MAKE-UP - PEGASASU FANTAJI Video (MV)
Knights of the Zodiac Opening Theme Video
Japanese Title: ペガサス幻想
English Title: Pegasus Fantasy
Description: Opening Theme
From Anime: Saint Seiya (聖闘士星矢)
Performed by: MAKE-UP
Lyrics by: Machiko Ryu (竜真知子)
Composed by: Hiroaki Matsuzawa (松澤浩明) , Nobuo Yamada ( 山田信夫)
Episodes: 1-73
Additional Info:
Also main theme for Movie 1 & 2
dakishimeta kokoro no KOSUMO
+
atsuku moyase kiseki wo okose
+
kizutsuita mama ja inai to
+
chikai atta haruka na ginga
+
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
+
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
+
SEINTO Seiya shounen wa minna
+
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
+
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
+
SEINTO Seiya ima koso habatake
+
[Short Instrumental]
+
doko made mo kagayaku sora ni
+
omae dake no seiza wo mezase
+
sono hi made makerarenai sa
+
inochi kakete idonda BATORU
+
PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
+
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
+
SEINTO Seiya shounen wa minna
+
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
+
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
+
SEINTO Seiya ima koso habatake
+
[Instrumental]
+
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
+
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
+
SEINTO Seiya shounen wa minna
+
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
+
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
+
SEINTO Seiya ima koso habatake
+
The cosmos of the heart embraced
+
Burn it high and make a miracle happen
+
We have to be wounded
+
The faraway galaxy we promised to each other
+
Pegasus Fantasy Yes, only dreams
+
are the wings of the heart that no one can steal.
+
Saint Seiya Young boys are all...
+
Saint Seiya ...the great men of tomorrow. oh yeah
+
Saint Seiya Like the Pegasus...
+
Saint Seiya ...flap your wings now!
+
[Short Instrumental]
+
In the ever glittering sky,
+
aim for the constellation that's yours alone.
+
Until that day, I can't lose
+
the battle that I engaged, putting my life at stake.
+
Pegasus Fantasy Everybody dreams.
+
Open the wings called freedom and run.
+
Saint Seiya Young boys are all...
+
Saint Seiya ...lonely fighters. oh yeah
+
Saint Seiya Like the Pegasus...
+
Saint Seiya ...flap your wings now!
+
[Instrumental]
+
Pegasus Fantasy Yes, only dreams
+
are the wings of the heart that no one can steal
+
Saint Seiya Young boys are all...
+
Saint Seiya ...the great men of tomorrow. oh yeah
+
Saint Seiya Like the Pegasus...
+
Saint Seiya ...flap your wings now!
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
dakishimeta kokoro no KOSUMO
+
atsuku moyase kiseki wo okose
+
kizutsuita mama ja inai to
+
chikai atta haruka na ginga
+
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
+
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
+
SEINTO Seiya shounen wa minna
+
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
+
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
+
SEINTO Seiya ima koso habatake
+
[Short Instrumental]
+
doko made mo kagayaku sora ni
+
omae dake no seiza wo mezase
+
sono hi made makerarenai sa
+
inochi kakete idonda BATORU
+
PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
+
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
+
SEINTO Seiya shounen wa minna
+
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
+
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
+
SEINTO Seiya ima koso habatake
+
[Instrumental]
+
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
+
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
+
SEINTO Seiya shounen wa minna
+
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
+
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
+
SEINTO Seiya ima koso habatake
+
English
The cosmos of the heart embraced
+
Burn it high and make a miracle happen
+
We have to be wounded
+
The faraway galaxy we promised to each other
+
Pegasus Fantasy Yes, only dreams
+
are the wings of the heart that no one can steal.
+
Saint Seiya Young boys are all...
+
Saint Seiya ...the great men of tomorrow. oh yeah
+
Saint Seiya Like the Pegasus...
+
Saint Seiya ...flap your wings now!
+
[Short Instrumental]
+
In the ever glittering sky,
+
aim for the constellation that's yours alone.
+
Until that day, I can't lose
+
the battle that I engaged, putting my life at stake.
+
Pegasus Fantasy Everybody dreams.
+
Open the wings called freedom and run.
+
Saint Seiya Young boys are all...
+
Saint Seiya ...lonely fighters. oh yeah
+
Saint Seiya Like the Pegasus...
+
Saint Seiya ...flap your wings now!
+
[Instrumental]
+
Pegasus Fantasy Yes, only dreams
+
are the wings of the heart that no one can steal
+
Saint Seiya Young boys are all...
+
Saint Seiya ...the great men of tomorrow. oh yeah
+
Saint Seiya Like the Pegasus...
+
Saint Seiya ...flap your wings now!
+
Japanese Title: 聖闘士星矢
English Title: Knights of the Zodiac
Also Known As:
- Zodiac Knights
- セイントセイヤ
- Saint Seiya Hades
- Saint Seiya: Saintia Shou
- Knights of the Zodiac: Saint Seiya
- Knights of the Zodiac: Saint Seiya - Battle For Sanctuary -
- Movie 6 | LEGEND of SANCTUARY: June 21st, 2014
- Movie 5 | Tenkai hen Josou 〜overture〜: February 14th, 2004
- Movie 4 | Saishuu Seisen no Senshi Tachi: March 18th, 1989
- Movie 3 | Shinku no Shonen Densetsu: July 23rd, 1988
- Movie 2 | Kamigami no Atsuki Tatakai: March 12th, 1988
- Movie 1 | Jashin Erisu: July 18th, 1987
