あま)そぎが(かぜ)()れる
+
まだ(ぼく)孤独(こどく)過去(かこ)()きてる
+
小賢(こざか)しさも執念深(しゅうねんぶか)さも(かた)がつく
+
あの(ほし)目指(めざ)した!
+
いつかまた(こころ)から(わら)える日々(ひび)(おとず)れても
+
(ひかり)(やみ)もないよ
+
(ひょう)(うら)でも(きみ)だよ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
上目遣(うわめづか)いの?が高尚(こうしょう)
+
Limited Edition
+
いまが最高(さいこう)、という一瞬(いっしゅん)がある。
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(おさな)いガール
+
雪解(ゆきど)けに(かお)
+
(しず)かに()える(よう)はブランデー
+
(かな)しみはどこから()
+
まだ(いま)(きつね)(おおかみ)(こころ)()
+
(くら)(あさ)(ひか)(よる)でも()(かえ)
+
この(ほし)(えら)んだのも(ぼく)らだった
+
(なみだ)()けば(まど)から()()夕日(ゆうひ)
+
(あきら)めれば(らく)なのにまたそれが(くる)しいから
+
(むす)んだんだ
+
言葉(ことば)だけじゃどうも不安(ふあん)不安定(ふあんてい)
+
(ぼく)はただ(てのひら)(おど)
+
(あま)そぎが(かぜ)()れる
+
まだ(ぼく)孤独(こどく)過去(かこ)()きてる
+
小賢(こざか)しさも執念深(しゅうねんぶか)さも(たい)らげる
+
あの(ほし)(つか)()る!
+
いつかまた(こころ)から(わら)える日々(ひび)(おとず)れても
+
(いた)みも()みもないよ
+
この()(はな)してあげるよ
+
(ひかり)(やみ)もないよ
+
(ひょう)(うら)でも(きみ)だよ
+
(きみ)(きみ)だけだよ
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


This is fate with you
+
Hello Mellow, amai kajuu
+
Kono itami mo kotoshi aji wo motomete iru
+
Atsuatsu
+
Toke kogeta satou no you na katai hyoujou
+
Amato to kattou kurikaeshiteru
+
TEL...
+
Ame moyou no houkago
+
"Konna no wa dou darou"
+
Itazura ni hohoemu
+
Fuwatte
+
Amasogi ga kaze ni yureru
+
Mada bokura kodokuna kako ni ikiteru
+
Kozakari sa mo shuunen fukasa mo kata ga tsuku
+
Ano hoshi wo mezashita!
+
Itsuka mata kokoro kara waraeru hibi ga otozurete mo
+
Hikari mo yami mo nai yo
+
Omote mo ura de mo kimi da yo
+
[Full Version Continues]
Uwa me zukai no? ga koushou
+
Limited Edition
+
Ima ga saikou, to iu isshun ga aru.
+
Osanai gaaru
+
Yuki toke ni kaoru
+
Shizuka ni moeru sama wa burande
+
Kanashimi wa doko kara kuru
+
Mada ima wa kokurou no kokoro wo motsu
+
Kurai asa to hikaru yoru de mo kurikaesu
+
Kono hoshi wo eranda no mo bokura datta
+
Namida fukeba mado kara sashikomu yuuhiz
+
Akirameba raku na no ni mata sore ga kurushii kara
+
Musundanda
+
Kotoba dake ja dou mo fuan de fuantei
+
Boku wa tada tenohira de odoru
+
Amasogi ga kaze ni yureru
+
Mada bokura kodokuna kako ni ikiteru
+
Kozakari sa mo shuunen fukasa mo tairageru
+
Ano hoshi wo tsukami toru!
+
Itsuka mata kokoro kara waraeru hibi ga otozurete mo
+
Itami mo yami mo nai yo
+
Kono te wo hanashite ageru yo
+
Hikari mo yami mo nai yo
+
Omote mo ura de mo kimi da yo
+
Kimi wa kimi dake da yo
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


