VALSHE - MONTAGE Video (MV)
Ninja Girl & Samurai Master Opening 2 Video
Japanese Title: モンタージュ
Description: Opening 2
From Anime: Ninja Girl & Samurai Master (信長の忍び)
From Season: Spring 2017
Performed by: VALSHE (バルシェ)
Lyrics by: VALSHE (バルシェ)
Composed by: VALSHE (バルシェ)
Arranged by: G'n-
Episodes: 14-26
From the Albums:
Full Size Official
[TV Version]
Butsukatte chiru mo isshou docchi ga ii n da?
Shini zama bakka ki ni shi ta buzama na iki zama
Hodohodo tashinan de kakugo shiyo u ka
Ippentou na clever ni ayakattatte
Tada, kiwamareri
Mada ikeru daro
Mada ikeru daro!
Mata, hate de ao u
[Full Version]
One, two step ni fumare nagara
'hinkou housei' no imi wo jisho de hii te
Kensou wo kakenuke te
Sora toka mi te te de mo nobashichau
Okimari wo sake te
Netsu no hou de mi wo kogasu kedo
Betsuni shini ta gari na wake ja nai
Kando no adjuster wa keikai mou wo yaburi
Ima ka mada ka to tagiraseteru n da
Kinou made no boku ni ri wakaru hazu mo nai
Kurikaeshi ta kotoba dake ga kawara zu ni i te
Iku koto wo yurusa nai kodomo tachi no mure
Shiawase sou na egao wa hidoku fushizen datta
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Butsukatte chiru mo isshou docchi ga ii n da?
Shini zama bakka ki ni shi ta buzama na iki zama
Hodohodo tashinan de kakugo shiyo u ka
Ippentou na clever ni ayakattatte
Tada, kiwamareri
U-turn rush ni hamarikon de
'ippou tsuukou' shinjou wa kinodoku da kedo
Annai shi te tte taido wa fuson ja nai?
'jibun no koto wa jibun de kime masho u '
Itsu made mo kawara nai de to itta kimi wa
Otona ni natte itta migatte na hanashi daro u!
Kamidanomi shiteru sono kanjin na toko
Sorosoro jibun jishin de ukeotte hami mase n ka?
Kime ta no wa jibun de demo mayotte
Eraba nakatta hou wo souzou shitsuzukeru daro u
Soredemo ii kara seotta nara
Hatte hikizutte demo motte ike
Butsukatte chirerya a isshou sou ' kime ta ' n da
Hokori wa warawareru kurai de choujiri ga au
Soredewa tsutsushin de senjin wo kiro u ka
Issei ichi nitsuite youi aizu kakare!
Mama, kiwamareri
Mada ikeru daro
Mada ikeru daro!
Mata, hate de ao u
[TV Version]
To crash and scatter is the one way to live, Which is better?
Worrying only about how to die isn't a cool way to live
I'll take it in moderation and prepare myself
Even if I imitate clever one-sidedness,
I'll only reach the edge
We can keep going
We can keep going
Let's meet again at the end
[Full Version]
One, two, stepping in time
Looking up the meaning of "good conduct" in the dictionary
Dashing through the hustle and bustle
Looking up at the sky and reaching out my hand
But avoiding the cliché
I'm burning with passion, but
But I'm not exactly eager to die
My sensitivity adjuster breaks through the security
And now I'm excited, waiting impatiently
There's no way I could understand the me from yesterday
Only the repeated words remain the same
A group of children who won't let me go
Their happy smiles were so unnatural
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
To crash and scatter is the one way to live, Which is better?
Worrying only about how to die isn't a cool way to live
I'll take it in moderation and prepare myself
Even if I imitate clever one-sidedness
I'll only reach the edge
Caught in the rush hour
"One way" feelings are pitiful, but
Isn't it presumptuous to expect guidance?
"Let's decide for ourselves"
You told me never to change, but
It's selfish to be so fickle!
You're relying on God, but
Why don't you take responsibility for yourself now?
I made the decision, but I've contemplated,
I'll keep imagining the path I didn't take
But I'll carry on anyway
Crawling and dragging it with me
If I crash and scatter, it'll be amusing
That's what I've "decided"
Pride can be mocked, but it balances out
So I'll humbly take the lead
All positions, ready, set, let's go!
