Don't take a life of imitation
I want to stay true to myself
Can't stop the wheel of fortune

Don't take a life of imitation
I want to stay true to myself
Can't stop the wheel of fortune

Ah! In the blink of an eye
Time leaves only me behind, spinning around
If I live lazily
Before I know it, I'll age and wither away

Facing the reality that I can't confront - the real -
Taking a step forward
Without fear
We'll work it out!
Before giving up
Without doing anything

Everyone is lonely
Seeking bonds - light -
At times, others - that - are dazzling
Transform into pain, jealousy - thorns -
But the light you gave me
Weaves the future
Searching for the unknown path
With my heart as it is, my soul

No matter what
Despairing rain may fall on me
It doesn't matter
Reach out to the future
Believer

Ah...
What's up?

The world remains the same
Busy with nitpicking
Waving the flag of righteousness
Mocking with a triumphant face

Unrewarded days
Are you accustomed to running away?
Even if you cry and scream
The current situation - now - doesn't change
Get ready, Turn-the-World!

What's right
What's wrong, it doesn't matter
Today, struggling, struggling
I call it hope for tomorrow
Singing of dreams
Until the lies become true
I will live like that, yes
Burning the light of life

Please, don't doubt
That determination - thought -
Believe in yourself

Even if blocked by
High walls
I can't yield, the destination - place -
Awaits me

Everyone, while wandering
Bets their soul - life -
Entwining fortune and misfortune, everything
Is woven - spun - and called a trajectory
The dream I want to fulfill with you
Is supporting me
I'll change, no matter
What ending - future - awaits, my way
Certainly

Don't take a life of imitation
I want to stay true to myself