The scene where cold snow swirls, the warmth on your back
+
Even if hazy, I still remember it, just a little, even now
+
Even when it's hard, you always pour out a smile
+
To someone as bright as the sun, I have longed for you, forever and ever
+
Torn and pasted, like a torn-paper collage
+
It's aimless and rough, but there are feelings I want to deliver
+
...I have to tell you properly
+
The irreplaceable days you gave me
+
Made from the love you gave me
+
Nothing else can replace them
+
This patchwork of feelings
+
"Things I don't have to say" I end up saying out loud
+
"Things I must say" are always, softly, in my heart...
+
Even when I feel like crying, I end up putting on a brave front
+
I hate this rough, jagged version of myself, forever and ever
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even so, when you smile at me
+
Even this clumsy heart somehow began to feel cherished
+
...I must walk properly, straight ahead
+
From now on, surely there will be many more feelings
+
We'll carry them forward and connect
+
Even so, they won't fade away
+
These feelings, forever...
+
The irreplaceable days you gave me
+
Made from the love you gave me
+
Nothing else can replace them
+
This patchwork of feelings
+
Rather than neatly repairing it or easily replacing it,
+
I want to return it to you in the same form I received it
+
The patchwork of a love song
+