Come on, let's go all out
We can keep going
We can keep going
Let's meet again at the end
[TVバージョン]
ぶつかって散るも一生 どっちがいいんだ？
死に様ばっか気にした無様な生き様
ほどほど嗜んで覚悟しようか
一辺倒な clever にあやかったって
只、キワマレリ
まだいけるだろ
まだいけるだろ！
また、果てで会おう
[FULLバージョン]
ワン ツー ステップに踏まれながら
「品行方正」の意味を辞書で引いて
喧騒を駆け抜けて
空とか見て手でも伸ばしちゃう
お決まりを避けて
熱の頬で身を焦がすけど
別に死にたがりなわけじゃない
感度のアジャスターは警戒網を破り
いまかまだかと滾らせてるんだ
昨日までのぼくに理解るはずもない
繰り返した言葉だけが変わらずにいて
行くことを許さないこどもたちの群れ
幸せそうな笑顔はひどく不自然だった
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ぶつかって散るも一生 どっちがいいんだ？
死に様ばっか気にした無様な生き様
ほどほど嗜んで覚悟しようか
一辺倒な clever にあやかったって
只、キワマレリ
ユーターンラッシュにはまりこんで
「一方通行」心情は気の毒だけど
案内してって態度は不遜じゃない？
'自分のことは自分で決めましょう'
いつまでも変わらないでと言った君は
おとなになっていった 身勝手な話だろう！
神頼みしてるその肝心なとこ
そろそろ自分自身で請け負ってはみませんか？
決めたのは自分で でも迷って
選ばなかったほうを想像し続けるだろう
それでもいいから背負ったなら
這って引きずってでも持っていけ
ぶつかって散れりゃあ一笑 そう'決めた'んだ
誇りは笑われるくらいで帳尻が合う
それでは慎んで先陣を切ろうか
一斉位置について 用意 合図 かかれ！
儘、キワマレリ
まだいけるだろ
まだいけるだろ！
また、果てで会おう
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Butsukatte chiru mo isshou docchi ga ii n da?
Shini zama bakka ki ni shi ta buzama na iki zama
Hodohodo tashinan de kakugo shiyo u ka
Ippentou na clever ni ayakattatte
Tada, kiwamareri
Mada ikeru daro
Mada ikeru daro!
Mata, hate de ao u
[Full Version]
One, two step ni fumare nagara
'hinkou housei' no imi wo jisho de hii te
Kensou wo kakenuke te
Sora toka mi te te de mo nobashichau
Okimari wo sake te
Netsu no hou de mi wo kogasu kedo
Betsuni shini ta gari na wake ja nai
Kando no adjuster wa keikai mou wo yaburi
Ima ka mada ka to tagiraseteru n da
Kinou made no boku ni ri wakaru hazu mo nai
Kurikaeshi ta kotoba dake ga kawara zu ni i te
Iku koto wo yurusa nai kodomo tachi no mure
Shiawase sou na egao wa hidoku fushizen datta
Butsukatte chiru mo isshou docchi ga ii n da?
Shini zama bakka ki ni shi ta buzama na iki zama
Hodohodo tashinan de kakugo shiyo u ka
Ippentou na clever ni ayakattatte
Tada, kiwamareri
U-turn rush ni hamarikon de
'ippou tsuukou' shinjou wa kinodoku da kedo
Annai shi te tte taido wa fuson ja nai?
'jibun no koto wa jibun de kime masho u '
Itsu made mo kawara nai de to itta kimi wa
Otona ni natte itta migatte na hanashi daro u!
Kamidanomi shiteru sono kanjin na toko
Sorosoro jibun jishin de ukeotte hami mase n ka?
Kime ta no wa jibun de demo mayotte
Eraba nakatta hou wo souzou shitsuzukeru daro u
Soredemo ii kara seotta nara
Hatte hikizutte demo motte ike
Butsukatte chirerya a isshou sou ' kime ta ' n da
Hokori wa warawareru kurai de choujiri ga au
Soredewa tsutsushin de senjin wo kiro u ka
Issei ichi nitsuite youi aizu kakare!
Mama, kiwamareri
Mada ikeru daro
Mada ikeru daro!
Mata, hate de ao u
Butsukatte chiru mo isshou docchi ga ii n da?
Shini zama bakka ki ni shi ta buzama na iki zama
Hodohodo tashinan de kakugo shiyo u ka
Ippentou na clever ni ayakattatte
Tada, kiwamareri
Mada ikeru daro
Mada ikeru daro!
