Back to Top

Rainy。 - Banri Ikkuu Video (MV)

Sengoku Youko Season 2 Ending 2 Video




Japanese Title: 万里一空
Description: Season 2 Ending 2
From Anime: Sengoku Youko (戦国妖狐)
From Season: Summer 2024
Performed by: Rainy。
Composed by: YOSHIHIRO
Arranged by: YOSHIHIRO
Released: October 9th, 2024

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Kimi no inai yume wa setsuna
Mijuku na kokoro gen namida
Ima wa naite ii nda yo
Deai ga atta nara kitto
Owakare mo hitsuzensei deshou
Yagate toki no iro no uta ga kikoeru

Kodoku na kaze matotte
Ikusen no yami nuke
Mada mada tada itsumo
Waraeru you ni tsukiakari terashite
Kitto kitto mamoru beki mono ga aru

Shukumei o kono te ni sou ano hi no kimi ni todoke
Yuruginai omoi wa jidai o koete

Kimi ga waratte kuretara namae yonde kuretara kodou kasanete kuretara
Zutto aruite yukeru yo

[Full Version Continues]

Nijinda sora ni chikau kizuna
Massuguna hitomi moyuru itami
Tomase ashita ga matteru
Negatta sono michi no saki ni
Iroaseta kioku o narabe
Kesshite boku wa hitori janakatta

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Hikari no kaze matotte
Ikusen no hoshi-tachi
Tada tada sou itsumo
Michibiku you ni yami yo o terashite
Sou sa sou sa shinjitai mono ga aru

Kimi ga waratte kuretara issho ni naketa nara kodou kasanete kuretara
Zutto aruite yukeru yo

Nemurenai yoru ni samayou kotoba-tachi
Owari no nai yume kizutsuke atta hibi mo

Shukumei o kono te ni sou ano hi no kimi ni todoke
Yuruginai omoi wa jidai o koete

Kimi ga waratte kuretara namae yonde kuretara kodou kasanete kuretara
Zutto aruite yukeru yo
[ Correct these Lyrics ]

In a dream without you, it's fleeting
An immature heart reveals tears
It's okay to cry now
If there's a meeting, then surely
Parting is inevitable
Soon, the song of time's colors can be heard

Wrapped in lonely winds
I break through countless darkness
Still, still, always
So that I can smile, the moonlight shines
Surely, surely, there's something to protect

With destiny in my hands, I'll deliver it to you from that day
Unwavering feelings transcend time

If you smile at me, if you call my name, if you overlap your heartbeat with mine
I can keep walking forever

[Full Version Continues]

I vow to the blurred sky, our bond
Your straight eyes, burning pain
Light it up; tomorrow is waiting
I wished for what lies ahead on this path
Lining up faded memories
I was never alone

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Wrapped in the winds of light
Countless stars
Just, just, always
Guiding, shining through the dark night
Yes, yes, there's something I want to believe in

If you smile at me, if we can cry together, if you overlap your heartbeat with mine
I can keep walking forever

In sleepless nights, words wander
Endless dreams, days of hurting each other too

With destiny in my hands, I'll deliver it to you from that day
Unwavering feelings transcend time

If you smile at me, if you call my name, if you overlap your heartbeat with mine
I can keep walking forever
[ Correct these Lyrics ]

君のいない夢は 刹那
未熟なこころ 現 涙
今は 泣いていいんだよ
出会いがあったならきっと
お別れも必然でしょう
やがて 時の彩の詩が聴こえる

孤独な風まとって
幾千の闇抜け
まだ まだ ただ いつも
笑えるように 月明かり照らして
きっと きっと 守るべきものがある

宿命をこの手に そう あの日の君に届け
ゆるぎない想いは 時代を越えて

君が笑ってくれたら 名前呼んでくれたら 鼓動重ねてくれたら
ずっと歩いてゆけるよ

[この先はFULLバージョンのみ]

滲んだ空に誓う 絆
まっすぐな瞳 燃ゆる 痛み
灯せ 明日が待ってる
願った その道の先に
色褪せた記憶を並べ
決して 僕はひとりじゃなかった

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

光の風まとって
幾千の星たち
ただ ただ そう いつも
導くように 闇夜を照らして
そうさ そうさ 信じたいものがある

君が笑ってくれたら 一緒に泣けたなら 鼓動重ねてくれたら
ずっと歩いてゆけるよ

眠れない夜に 彷徨う言葉たち
終わりのない夢 傷つけあった日々も

宿命をこの手に そう あの日の君に届け
ゆるぎない想いは 時代を越えて

君が笑ってくれたら 名前呼んでくれたら 鼓動重ねてくれたら
ずっと歩いてゆけるよ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kimi no inai yume wa setsuna
Mijuku na kokoro gen namida
Ima wa naite ii nda yo
Deai ga atta nara kitto
Owakare mo hitsuzensei deshou
Yagate toki no iro no uta ga kikoeru