This is fate with you
+
Hello Mellow, sweet juice
+
This pain is also seeking flavor this year
+
Hot hot
+
With a hardened expression like burnt sugar
+
Repeatedly struggling with sweet-toothed desires
+
TEL...
+
On a rainy afternoon
+
"What about this?"
+
Smiling mischievously
+
Fluffy
+
The hair sways in the wind
+
We are still living in our lonely past
+
Both cleverness and obsession are settled
+
We aimed for that star!
+
Even if days come again when we can laugh from the heart
+
There's no light or darkness
+
Whether front or back, it's you
+
[Full Version Continues]
With an upward glance? It's noble
+
Limited Edition
+
There's a moment when now is the best
+
A young girl
+
Fragrant in the snowmelt
+
Quietly burning like brandy
+
Where does sadness come from?
+
Still, I hold a fox and wolf's heart
+
Repeating even in dark mornings and shining nights
+
It was us who chose this star
+
Wiping my tears, the sunset shines through the window
+
It would be easy to give up, but that makes it painful again
+
I've tied it up
+
Just words make me anxious and unstable
+
I just dance in my palms
+
The hair sways in the wind
+
We are still living in our lonely past
+
Both cleverness and obsession are conquered
+
I'll grab that star!
+
Even if days come again when we can laugh from the heart
+
There's no pain or illness
+
I'll let go of this hand
+
There's no light or darkness
+
Whether front or back, it's you
+
You are only you
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


This is fate with you
+
Hello Mellow (あま)果汁(かじゅう)
+
この(いた)みも今年(ことし)()(もと)めている
+
アツアツ
+
()()げた砂糖(さとう)のような(かた)表情(ひょうじょう)
+
甘党(あまとう)葛藤(かっとう)()(かえ)してる
+
TEL…
+
(あめ)模様(もよう)放課後(ほうかご)
+
「こんなのはどうだろう」
+
悪戯(いたずら)微笑(ほほえ)
+
ふわって
+
(あま)そぎが(かぜ)()れる
+
まだ(ぼく)孤独(こどく)過去(かこ)()きてる
+
小賢(こざか)しさも執念深(しゅうねんぶか)さも(かた)がつく
+
あの(ほし)目指(めざ)した!
+
いつかまた(こころ)から(わら)える日々(ひび)(おとず)れても
+
(ひかり)(やみ)もないよ
+
(ひょう)(うら)でも(きみ)だよ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
上目遣(うわめづか)いの?が高尚(こうしょう)
+
Limited Edition
+
いまが最高(さいこう)、という一瞬(いっしゅん)がある。
+
(おさな)いガール
+
雪解(ゆきど)けに(かお)
+
(しず)かに()える(よう)はブランデー
+
(かな)しみはどこから()
+
まだ(いま)(きつね)(おおかみ)(こころ)()
+
(くら)(あさ)(ひか)(よる)でも()(かえ)
+
この(ほし)(えら)んだのも(ぼく)らだった
+
(なみだ)()けば(まど)から()()夕日(ゆうひ)
+
(あきら)めれば(らく)なのにまたそれが(くる)しいから
+
(むす)んだんだ
+
言葉(ことば)だけじゃどうも不安(ふあん)不安定(ふあんてい)
+
(ぼく)はただ(てのひら)(おど)
+
(あま)そぎが(かぜ)()れる
+
まだ(ぼく)孤独(こどく)過去(かこ)()きてる
+
小賢(こざか)しさも執念深(しゅうねんぶか)さも(たい)らげる
+
あの(ほし)(つか)()る!
+
いつかまた(こころ)から(わら)える日々(ひび)(おとず)れても
+
(いた)みも()みもないよ
+
この()(はな)してあげるよ
+
(ひかり)(やみ)もないよ
+
(ひょう)(うら)でも(きみ)だよ
+
(きみ)(きみ)だけだよ
+
[ Correct these Lyrics ]




Japanese Title: 小市民シリーズ
English Title: SHOSHIMIN: How to become Ordinary
Original Release Date:
  • Season 2: April 6th, 2025
  • Season 1: July 7th, 2024
Released: 2024

[Correct Info]

Let's help each other and aim to be perfect ordinary citizens. Kotobakun, who had bitter experiences through reasoning activities he once called "wisdom work," was determined to aim for a pure and modest life as an ordinary citizen.

He secretly formed a "mutually beneficial relationship" with his classmate Kosanauchi, who shared the same goal, intending to make their high school debut as ordinary citizens and lead peaceful days. However, inexplicable incidents and disasters keep occurring in their school lives one after another. Will Kotobakun and Kosanauchi be able to achieve their peaceful days as ordinary citizens?

Buy I Tokenai at


Tip Jar