Mata, hate de ao u
[Full Version]
One, two step ni fumare nagara
'hinkou housei' no imi wo jisho de hii te
Kensou wo kakenuke te
Sora toka mi te te de mo nobashichau
Okimari wo sake te
Netsu no hou de mi wo kogasu kedo
Betsuni shini ta gari na wake ja nai
Kando no adjuster wa keikai mou wo yaburi
Ima ka mada ka to tagiraseteru n da
Kinou made no boku ni ri wakaru hazu mo nai
Kurikaeshi ta kotoba dake ga kawara zu ni i te
Iku koto wo yurusa nai kodomo tachi no mure
Shiawase sou na egao wa hidoku fushizen datta
Butsukatte chiru mo isshou docchi ga ii n da?
Shini zama bakka ki ni shi ta buzama na iki zama
Hodohodo tashinan de kakugo shiyo u ka
Ippentou na clever ni ayakattatte
Tada, kiwamareri
U-turn rush ni hamarikon de
'ippou tsuukou' shinjou wa kinodoku da kedo
Annai shi te tte taido wa fuson ja nai?
'jibun no koto wa jibun de kime masho u '
Itsu made mo kawara nai de to itta kimi wa
Otona ni natte itta migatte na hanashi daro u!
Kamidanomi shiteru sono kanjin na toko
Sorosoro jibun jishin de ukeotte hami mase n ka?
Kime ta no wa jibun de demo mayotte
Eraba nakatta hou wo souzou shitsuzukeru daro u
Soredemo ii kara seotta nara
Hatte hikizutte demo motte ike
Butsukatte chirerya a isshou sou ' kime ta ' n da
Hokori wa warawareru kurai de choujiri ga au
Soredewa tsutsushin de senjin wo kiro u ka
Issei ichi nitsuite youi aizu kakare!
Mama, kiwamareri
Mada ikeru daro
Mada ikeru daro!
Mata, hate de ao u
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
To crash and scatter is the one way to live, Which is better?
Worrying only about how to die isn't a cool way to live
I'll take it in moderation and prepare myself
Even if I imitate clever one-sidedness,
I'll only reach the edge
We can keep going
We can keep going
Let's meet again at the end
[Full Version]
One, two, stepping in time
Looking up the meaning of "good conduct" in the dictionary
Dashing through the hustle and bustle
Looking up at the sky and reaching out my hand
But avoiding the cliché
I'm burning with passion, but
But I'm not exactly eager to die
My sensitivity adjuster breaks through the security
And now I'm excited, waiting impatiently
There's no way I could understand the me from yesterday
Only the repeated words remain the same
A group of children who won't let me go
Their happy smiles were so unnatural
To crash and scatter is the one way to live, Which is better?
Worrying only about how to die isn't a cool way to live
I'll take it in moderation and prepare myself
Even if I imitate clever one-sidedness
I'll only reach the edge
Caught in the rush hour
"One way" feelings are pitiful, but
Isn't it presumptuous to expect guidance?
"Let's decide for ourselves"
You told me never to change, but
It's selfish to be so fickle!
You're relying on God, but
Why don't you take responsibility for yourself now?
I made the decision, but I've contemplated,
I'll keep imagining the path I didn't take
But I'll carry on anyway
Crawling and dragging it with me
If I crash and scatter, it'll be amusing
That's what I've "decided"
Pride can be mocked, but it balances out
So I'll humbly take the lead
All positions, ready, set, let's go!
Come on, let's go all out
We can keep going
We can keep going
Let's meet again at the end
To crash and scatter is the one way to live, Which is better?
Worrying only about how to die isn't a cool way to live
I'll take it in moderation and prepare myself
Even if I imitate clever one-sidedness,
I'll only reach the edge
We can keep going
We can keep going
Let's meet again at the end
[Full Version]
One, two, stepping in time
Looking up the meaning of "good conduct" in the dictionary
Dashing through the hustle and bustle
Looking up at the sky and reaching out my hand
But avoiding the cliché
I'm burning with passion, but
But I'm not exactly eager to die
My sensitivity adjuster breaks through the security
And now I'm excited, waiting impatiently
There's no way I could understand the me from yesterday
Only the repeated words remain the same
A group of children who won't let me go
Their happy smiles were so unnatural
To crash and scatter is the one way to live, Which is better?
Worrying only about how to die isn't a cool way to live
I'll take it in moderation and prepare myself
Even if I imitate clever one-sidedness
I'll only reach the edge
Caught in the rush hour
"One way" feelings are pitiful, but
Isn't it presumptuous to expect guidance?
"Let's decide for ourselves"
You told me never to change, but
It's selfish to be so fickle!
You're relying on God, but
Why don't you take responsibility for yourself now?