Kodoku na kaze matotte
Ikusen no yami nuke
Mada mada tada itsumo
Waraeru you ni tsukiakari terashite
Kitto kitto mamoru beki mono ga aru

Shukumei o kono te ni sou ano hi no kimi ni todoke
Yuruginai omoi wa jidai o koete

Kimi ga waratte kuretara namae yonde kuretara kodou kasanete kuretara
Zutto aruite yukeru yo

[Full Version Continues]

Nijinda sora ni chikau kizuna
Massuguna hitomi moyuru itami
Tomase ashita ga matteru
Negatta sono michi no saki ni
Iroaseta kioku o narabe
Kesshite boku wa hitori janakatta

Hikari no kaze matotte
Ikusen no hoshi-tachi
Tada tada sou itsumo
Michibiku you ni yami yo o terashite
Sou sa sou sa shinjitai mono ga aru

Kimi ga waratte kuretara issho ni naketa nara kodou kasanete kuretara
Zutto aruite yukeru yo

Nemurenai yoru ni samayou kotoba-tachi
Owari no nai yume kizutsuke atta hibi mo

Shukumei o kono te ni sou ano hi no kimi ni todoke
Yuruginai omoi wa jidai o koete

Kimi ga waratte kuretara namae yonde kuretara kodou kasanete kuretara
Zutto aruite yukeru yo
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


In a dream without you, it's fleeting
An immature heart reveals tears
It's okay to cry now
If there's a meeting, then surely
Parting is inevitable
Soon, the song of time's colors can be heard

Wrapped in lonely winds
I break through countless darkness
Still, still, always
So that I can smile, the moonlight shines
Surely, surely, there's something to protect

With destiny in my hands, I'll deliver it to you from that day
Unwavering feelings transcend time

If you smile at me, if you call my name, if you overlap your heartbeat with mine
I can keep walking forever

[Full Version Continues]

I vow to the blurred sky, our bond
Your straight eyes, burning pain
Light it up; tomorrow is waiting
I wished for what lies ahead on this path
Lining up faded memories
I was never alone

Wrapped in the winds of light
Countless stars
Just, just, always
Guiding, shining through the dark night
Yes, yes, there's something I want to believe in

If you smile at me, if we can cry together, if you overlap your heartbeat with mine
I can keep walking forever

In sleepless nights, words wander
Endless dreams, days of hurting each other too

With destiny in my hands, I'll deliver it to you from that day
Unwavering feelings transcend time

If you smile at me, if you call my name, if you overlap your heartbeat with mine
I can keep walking forever
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


君のいない夢は 刹那
未熟なこころ 現 涙
今は 泣いていいんだよ
出会いがあったならきっと
お別れも必然でしょう
やがて 時の彩の詩が聴こえる

孤独な風まとって
幾千の闇抜け
まだ まだ ただ いつも
笑えるように 月明かり照らして
きっと きっと 守るべきものがある

宿命をこの手に そう あの日の君に届け
ゆるぎない想いは 時代を越えて

君が笑ってくれたら 名前呼んでくれたら 鼓動重ねてくれたら
ずっと歩いてゆけるよ

[この先はFULLバージョンのみ]

滲んだ空に誓う 絆
まっすぐな瞳 燃ゆる 痛み
灯せ 明日が待ってる
願った その道の先に
色褪せた記憶を並べ
決して 僕はひとりじゃなかった

光の風まとって
幾千の星たち
ただ ただ そう いつも
導くように 闇夜を照らして
そうさ そうさ 信じたいものがある

君が笑ってくれたら 一緒に泣けたなら 鼓動重ねてくれたら
ずっと歩いてゆけるよ

眠れない夜に 彷徨う言葉たち
終わりのない夢 傷つけあった日々も

宿命をこの手に そう あの日の君に届け
ゆるぎない想いは 時代を越えて

君が笑ってくれたら 名前呼んでくれたら 鼓動重ねてくれたら
ずっと歩いてゆけるよ
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Sengoku Youko



Japanese Title: 戦国妖狐
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 2: July 18th, 2024
  • Season 1: January 11th, 2024
Released: 2024

[Correct Info]

The world is sharply divided between two factions: humans and katawara, monstrous beings. Tama, a katawara, harbors a deep love for humans and is determined to safeguard them from malevolence, even if it requires confronting her own kind. Conversely, her brother Jinka, despite being mostly human, holds a strong disdain for humanity. The siblings are joined by Shinsuke, a timid swordsman aspiring to attain strength.

As the trio stumbles upon a sinister plot involving the transformation of humans into monsters through experimentation, they pledge to thwart the perpetrators, even if it entails facing an entire army of formidable warriors. The encounters with diverse individuals, the exploration of various places, and the battles against extraordinary creatures promise to carve out a legendary tale.

Buy Banri Ikkuu at


Tip Jar