Tomizawa Michie - Hoshi ni negai o Lyrics
Sailor Moon from Sailor Stars Merry Christmas Lyrics
Nozominaku tsukareta hito yo
Mite goran utsukushii sora no hoshi wo
Kagayaku hoshi ni kokoro no yume wo
Inoreba itsuka kanau deshou
Kirakira hoshi wa fushigi na chikara
Anata no yume wo mitasu deshou
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Mite goran utsukushii sora no hoshi wo
Kagayaku hoshi ni kokoro no yume wo
Inoreba itsuka kanau deshou
Kirakira hoshi wa fushigi na chikara
Anata no yume wo mitasu deshou
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Hey you who got tired without wishing
Look at the beautiful stars of the sky
If you wish from you heart upon a sparkling star
The wish will probably come true someday
Sparkling star has a strange power
It will probably fulfill your dream
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
Look at the beautiful stars of the sky
If you wish from you heart upon a sparkling star
The wish will probably come true someday
Sparkling star has a strange power
It will probably fulfill your dream
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Nozominaku tsukareta hito yo
Mite goran utsukushii sora no hoshi wo
Kagayaku hoshi ni kokoro no yume wo
Inoreba itsuka kanau deshou
Kirakira hoshi wa fushigi na chikara
Anata no yume wo mitasu deshou
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Mite goran utsukushii sora no hoshi wo
Kagayaku hoshi ni kokoro no yume wo
Inoreba itsuka kanau deshou
Kirakira hoshi wa fushigi na chikara
Anata no yume wo mitasu deshou
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru wo sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi wo
Hikari terashite kureru deshou
English
Hey you who got tired without wishing
Look at the beautiful stars of the sky
If you wish from you heart upon a sparkling star
The wish will probably come true someday
Sparkling star has a strange power
It will probably fulfill your dream
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
Look at the beautiful stars of the sky
If you wish from you heart upon a sparkling star
The wish will probably come true someday
Sparkling star has a strange power
It will probably fulfill your dream
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
People are everyone
Spending a sad night
If you wish upon a star the light
Will probably shine upon the sad days
English Title: Wish to a star
Description: from Sailor Stars Merry Christmas
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Tomizawa Michie
Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- Pretty Soldier Sailor Moon
Original Release Date:
- Cosmos Movie: June 9th, 2023
- Season 1: March 7th, 1992