I made the decision, but I've contemplated,
I'll keep imagining the path I didn't take
But I'll carry on anyway
Crawling and dragging it with me
If I crash and scatter, it'll be amusing
That's what I've "decided"
Pride can be mocked, but it balances out
So I'll humbly take the lead
All positions, ready, set, let's go!
Come on, let's go all out
We can keep going
We can keep going
Let's meet again at the end
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
ぶつかって散るも一生 どっちがいいんだ？
死に様ばっか気にした無様な生き様
ほどほど嗜んで覚悟しようか
一辺倒な clever にあやかったって
只、キワマレリ
まだいけるだろ
まだいけるだろ！
また、果てで会おう
[FULLバージョン]
ワン ツー ステップに踏まれながら
「品行方正」の意味を辞書で引いて
喧騒を駆け抜けて
空とか見て手でも伸ばしちゃう
お決まりを避けて
熱の頬で身を焦がすけど
別に死にたがりなわけじゃない
感度のアジャスターは警戒網を破り
いまかまだかと滾らせてるんだ
昨日までのぼくに理解るはずもない
繰り返した言葉だけが変わらずにいて
行くことを許さないこどもたちの群れ
幸せそうな笑顔はひどく不自然だった
ぶつかって散るも一生 どっちがいいんだ？
死に様ばっか気にした無様な生き様
ほどほど嗜んで覚悟しようか
一辺倒な clever にあやかったって
只、キワマレリ
ユーターンラッシュにはまりこんで
「一方通行」心情は気の毒だけど
案内してって態度は不遜じゃない？
'自分のことは自分で決めましょう'
いつまでも変わらないでと言った君は
おとなになっていった 身勝手な話だろう！
神頼みしてるその肝心なとこ
そろそろ自分自身で請け負ってはみませんか？
決めたのは自分で でも迷って
選ばなかったほうを想像し続けるだろう
それでもいいから背負ったなら
這って引きずってでも持っていけ
ぶつかって散れりゃあ一笑 そう'決めた'んだ
誇りは笑われるくらいで帳尻が合う
それでは慎んで先陣を切ろうか
一斉位置について 用意 合図 かかれ！
儘、キワマレリ
まだいけるだろ
まだいけるだろ！
また、果てで会おう
ぶつかって散るも一生 どっちがいいんだ？
死に様ばっか気にした無様な生き様
ほどほど嗜んで覚悟しようか
一辺倒な clever にあやかったって
只、キワマレリ
まだいけるだろ
まだいけるだろ！
また、果てで会おう
[FULLバージョン]
ワン ツー ステップに踏まれながら
「品行方正」の意味を辞書で引いて
喧騒を駆け抜けて
空とか見て手でも伸ばしちゃう
お決まりを避けて
熱の頬で身を焦がすけど
別に死にたがりなわけじゃない
感度のアジャスターは警戒網を破り
いまかまだかと滾らせてるんだ
昨日までのぼくに理解るはずもない
繰り返した言葉だけが変わらずにいて
行くことを許さないこどもたちの群れ
幸せそうな笑顔はひどく不自然だった
ぶつかって散るも一生 どっちがいいんだ？
死に様ばっか気にした無様な生き様
ほどほど嗜んで覚悟しようか
一辺倒な clever にあやかったって
只、キワマレリ
ユーターンラッシュにはまりこんで
「一方通行」心情は気の毒だけど
案内してって態度は不遜じゃない？
'自分のことは自分で決めましょう'
いつまでも変わらないでと言った君は
おとなになっていった 身勝手な話だろう！
神頼みしてるその肝心なとこ
そろそろ自分自身で請け負ってはみませんか？
決めたのは自分で でも迷って
選ばなかったほうを想像し続けるだろう
それでもいいから背負ったなら
這って引きずってでも持っていけ
ぶつかって散れりゃあ一笑 そう'決めた'んだ
誇りは笑われるくらいで帳尻が合う
それでは慎んで先陣を切ろうか
一斉位置について 用意 合図 かかれ！
儘、キワマレリ
まだいけるだろ
まだいけるだろ！
また、果てで会おう
[ Thanks to TECHGURU for adding these lyrics ]
Japanese Title: 信長の忍び
Also Known As:
- Nobunaga no Shinobi
- Nobunaga's Shinobi
- Nobunaga no Shinobi: Ise Kanegasaki-hen
- Nobunaga no Shinobi: Anegawa Ishiyama-hen
- 信長の忍び~伊勢・金ヶ崎篇~
